[心得] <雷> 讓擱淺的鯨魚回到海裡 Watchmen原著4

[spaghetti (義大利 麵)]

以下全是雷

========================================================================
我鮮少看美漫，真正引起我注意這本書的，是書中的「冷硬偵探元素」。如同原文「
Hard boiled」所示，這類小說中偵探通常像一顆煮得太久的蛋，硬梆梆又難以下嚥。對
我來說冷硬派是偵探小說中的搖滾樂，喜歡的人會愛死他，看(聽)不懂的人會認為曲高和
寡難以親近，乍看(聽)下以為大同小異，實則又衍生為諸多流派千變萬化。到最後書(樂)
迷被逼問得急了，只能以一句「冷硬(搖滾)其實是一種精神」做結。常見的書評是，
Watchmen是一本帶有冷硬元素的英雄漫畫，但在我眼裡，Watchmen是以英雄題材包覆冷硬
內裡的漫畫，你得慢慢剝去慘白脆弱的蛋殼，才能品嚐深埋其中最苦澀紮實的口感，而那
顆煮得太久的蛋黃，就是羅沙克(Rorschach)。

羅沙克這名字來自心理學中有名的墨漬測驗，利用不規則但左右對稱的墨水圖形分析受測
者的心理狀態。而我們的偵探主角羅沙克，小時候其母賣淫為生，而自己長得又醜又瘦小
任人欺負，因緣際會下用女性成衣布料做了自己的面具，這種白色布料表層薄膜間有黑色
的液體，會不斷變形成不同的羅沙克墨漬，羅沙克把面具當成自己的臉，只有戴上面具他
才能義無反顧對抗世間罪惡。羅沙克自稱早期在打擊犯罪時「太軟」，總是放惡徒活口，
直到某個案件讓他終於看清人性黑暗之處，再也無法饒恕罪人，於是採取以暴制暴的手法
執行非法正義。童年陰影，失敗的案件，這個角色的背景如同大部份冷硬偵探般的制式刻
板，但有趣之處在於，這個很頑固充滿暴戾之氣的硬漢，其實有著彆扭得很可愛的地方。

當喜劇演員遇害，其他英雄還沒反應過來時，羅沙克早已第一時間潛入現場探案了，然後
我們從警探口中得知，英雄團隊樹倒狐猻散，其他人選擇各自為政府效力或邁入人生下一
階段時，羅沙克成為了唯一不甘心接受解散命令的英雄，以打游擊的方式一邊躲避警方追
緝一邊暴力制裁罪犯。這個被離群索居，自空間上孤立的英雄，實際上也被時間遺棄了，
他一直活在過去裡，貫徹自己的正義，並像一縷昨日幽魂般不時登門拜訪昔日戰友，以偏
激的陰謀論佐以尖銳的言語刺激老友，彷彿在控訴：我們的戰爭還沒結束，你們怎能說走
就走。獨行俠羅沙克，像犯了中二病的小男生，裝酷卻渴望友情，這是一個彆扭。

再來彆扭的是那個被預告引用(改寫)的：世人抬著頭看，大叫「救救我們！」，我會低頭
回望低語「不！」這句話字面上聽起來冷酷絕情，但是，由羅沙克講起來完全是口是心非
的深情告白。書中其他角色是或居高臨下，或獨善其身，都是以一種旁觀者或是上對下的
宏觀角度看人類，只有羅沙克偏執地把眼前所見全納入自己管轄。今天我一個朋友死了，
我覺得很可疑，即使他人品不怎麼樣，我還是要找出真相。今天一個小女孩被撕票，屍體
被狗吃了，我要替她復仇。今天一隻大章魚空降紐約市，幾百萬人的死傷，我還沒想出怎
麼對付牠，但是我......他根本不是低著頭看，他是以貼身、平視的角度，試圖拯救每一
個人，他也深知能力有限不可能救起所有人，所以只能很壓抑地、故作視而不見地輕聲說
不。這也是為什麼冷硬偵探被人稱做「帶槍聖者」、「騎士精神」，王國降臨時，我們已
有神、有君王、有弄臣與亞當夏娃，但真正以一己之力對抗全世界的，是那個傻里傻氣的
唐吉訶德。故事最後神遠走他鄉，君臨天下，弄臣已死，亞當夏娃偷嚐禁果，我們的騎士
在幹嘛呢？他還想從極地回到紐約，懲奸除惡，拯救人類，告知真相。曼哈頓博士主張不
干預政策，當然不能放任羅沙克亂來，於是羅沙克脫下面罩，淚流滿面地嘶吼：動手呀！
動手呀！最後化作一灘血水。

羅沙克很傻、很瘋、很莽撞、也很令人心碎。

有人說，羅沙克是個偏執狂、神經病，人死了就無法成事了，慷慨赴義是件很不值得的事
。有人說，若要造福人類，應該要審慎規劃，聚集資源，時機成熟時，一擊中的。我想到
那個老掉牙的小男孩撿海星故事，大意是說小男孩見一個救一個，隨手一丟又拯救了一隻
海星。曼哈頓博士是神，所以海星生死與他無關，奧西曼提斯想到一個好主意，可以救一
半的海星但是要先殺掉另一半的海星，喜劇演員覺得這根本與他無關，無聊的時候甚至會
宰幾隻海星當消遣。夜梟與Laurie是模範夫妻，周末充當義工撿海星讓他們覺得對海洋生
態貢獻良多，不過當老闆奧西曼提斯告知現在這片海灘歸我管時，因為擔心生計不保所以
摸摸鼻子回家了。沙灘上只剩羅沙克，他不但撿海星，還撿貝殼跟垃圾，還想著怎麼讓那
隻擱淺的鯨魚回到海裡......

羅沙克死前留了一份手稿給報社，這份手稿可以看成彆扭的羅沙克寫給世人的一封情書，
上面記載著探案經過與災難的真相，手稿最後交由一個看來不太牢靠的胖小子發落，也許
他的努力真的就這樣化為烏有，或是即使真相公開，也無法撼動奧西曼提斯大業，我們不
知道到底世界上少一個或多一個羅沙克這樣的人有任何影響，但是到底？


這世上沒有事是有結局的。

--

                      人生是一盒巧克力
                      他媽的有人把我的巧克力吃光了!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 221.253.25.37
推 fallengunman:這篇好棒！！
推 skyhawkptt:推.精彩又一語中的的論述，真希望國內多幾篇介紹美漫的
→ skyhawkptt:精彩佳作
→ grimdance:布料我記得是幫Dr.Manhatton做的衣服實驗布料？
→ spaghetti:沒錯!布料的地方我弄錯了 他做女性成衣時接到博士的單..
→ spaghetti:不對..好像是博士發明的材質..女性顧客不要...
推 cewdw:終於等到了!!!推!!!
→ spaghetti:grimdance是對的!!!
推 maydh0510:推,看到他和night owl的互動時就覺得他也是很渴望友情的
推 genka:推精闢推薦文!! 看完介紹好想找來看~
推 masayo:推
推 PestAndroid:寫得真好!
推 greatest5566:我最喜歡的角色Q_Q
推 showerr:哭哭,可憐的Rorschach
推 tazchao:果然不管美日，傲嬌角色都很受歡迎....
→ genka:樓上....www 這算傲嬌嗎www
推 ANUBISANKH:幫我最喜歡的羅煞克推一個!!
推 Xno:我終於等到你寫 Rorschach 了！