[提名] 朝5晚9

[jubilee (Liang)]

作品名稱(必填):（中文）朝5晚9（日文）5時から9時まで/from five to nine

作者(漫畫必填):相原實貴

出版社/發行公司:東立

屬於哪一種類別之提名(必填):2.淑少女漫畫
1.青少年漫畫 2.淑少女漫畫 3.動畫(電影/電視/OVA/其他) 4.期刊

是否已完結:否

是否有連載/尚在播出:連載中

在哪一本刊物上連載:小學館Cheese!

理由(100字以上):


劇情簡介：（摘自博客來）


『一位崇尚西方文化、生活模式的２７歲英文老師——潤子，夢想著自己將來在國外工作、

生活，但此時卻因為家人的堅持，而被迫去相親。更令人意外的是…對方竟然是個和尚！

對於潤子的工作、夢想，和尚一直抱持著否定的態度，究竟他只是單純的愛潑冷水？還是

有其他理由呢？連性觀念也無法有所共識的兩人，彷彿處於兩個不同的世界，而這之間又

會擦出怎樣的火花呢？』


看起來是很淑女漫畫的設定，一個有工作有理想的現代女性，掙扎在理想抱負和婚姻之間

她該如何抉擇？

似乎頗能啟發人心引起共鳴？

大錯特錯！裡面全部是變態！貨真價實的變態！

（抱歉我實在不想再翻這本書了，所以人名全部忘記，以下以代號稱）


女一：

問題最大的就是她。27歲的英文補習班老師，夢想去國外工作或嫁個老外/日籍駐外人員

先不論可能會引戰的第二種方法，討論第一種

她自稱有出國留學的經驗（因為留學的錢是跟外婆借的，而且錢還沒還）

以美國來說，如果在當地取得學位，可以合法在當地工作一年不需申請工作簽證

你真的想留在國外工作，就去努力爭取啊，妳不曉得畢業後不在當地工作就直接回日本

再找到國外工作的機會幾乎是零嘛？

所以我們這裡合理懷疑，她念的是語言學校，主要是去遊玩和認識阿斗啊的

更何況她自認的優勢是「英文發音好」，小姐拜託，妳在英語系國家

想以這個當做賣點找工作，是搞笑啊？當地人每個英文都比你好好不好

英文只是工具，更重要的是能力，這位小姐大概只有臉可以拿來當武器吧

再來，她對異性的想法很有問題。跟男一相親後，因為不堪對方的跟蹤

所以跟男一上床來擺脫男一....

騙肖！我活了一世紀也沒看過這種作法啦！性自主不是這樣講的

小姐妳有沒有腦啊！對人家沒意思，所以上床（以表達謝意）當做ending？

妳去路邊訪問100人，保證有101個人說NO（多出來的一人是被訪問者的朋友）

之後又因為喜歡男一的身體，所以在那裡苦惱著難捨難分之類的

故事設定上男一是單純（蠢）又專情的個性，妳這樣玩等於是自掘死路

無怪男一stalker的行徑越來越誇張

（這期間因為沒錢租房子所以住到和尚神社家，對外宣稱是新娘修業，其實只是想省錢

無論是誰都以為對方要嫁給自己了吧）

再講到男二，是女一大學時代好友，從以前就有淡淡的曖昧，男二一直想告白卻苦無機會

女一也是一向把他當做好人朋友來用（生日沒人陪，叫他就對了！）

後來聽到男二要被外派到紐約（還是哪裡我忘了）好幾年，頓時男二身價猛升

然後不意外的之後也和男二上床了....


男一：

有臉（身高一八幾，不錯帥）有腦（東大畢業）的和尚一枚

但毫無疑問就是一個stalker

期間還演出監禁play，把女一關在（沒有廁所的）小木屋一晚

女一表面上要逃，男一的母親在屋外出現時卻又不作聲了，你們一個是s一個是m吧其實！

這種佔有欲強的男人，能嫁嗎大家評評理？


男二：

故事裡唯一的常識人吧，乖你就好好出國工作不要再跟女一牽扯了

這才是你的幸福知道嗎？



其他配角族繁不及備載，變態度也是讓人懷疑現今日本社會是怎麼了

例如想侵犯女一的偽娘高中生，使勁黑暗招數想搶走男二的櫃檯小姐

腹黑陰暗到不行的美型老外男老師，等等等等....


但是，我最想吐槽的其實是東立


「朝5晚9」是什麼錯誤標題啊！譯者到底有沒有看過這本書！

人家明明是補習班老師，工作時間是下午五點到晚上九點，那來的清早五點啊!

--
  ☆     ‧                ‧                 ★             。      ●      
       ﹡  Hip your wagon to the star            ‧                        ⊙
  ‧         ‧        ★               跟著星星去圓夢      ★        ▲     
     。          ☆             ‧          ‧                   ＊ ◢█◣   
          ★                                                           ▎    
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌   

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 99.150.143.142
推 LUDWIN:相原實貴的作品都這樣，乍看之下是追求真愛好正面
→ LUDWIN:結果裡面人人是變態，都在作正常人不會做的決定和行為
→ LUDWIN:嘴巴上說追求真愛結果是自己跑去自投羅網的玩法好像前面
→ LUDWIN:幾部作品都出現了XXD
→ LUDWIN:唯一比較正常的大概就『次女的煩惱』那部，但身邊的人
→ LUDWIN:一樣統統都行為有偏差XXD
推 j022015:上床啦~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 m6990400:竟然有漫畫叫朝5晚9 XD！這是受欺壓的勞工抗議紀錄片嗎？
推 zerokl:這作者的作品都是這樣 價值觀很有問題 完全看不下
→ jubilee:所以是應該吐作者而不是吐作品囉？XD
推 Apple0230:這是吐作者吧
推 viwrabbit:多提名一部淑少女，還是值得推薦
→ viwrabbit:對了，值得推薦的是本文不是漫畫......
推 deepseas:王中平表示：人家都做朝九晚五，我都是晚九做到朝五
推 c0s:糟糕 沒看也可以投票嗎 XDDDD
→ jubilee:coldsis大也吐這套，吐得比我好太多，請有興趣的版友爬文
推 sgfw:少數我看不下去的漫畫...裡面的人都怪怪的QQ
→ Habanero:這部我也看不下去，每個角色都怪怪的
→ Habanero:每個角色都是「看似正常實質變態」
→ Habanero:我不熟作者，但整部作品看起來就是正常包裝裡面是糜爛的
推 Brilliante:這部真的超級詭異  第一集勉強看完完全不想借第二集
→ shadow0326:我覺得我被推坑了 冏rz
推 shameonyou:這部的價值觀令我無法理解
推 wozxzow:之前看過某篇吐文印象深刻不過一點興趣都沒有XD
推 rainsilver:我看這本覺得畫風尚可 但是價值觀很糟糕 就去看看其他
→ rainsilver:同作者的作品 結果也很慘... 都是超惡劣配對
→ rainsilver:第一本和最後一本 翻幾頁就看不下去了
推 joyce1012:不吐我還沒注意到「朝五晚九」XDDD
推 ilris:這部我也覺得不喜歡..=_=
推 squalo1:看第一集就投降,女角太過花癡搖擺不定,感謝原PO補完劇情
→ LUDWIN:相原最讓人無法忍受的一點就是：她每次都設定那種個性差的
→ LUDWIN:當男主，而且常常一堆好人不選選嘴賤心狠對人又白目那個
→ LUDWIN:大叔我是沒差，但對於那種感情啟蒙期的小妹妹來說
→ LUDWIN:這不就是惡性教學嗎XXD虐待你的才是真愛，白目才叫有個性
推 indicate:作者的觀念真的很有問題 我看了好幾本 都覺得莫名其妙
→ opmina:這本關係糟糕過了頭，反而讓我覺得在玩遊戲了，各種配角任
→ opmina:你選，然後朝5應該是指寺廟上工的時間？不過後期也沒有要當
→ opmina:和尚老婆的意思，也不知道用意何在
推 nasada12:這部漫畫女角有種pu的感覺
推 demiackerman: 朝聖推