推 nobodyshome:有沒有大然掰的八卦 Q___Q 03/29 03:30
→ nobodyshome:明明代了很多賣座漫画怎麼會這樣...我開始認識這世界 03/29 03:32
→ gurenmaru:不過大然翻譯...該真的不算好就是... 03/29 03:32
→ nobodyshome:時已經是東立稱大的時候了 囧 03/29 03:32
※ 編輯: bromine 來自: 218.171.60.1 (03/29 03:33)
→ bromine:對一些作品的翻譯 確實略為不滿 = = 03/29 03:35
→ bromine:大然倒閉因素請找網路資料 因為個人也非全部理解 >"< 03/29 03:36
→ gurenmaru:最近有看大然版的聖鬥士星矢...嗯...(默) 03/29 03:37
→ bromine:安達充的對白 在大然翻譯下 一整個原意盡失 @@ 03/29 03:40
推 oidkk:大然會倒好像是總理不付權利金... 03/29 03:45
→ bromine:只知道在資金週轉方面出現困難 因此版權費受殃 03/29 03:51
→ bkbtei:主要是付不出權利金,書還照出(形同盜版),後來被員工婊了. 03/29 04:20
→ bkbtei:賺那麼多錢怎麼會搞成這樣?這就要講到轉投資這門學問了. 03/29 04:21
推 hacoolman:大然的印刷、裝訂品質實在很爛 03/29 09:03
推 LUDWIN:糟糕,當年第一個考慮都是東立,是因為我看少女漫畫嗎? 03/29 10:29
→ retnuhjp:據某教授提供的情報來看,是公司高層的私人因素導致資金 03/29 15:29
→ retnuhjp:出現問題的樣子...(非常隱晦) 03/29 15:29
→ asagi:大然倒了我很高興...不外乎就是印刷、封面設計、裝訂、翻譯 03/29 17:19
→ asagi:均爛,資金周轉不靈後還出盜版實在很沒品... 03/29 17:20
→ bromine:最懷念的是當時國人漫畫 天生太保 可惜啊 03/29 17:38
→ bromine:現在還有實體店在賣庫存的大然版 店家無奈.. 03/29 17:39
→ ShowMow:大然取的漫畫名也都很爛 03/29 23:11
推 Diorfan:大然出得漫畫 忘記哪部了 記得畫質很差 03/29 23:53