推 vichy4ac:哈哈~ 4season感情真好耶 05/01 03:17
推 mxm:不須官方的問候是最真誠的..5只很常給SJ打電話呢.. 05/01 03:28
推 ryo1225:借轉SJ版 05/01 06:01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.6.187
※ [本文轉錄自 tvxq 看板]
作者: kinkiangela (ayu) 站內: tvxq
標題: [閒聊] 4月30日《親密朋友》電臺連線在日本的神起
時間: Tue May 1 03:12:51 2007
允浩裝粉絲從日本打電話給強仁,一開始真的聽不太出來是允浩的聲音,
之後還有在中扮的”旁邊的妹妹”也很經典,最後俊秀也有聊了一下
翻譯來至百度hero在中吧
強仁接替tablo主持電臺節目《親密朋友》的第一天，
首先是允浩變聲冒充普通聽眾打進電話，
說自己是住在京畿道的李河子。強仁和趙靜琳都沒有聽出來，
強仁還問對方是不是女生？允浩說自己是男生。
強仁問自己第一天主持得怎麼樣？允浩說強仁哥的聲音很好聽，
平時就是強仁哥的fan。這個時候一個嬌滴滴的“女聲”
飄忽出來：“很喜歡強仁哥~”強仁就開始覺得奇怪了。
趙靜琳問旁邊的是妹妹嗎？允浩說是。
接下來強仁越來越覺得不對勁，懷疑是藝人打進來的電話，
問是不是SJ的成員們。後來允浩就恢復正常聲音說
“大家好，我是東方神起的瑜鹵允浩！”允浩說現在在日本，
聽說今天是強仁哥電臺首次放送就打電話進來了。
強仁說最近還夢到允浩和在中了。允浩說剛才他“旁邊的妹妹”
實際上就是在中，汗…允浩把電話給在中，
在中說“哥，您好！（敬語）”強仁說你就按平時的口氣說，
沒關係的。然後在中馬上改口“哥，好啊！（非敬語）”
趙靜琳問神起現在在做什麼，在中說現在在為日本全國巡迴
演唱會彩排。在中說“我在韓國的時候就說了很多次要給
強仁哥打電話的，可是到了日本後我給強仁哥打了好幾次電話，
強仁哥都沒接。”強仁說真是誤會，他不接電話是擔心
在中打國際電話要花很多錢。強仁說以後一定要請神起來上
《親密朋友》的節目。最後在中把電話給了旁邊的俊秀。
俊秀送上了祝賀message，說強仁哥是帥氣的哥哥，
口才也好，相信會把節目做得很好。在中插話
“這電話最好不要打太長了”，大家都問“為什麼？”
在中說“要花我們聽眾不少的電話費啊，我比較擔心。
”俊秀笑說“請無視他！”強仁說“在中，不要這樣嘛！”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.15.183