我BF從香港移民到新加坡太久
中文已經不太靈光
前天在PDA寫了一段日記要給我看
但是有幾個字不會寫
BF:嗯....『傻』怎麼寫?(大概想這太難)『笨』好了....
我:.........要不要我跟你說....?
BF:不用不用....我的腦子已經有那個形狀出來了
(用筆在LCD上亂畫一通-.-")
三分鐘後.....
我:嗯.........就是竹下面加一個本啦...
BF:對對對,竹...,本。本。本。。。妳不要偷看啦~~我一定會想出來...
我:就是書本的本啦~~~~
BF:本。本。本。。。
我:(瞄一眼~)哼~~~那明明就是一個『牛』.......
BF:妳不要偷看啦~~~
我:那個是『年』...
我:那個還是『牛』.....
BF:嗚......................
※ 編輯: divina 來自: 155.69.50.24 (06/18 16:19)