推 amy28292415:所以名字就是敦賀蓮和不破尚囉? 04/02 22:55
推 truezax:東海：我本身的形象是個非常溫柔可愛體貼的男生XDD 04/02 22:59
推 Ishinhwa:所以他們沒改名喔 反正藝人的藝名應該還好 04/02 23:01
推 luvmelb:正式演戲以韓文為主 :( 所以會配音喔 04/02 23:01
推 moodi:東海明明就是蠻橫淘氣小霸王啊!!! 04/02 23:02
推 x189990720:但韓劇翻拍不都會改名嗎? 像韓版流星花園之類 04/02 23:02
推 kulokuma:正式演戲以韓文為主......蛤阿...不太想聽配音拉.../ \ 04/02 23:04
推 luvmelb:可是這不是韓劇啊 x1大 04/02 23:04
推 nccucat:講韓文!?會有雙語播出嗎?囧 04/02 23:06
→ Ishinhwa:我在想是不是翻譯講錯了阿? 這幾天看的新聞都說全程中文 04/02 23:07
推 ambertree31:女生都改名了耶 男生沒有? 04/02 23:07
推 hcarly:我猜可能是講中文 但還是要配音 只是要讓嘴型對得上(猜的) 04/02 23:07
→ hcarly:不破尚跟蹲赫蓮不用改吧 就像藝名阿(PS:崔畫報真帥阿~) 04/02 23:08
→ r0926290928:我想應該是劇本看韓文吧。 04/02 23:09
推 kathy1905:比較想聽原音 ~"~ 配音後就聽不到海源的聲音了 04/02 23:09
→ moodi:而且配音很容易讓人出戲..之前看美男我完全受不了0.0 04/02 23:10
推 kulokuma:希望就算是後製配音也還是兩人自己配，可以配到滿意為止 04/02 23:10
→ kathy1905:配音就少一味 04/02 23:11
推 nccucat:我想聽海的破中文啦!!!(被李東海拖走) 04/02 23:11
→ luvmelb:宮囍這名的會讓我無法入戲... 04/02 23:12
→ luvmelb:不想聽配音 雖然原音發音可能也讓我無法入戲猛大笑XD 04/02 23:12
→ luvmelb:我好怕李東海念成"轟囍" "都賀聯" XDDD 04/02 23:13
推 Ishinhwa:如果是配音 希望他們自己配 我不想再聽到韓劇的配音了 04/02 23:14
推 penumbra:我也覺得應該至少會做到對中文口型, 以之前的新聞來看 04/02 23:16
→ penumbra:但真的很貪心希望是原音 04/02 23:17
推 moodi:台灣的韓劇配音實在是太驚悚:( 不過也推luv大XDDDD 04/02 23:17
推 amy28292415:真的好希望是原音喔0-0 04/02 23:18
推 lovebuyjp:以之前新聞看 會用韓文講台詞....演戲要投入 還是用母語 04/02 23:18
→ lovebuyjp:之前放羊的星星就配得不錯阿 04/02 23:18
推 PEI97:不想聽韓劇配音+1 我常聽到多啦A夢配音...很違和 04/02 23:18
推 truezax:還有花媽配音 04/02 23:22
推 gyseven:蹲賀蓮 要蹲在哪XDDD 04/02 23:22
推 daru:之前蜂蜜幸運草女主是現場講中文後製配音 我覺得至少要這樣@@ 04/02 23:26
推 Bluetrees:韓劇的中配 都是那幾個人配的 如果配音會讓人出戲啊 04/02 23:26
→ daru:嘴型跟台詞有對到...雖然後製配音不是本人配 04/02 23:27
推 penumbra:鄭雨盛(宇成)在電影"劍雨"中, 中文口型也對得很好 04/02 23:29
→ penumbra:一起看的朋友都不知道他是韓國人(因為連華人演員都配音) 04/02 23:30
推 monica16145:希望後製可以他們自己配到好TT 04/02 23:30
推 ambertree31:那張東海真的好可愛>//////< 04/02 23:31
推 wosn:其實配音用心的話聽不出來 有看過一部真的聽不出來是配音 04/02 23:31
→ monica16145:不過因為我們都知道他們的聲音是怎樣 我不想別人配 囧 04/02 23:33
推 Ishinhwa:前提是要他們自己配 不然我們都很習慣他們的聲音了 04/02 23:34
推 wosn:不過東海一直......XD 也不好吧(逃) 04/02 23:35
推 mayday0928:真的很可愛阿!那張照片 04/02 23:37
推 truezax:李東海自己配拉XD 04/02 23:38
推 lisa22757:溫柔可愛體貼 嗯.............XD 04/03 00:30
推 hammer35:我真是太期待不破東海了~~>///////< 04/03 15:25
推 arazu:但是我覺得聽到不標準國語很容易出戲，我想看戲劇表現啊!!! 04/03 17:21