精華區beta SuperHeroes 關於我們 聯絡資訊
圖文詳見 http://www.wretch.cc/blog/eva96&article_id=6826503 bbs上的超連結就不補了 -- 這一連串的反派角色介紹終於是結束了。 再次聲明,我並不是漫畫迷,而是影迷。 再很少接觸原作的情況下,有關漫畫的部分都不是我的第一手資料。 大多翻譯是英文維基百科、Marvel官方網站,這兩個不太容易出錯的地方。 當然,翻譯過程也有可能有誤解或是不夠詳細的地方,歡迎指正補完,感謝! Venom(請容許我在找到好的譯名之前暫時先使用原文)是蜘蛛人漫畫最近二十年年最受 歡迎的反派之一。 但比起綠惡魔、八爪博士,沙人,這些出場40年以上的反派角色,他仍算是年輕的反派人 物。 Venom原意是節肢動物的毒液,也雙關了Eddie Brock對蜘蛛人深仇痛惡的怨恨。 用英文原意相當清楚明瞭,但是中文譯名實在很難取得好。 目前中文官方網站標明是「毒物」,不知道還有沒有更改的空間,等實際上映時的中文字 幕吧。 Venom可以說是為了「反蜘蛛人」而塑造出來的敵人。 正如同電影的中文廣告標語:「最大的敵人是自己」 根據imdb,導演山姆雷米本來極為強烈的反對Venom出現在第三集成為反派。 原因是因為:Venom缺乏人性。 在沒有其他的解釋之下,很難了解雷米的想法,或許等到DVD釋出會有答案。 就我的想法看來,Venom並不像哈利奧斯朋具有悲劇色彩,也不像沙人具有背後的理由支 持。似乎只是為了塑造最大的戲劇張力:「一個蜘蛛人有史以來最大的宿敵」。 電影採用Venom作為反派,是因為劇本的安排以及Topher Grace的演出說服了山姆雷米。 (非常不希望是Sony金主說服了山姆雷米) 從目前預告片看來,電影中的Venom以及Eddie Brock都跟原作中的設定有相當的出入。 當然還是得從原作中來找出電影的線索。 漫畫中的Venom Venom的原名是Eddie Brcok。 (漫畫中因為共生體symbiote與不同人結合,產生出不同的Venom,這裡的Venom都指的是 Eddie Brock) Eddie出生在天主教家庭,有一個冷酷的父親。 從小到大,在他的求學生涯,他追求成績上的突出以獲得他父親的認同。但因為他的出生 導致了他母親的死亡,他與他父親的關係始終很糟糕。 在大學的時候他放棄了體育,而主修新聞。 之後他到了紐約,進入了Daily Globe,是Daily Bugle (Peter的報社)的競爭對手。 他與蜘蛛人的恩怨來自於犯罪者Sin-Eater的報導,Eddie以為他掌控了這個犯罪者的身分 並寫了篇報導。 而蜘蛛人抓住了Sin-Eater後,揭露他的真實身分根本不是如同Eddie的說法。 這讓Eddie丟了工作,被迫進入地方的八卦雜誌,他的父親甚至聲明與他斷絕關係。 他藉由健身舉重來減輕他的壓力,但是他的怒火依舊,而他的妻子卻不了長期陷入低潮而 不肯振作的Eddie而與他離婚。 在事業與私人生活的雙重打擊,他前往Our Lady of Saints Church,意圖自殺。 而這時遭到共生體附身的Peter也正好到了鍾塔上,藉由鍾聲的干擾讓共生體離開他的身 體。 (關於這裡的詳情寫在另外一篇文章,不贅述 點這裡) 而這時候,共生體偵查到了Eddie的恨意,便與他結合,而Venom便誕生了。 Eddie會用 we (我們)來稱呼他與共生體的結合。 結合後的是一個擁有蜘蛛人一切超能力,更又比他更為強大的怪物。 Venom可以得知前任宿主的一切資訊,包括蜘蛛人的真實身分與他的生活背景。 他入侵Peter的公寓,而他的扭曲的良知卻不允許他傷害無辜的人─即便是他仇人的妻子 瑪莉珍。 蜘蛛人立即察覺到了威脅,他找來了 音速發射器,趕到了教堂與Venom展開對決 他將對準Venom發射音速波卻發現無法驅趕共生體離開Eddie的身體─因為他與共生體已經 完全的結合。 他只好試著撤退尋找其他的解決方法,卻被Venom抓住,用大量的蜘蛛絲囚禁在教堂的鍾 塔上。 他利用鍾聲強迫Venom不斷的利用共生體製造蜘蛛絲,終於趁著共生體力量弱化的時候, 他擊倒Venom,並把他監禁在柯羅那多落磯山的一個政府機關。 這是第一次Venom與蜘蛛人的戰鬥。 後來也發生過數次的戰役,Venom也因為認定只有他可以打垮蜘蛛人而與其他反派戰鬥。 (包括在電影第三集中出場的沙人) 漫畫裡的Eddie Brcok外型是一個6呎3吋,重260磅的大漢,擁有強壯的身材。 他深愛他的妻子,即使是與她離婚仍然愛著她。 由於Sin-eater事件,他的原則是不傷害任何無辜者,因為他認為他被蜘蛛人害慘的時候 同樣也是無辜的。 關於漫畫裡的Venom大致上是這樣。 Super Power of Venom Venom簡而言之,擁有大部分蜘蛛人的超能力,而且力量上更為強大。 共生體提供他超越一般人類的自癒能力,同時他也可以吸收大部分子彈的攻擊。 由共生體的產生的觸手或者是殘肢,可以離開Venom的身體,獨自存活三小時。 但是過多的分裂或者是製造蜘蛛絲,會使共生體的力量弱化。 即是說,雖然可以自製蛛絲,但並不是無限的。 他也擁有超感應能力,但不如蜘蛛人的蜘蛛感應那麼有效率,主因是因為需要更久的時間 去偵查 危險,而Venom的反應能力也不像蜘蛛人那麼快。 最重要的是,Venom可以躲避蜘蛛感應的追蹤。 Venom的弱點來自於噪音、音波的衝擊、高熱。 關於電影中Venom的設定稍後再談。 電影中的Eddie Brock/ Venom Eddie Brock 事實上,電影第一集便有安排了Eddie Brock的角色。 在報社老闆J.Jonah Jameson問著他的總編輯,誰可以拍到蜘蛛人照片時台詞有提到Eddie 。 而原本打算讓R.C. Everbeck在第一集中扮演Eddie,但只是一個龍套角色,只有簡單的提 到: 「its Eddie sir, Edward Brock Jr.」 (這句台詞沒有意外會在第三集裡面出現) 但最後,這一段劇情並沒有被剪入正片。 而電影是由Topher Grace來飾演Eddie Brock。 這裡可以比較一下原作的Eddie Brock與上述提到的兩個演員。   最右邊的R.C. Everbeck,看起來是比較像原作中描述的Eddie。 Topher Grace看起來纖細,並不是肌肉大漢,氣質上也不像Eddie,外型上符合的恐怕只 有金髮以及 藍眼珠。 電影中的Eddie更強化了與Peter Park的反面形象,如同是鏡子一般。 他會挑戰Peter在Daily Bugle建立的地位,而且他會是第一個用鏡頭補抓到黑衣蜘蛛人的 人。 電影裡的Eddie,我想,也會跟漫畫中塑造的形象非常不同。 他看起來積極、有一點跋扈,帶著陰暗的氣質。 但其實目前所知的並不多,但絕對可以期待他與Tobey Maguire的對手戲。 Venom 首先來看外型,素描中的Venom身上多了網線,而不是原本光滑的造型。 胸口的大蜘蛛標記也變成黑色,而不是白色。 身材也小了一號。 幾乎可以說,Venom的造型像極了電影中的黑衣蜘蛛人。 幾乎是很明顯的鏡面意象,投射出: 如果一個滿懷怨恨的人得到了蜘蛛人的力量會怎樣? 特效部門E.J. Krisor掌握到了共生體的模樣,他用黏液、網線表現出Eddie是痛苦的被共 生體抓住。 目前這樣看起來,Venom似乎不會是 完全用純粹的力量取勝。 他看起來比原作裡面更為聰明、狡猾。 更像蜘蛛人的黑暗面,而且充滿恨意。 而且非常的享受力量帶給他的快感。 即使那同時也夾帶了極大的痛苦。 電影中的名場面重現: 從漫畫中的名場面來探討電影,似乎不免會洩漏許多關鍵劇情。 如第一集的綠惡魔之死,就是漫畫的移植。 不過這些名場面對國外的許多影迷都是耳熟能詳的,倒也不必真的擔心會得知關鍵劇情。 畢竟電影的改編幅度其實並不小。 最有名的鍾塔已經在預告片出現了,包括黑衣蜘蛛人驅走共生體。 還有就是Eddie在教堂祈禱,他念著: 「It's Brock sir, Edward Brock Jr. I'm here humbled and humiliated to ask you for one thing... I want you to kill Peter Parker 」 不禁讓人想知道,Peter到底對Eddie做了什麼事情?會讓他如此的憤恨? 接下來的變身畫面,更是從去年暑假的Comic Con預告,便讓影迷一直津津樂道。 這個片段在釋出只是初步的後製。 而前一陣子則是釋出完整的片段,在這個片段中可以更清楚的看到共生體是如何攫住 Eddie。 電影中的戰鬥: 其實電影在國外已經釋出首映了,應該可以在國外找到不下百篇的影評。 也可以看到劇情洩漏。 不過本人無膽,我想還是進影院再說吧。 還是就預告有的場面來討論: 目前看起來似乎是有一場高空大樓之戰,而不知道鍾塔之戰會不會重現於電影。 雖然漫畫設定提到了Venom的蜘蛛絲是有限的 嗯...不過依照預告裡面的畫面,想讓Venom忙於吐絲而累倒看起來不會像是解決他的 有效方法。 Venom劫走了Mary Jane並且把整棟大樓都佈滿了黑色蜘蛛絲。  預告中的蜘蛛人完全是束手無策。 Venom在蜘蛛絲上使用的方法以及姿勢,看起來也是跟蜘蛛人極為相似。     而其實Sony看起來放出了很多預告,但對於關鍵劇情仍然是十分保密。 關於Venom躲避蜘蛛感應的能力,在預告中最後一幕出現了。 Peter不知道Venom的所在,而Venom突然從空中把Peter抓走。 這裡把擷圖顛倒過來,比較好看清楚Venom的臉部特徵。 而電影中的蜘蛛感應,事實上並沒有漫畫中那麼的神奇。 有人曾經批評第三集釋出的片段是Harry偷襲騎機車的Peter是不可能發生的事情。 按照電影的設定,蜘蛛感應並不是可以讓Peter躲避每一次的危險與災害。 他還是有被敵人擊中的時候。 電影其實也沒有詳細的電影是Peter的蜘蛛感應發生了作用還是他反射神經強。 第一集Green Goblin到報社襲擊JJ,之後擄走蜘蛛人,很明顯的,他的蜘蛛感應並沒有幫 助他。 第二集在高鐵上,仍然被藏匿起來的八爪博士給擊中。 電影中的確有一些對於蜘蛛感應的描寫,但其實並不多。 Venom可以隱避蜘蛛感應的能力,在電影中似乎可有可無,不知道編劇是否會好好利用。 總結: 從去年Sony不斷的釋出Venom的片面消息與情報。 很多人一直懷疑,Venom到底會不會出場?出場多久? 我想這個問題似乎沒有什麼爭議了。 提到了Black costume(黑衣蜘蛛人),伴隨而來的一定是Venom。 畢竟這是原作當中,最具代表性的劇情。 而Venom登上大銀幕,幾乎是全球影迷的願望,而現在這個願望達成了。 好好的期待吧!!! -- “You are watching 滅人器” 老電影是越陳越香 恐怖電影/小說/老電影 http://www.wretch.cc/blog/eva96 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.204.40
Twix:推一下 ~ 04/26 19:18
usemane:push 04/26 20:05
eddiebrock:等好久了耶 ~~~ 04/26 20:09
turnpoint:其實不是之一,Venom就是蜘蛛人世界中最受歡迎的反派 04/26 21:31
turnpoint:就算放在marvel全部裡面,也是人氣很高的反派 04/26 21:32
turnpoint:能力強、外型酷、亦正亦邪是反派高人氣的關鍵,Venom是 04/26 21:32
turnpoint:,Magneto也是 04/26 21:33
kee32:讚讚讚 04/27 11:00