[閒聊] 聽一眼瞬間有感

[mistofavalon (好想聽Jam唱Wicked Game)]

謝謝aaf和安柏大的整理，讓我又重溫這首歌的各種版本。

剛剛在live的時候好像有人推文說汶芳唱得太兇，

讓我很想替她說說話（特別申明我不是她的粉絲）

其實這首歌本來就應該唱出「滔天巨浪」那樣澎湃激烈的情感

誠如蕭符合唱那次評審老師（好像是陳國華吧）說的

這是一首末日情歌，如果了解「愛上卡門」音樂劇的劇情，

就能了解這首歌詮釋的是男女主角那種一見鍾情、

不顧一切拼死也要相愛的情感。由於男女主角都是個性很激烈的人，

相愛起來真是火花四射，就算傷了別人傷了自己也不管。

所以我還滿同意汶芳的詮釋（高音稍尖銳就不論了）。

原本我期待這一首要像段大俠與miu唱天下有情人那樣，不僅要琴瑟和鳴還要互尬，

但可惜沒有看到。今晚嘎芳的合唱，我略感失望，但覺得問題不完全在汶芳，

阿嘎也有責任，他的詮釋稍弱，力道不足，沒和汶芳互飆，才顯得汶芳太兇。

（順便說一下，從這首歌似乎感覺阿嘎的低音有幾個音糊掉了，

不知有沒有人和我同感，還是我聽錯了？）

坦白說，這首歌不是阿嘎也不是汶芳擅長的歌路，雖然兩人還是表現得不錯，

但還是好奇他們選這歌是自己選來自我突破的，還是製作單位的意思）




以女歌手的部份，目前感覺無人能跟阿妹相比（就這首歌而言），

主要差距不在歌唱實力（符的技巧夠好了），而是詮釋的意境，

阿妹的每一句都讓人看見畫面，聽得見情感的層次，

光聽2:20左右兩人的「喔喔」接下來蕭唱「哪怕只看你一眼 一瞬間」時

阿妹那句拉長音的合音，還有0:40左右「深似海的眼光 都能掀起我滔天巨浪」

光是「海」和「浪」兩字，單獨聽來，都有唱出層次。




最後，真想重聽一次阿妹和阿杜的合唱版，好印證記憶中的聲音。

其實我記得阿杜在音樂劇中的詮釋也是比較溫柔的，

當時我還覺得氣勢有些不夠撐起劇中男主角的個性。

雖然我一直滿喜歡他和江蕙的合唱曲。



------------（以下補文）---------------

剛剛看到有位koinic大在前面aaf大pk文的推文中補上

阿妹、阿杜在「愛上卡門」中的音樂檔

http://blog.xuite.net/weider1006/RADIO/12995676

大感激，多年以後終於又聽到了。也澄清了自己某些想法。XDDD



說來有點事後諸葛，不過，我覺得汶芳和阿嘎應該選妹、杜版比較適合兩人的聲線。

這首歌在劇中是妹杜兩人定情之歌，所以阿妹唱得很溫柔（可以比較她自己和蕭合唱版）

而阿杜的聲線本來就比較沙啞淳厚，不走高昂激烈的路線，聽起來有種甜蜜心動的fu

妹蕭版的情感就比較澎湃洶湧。我猜想，這除了阿杜與老蕭聲音特質不同之外，

還牽涉到歌曲是被放在哪種脈絡中去詮釋的不同定位。

當在卡門音樂劇中，妹杜前後有其他歌曲可以（也必須）完整鋪陳不同故事情境和情緒，

但在CD版中，妹蕭只有一首歌的時間和機會，所以整首故事層次就要拉更大、更分明，

若聽正式cd版更清楚 http://www.youtube.com/watch?v=mUusmcS0Lek

第一段甜蜜婉轉，第二段逐漸帶入濃烈情感中的糾結、衝突，以至於最後的高潮

展現男女間激烈而不悔的感情。妹蕭在星光那次的演唱取第二段演唱，

而且蕭現場演唱一向比錄音版奔放，所以整個情緒排山倒海而來，很讓人震懾。

當然，我想那也是因為對手是阿妹的關係，他才會這麼放。

而阿妹不愧是天后，不論是面對什麼樣的對手，什麼樣的情境，

她都可以調整並將演唱的層次做到完整。例如我這次重聽歌舞劇版中妹杜的演唱，

就發現阿杜第一第二段的情緒差不多，但阿妹唱的就有情緒的轉折，

而且當她唱到「白茫茫的星光」「冰涼」我真的會看到畫面，感受到夜晚冰涼的溫度。



寫到這裡好像有點脫離本版的主題了。（…汗）

這不是一篇PK文，我更無意用阿妹和選秀歌手相比，這當然是不公平的…

我只是想借阿妹的詮釋，來說明我對這首歌的感覺，也替汶芳說一點公道話…（汗）

由於嘎芳選用的是「妹蕭版」，因此汶芳企圖要詮釋得比較情感激昂，

我感覺得是符合妹蕭版的設定，只是她的對手詮釋得比較溫柔，所以就顯得她太搶，

但我覺得基本上嘎芳版是好聽的，猜想評審也是如此覺得啊，分數有沒有被誇大就不論了

套用安柏大的標題…能唱這首歌的每一個都是怪物，

他們都是有天賦又努力的歌手，差別的只是合唱默契、經驗、對歌曲詮釋、人生歷練等。

總之，大家不要一面倒地責怪汶芳啦（否則我猜她真的走不遠了），

畢竟，合唱是一種互動，和諧與否，兩人都有責任，不能單獨只怪其中一個，

昨晚嘎芳是如此，宥志男孩的情況也是如此。


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.74.181
→ recx:我覺得汶芳有小失誤 而且其實力道不夠 最高音沒有推的感覺
→ recx:汶芳就只是到達那個音高而已 沒有打破情緒的釋放點(亂形容
推 pineapple824:我覺得這首反而適合汶芳
推 jogsweet:我覺得汶芳唱的不好 該大聲的時候大聲 該小聲的時候大聲
→ recx:但汶芳肯去挑戰這種歌路是好的 去跑步試試(整天叫人跑步
→ jogsweet:而且他真的很不會合音  把整首歌弄的又趕又吵
→ jogsweet:原唱那種情感澎湃的感覺都沒表現出來
→ jogsweet:反觀阿嘎  該合音的時候 他就絕對不會去搶
或許這也跟兩人個性有關，有人面對不熟悉的事物寧可少做少錯，有的人就會拼命衝

推 kzzoz80:同意 這首本來就要衝 而且她音色亮也不是他的問題
→ kzzoz80:但是不跟對手比 我還不知道汶芳power那麼強 沒顧到對手是
我昨晚也很驚訝汶芳的power比之前強，以前看超二時我不喜歡她，老覺得她氣虛

推 rainsummer:可是我覺得降 key 以後整首歌高潮都弱掉了…。
→ mistofavalon:兩個人感覺都不擅長合音 orz 其實已經很努力了
推 mauricew:這兩位　一整個擅長獨唱 XD
→ mauricew:不過今天唱這樣也不錯啦...
推 myran:合唱還是要放在一起看，不然當初幼稚男孩也不會一直進失敗區
推 watertree:汶芳的音飄來飄去 讓我捏把冷害很怕走音....
→ watertree:汶芳合音也沒顧對方 自己拉嗓 我只能說很吵大聲的刺耳
同意。汶芳是還需要努力的。合唱確實不能只顧自己唱好。

→ ckworm2009:阿嘎真的不能唱男生的歌...主歌蕭敬騰全跑出來了
同意，不過阿嘎的擅長歌路不在這。他若選阿杜版會比較好。

推 watertree:再聽一次汶芳氣明顯不足 每次要換氣前都會用力把音擠出
→ watertree:來 讓歌聽起來忽大忽小 聽起來很吃力並非是飆歌
→ watertree:有點像是老車爬坡催一下催一下 很痛苦 要好好選歌
→ watertree:阿嘎還是一如往常平穩　當然合唱沒有自己獨唱亮眼
推 shadow1031:其實這首我還是最推曹格單唱版XD
→ dslite:汶芳聲音太薄 高音變很尖
推 ronshiju:兩人強弱不夠一致,不過阿嘎汶芳是眾多唱過選手中還不賴的
→ ronshiju:另外,他們兩個選這首歌挺亮眼的,我喜歡看選手挑戰自己
推 Andick99:又拿原唱 阿妹和蕭來說??她們都已經是職業 還有這首歌
→ Andick99:本來就是為阿妹 和蕭 量身打造，在錄音室 磨了多久 練習
→ Andick99:了多久 舞台表演經驗值和 阿嘉 吳 只練習幾天來比(像新歌
→ Andick99:這樣比 超不公平，很不喜歡拿闖蕩歌壇十幾年職業級 阿妹
→ Andick99:和 素人業餘(還在比賽選手)來比 不覺得這樣比 好像 國手
→ Andick99:(又得過金曲獎)和業餘 在比  ...很無聊嗎?
同意不要拿專業和業餘pk。不過我原意只是借阿妹版說明對這歌的看法，引起誤解請見諒
另，這歌不是為蕭量身打造的。他當時也還是半素人。

推 widec:我覺得吳汶芳唱得不錯了
推 meisterhaft:覺得汶芳這首的聲音太直,沒有彈性、畫面,所以不悅耳
推 dan0206:閃掉不少高音...完整度不高的感覺
推 dan0206:合音改了不少...害我還很期待...他的能力完全無法駕馭這首
→ dan0206:歌...總覺得這組太有愛了點...
推 kzzoz80:樓上說的是男的?
→ onetwo01:我也覺得還好..這兩個人的聲音搭不太起來,唱的像吵架
推 adorable:其實蕭在錄這首時也是素人吧 沒什麼表演經驗也沒受過訓練
推 adorable:拿來和一般選秀素手選手比較我覺得OK
→ kanes:阿嘎合音也不是強項啊
※ 編輯: mistofavalon    來自: 123.204.74.181       (01/03 17:43)
推 artwu:也不是為妹蕭合唱量身打造的歌吧....阿杜最早跟阿妹合唱的
推 condenza:可能期待過高 有點失望 兩人合音偏掉有點痛苦
※ 編輯: mistofavalon    來自: 123.204.74.181       (01/03 17:46)
推 thirdlittle:是嗎? 妳看阿妹版本 阿妹怎麼唱的?
推 dodoru:其實我覺得雖然合的不是很好 但比起來吳配合曾的部分比較多
推 dodoru:她有配合曾的演唱調整不同的音量和歌曲的起伏~
→ dodoru:只是礙於能力並沒有穿插到最流暢 礙於音色到某些部分不悅耳
推 dodoru:曾才是顧自己的部分比較多
→ dodoru:(不算是批評他  有些人專注時難以再多顧到夥伴)
推 dodoru:所以雖然不是很和諧~我還是認為吳是比較注意合唱協調度的人
推 dodoru:搭不起來不是她一個人的問題  她如果沒細心安排會更平淡
推 STARSTAR:吳汶芳合在哪裡啊? 哪有配合呢?
→ onetwo01:就算她倆有試著合,但效果並不算好,還OK但是分數給太高了
推 mimiylu:還是阿妹最威阿
→ mimiylu:而且這首歌本來就不是為蕭打造的~我有現場聽過阿杜版
推 foreverELT:老實說阿嘉+汶芳版我覺得還瞞不好聽的，個人意見
→ foreverELT:兩個人聲音合在一起令人不舒服，還有幾個音走音=  =
推 pppeeeppp:兩個人單獨唱還滿有實力展現的 合唱 恩沒好fu~