推 poeeyterry: 感謝白條大 10/27 16:44
推 pollendia: 推 10/27 21:50
推 WhatBlueIs: 開低會感覺比較騷 10/27 23:40
※ 引述《poeeyterry (蛋頭)》之銘言：
: 西裝背心我的最愛但是遇上兩三個問題
: 1.關於英文
: 基本好像是 Waistcoat，但有時候有vest
waistcoat是英語(但是英國講vest其實也可以通)
vest是美語
英國人比較會講waistcoat
我以前以為這個世界(西裝世界)是繞英國轉
不過有趣的是德文是weste
這讓我感到好奇
為何會偏向美國的用法(德文的w發音是v的音)
其實不只這個例子
我發現裁縫用語滿多會偏向美國用法
我還在研究考證就是了
: 不太清楚有什麼差別，還有如果有領的西裝背心用什麼關鍵字？
: 2.借用一下網路圖片
: http://i.imgur.com/ocoAKb8.jpg
: 像這種開到很低的背心通常是什麼場合的？！
: 另不知平常單穿會不會很怪(T大求開釋)
這種開很低的西裝背心比較常見到在禮服
我隨便找一張的
http://ppt.cc/CqQ5
有趣的是你這張圖的背心下方是平的
這種設計比較常見到在19世紀
可以參考電影自由之心
你會發現19世紀的背心下方常是平的
不過背心的樣式規格其實沒有很嚴格的限制
即使是black tie都有一堆樣式
所以都可以啦
而開很低的西裝背心還有hedi在dior時期的作品
他想盡辦法把所有的釦子都降低
這種形式反而比較常見
: 3.
: 我有一件以前胖時過大的西裝外套，不知能否改成西裝背心？！
不行
--
超級喜歡郭嚴文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.98.211
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Suit_Style/M.1414398878.A.3D2.html