[新聞] 始源新劇受訪「只要彼此相愛，年齡不是阻礙」

[tsubomi0306 (櫻花紛飛的季節)]

　　前幾天的新聞　始源新劇「Oh！My Lady」的訪問

　　韓網原文：http://0rz.tw/e8nRQ

　　不負責任大概翻譯了重點XD　如果有誤請不吝指教告知　謝謝


　　本月中即將播放的月火劇「Oh！My Lady」　訪問到了主演崔始源

　　崔始源提到自己在劇中雖然經常和飾演經紀人的蔡琳大眼瞪小眼衝突不斷

　　但也認真表示　當愛情來臨的時候　年齡國籍種族一切都不是問題！


　　始源非常感謝蔡琳前輩和李賢宇前輩的幫助　前者像姐姐和朋友一樣關心他

　　還會開玩笑的說其實他應該是35歲而不是25歲吧　藉著搞笑給他鼓勵

　　後者不僅會指導他演技　還常常約他去吃飯（是破壞他減肥計劃嗎XD）

　　因為第一次領銜主演心情可說相當緊張　但整個劇組感情融洽就像家人一樣


　　同時還從Super Junior的隊友那裡得到了相當多的支持和愛

　　希澈哥和起範由於戲劇經驗豐富　提供了很多該注意的技巧及鼓勵

　　利特哥和銀赫則是透過「強心臟」＆廣播節目KTR和個人CY宣傳及打氣

　　藝聲哥則是連音樂劇公演完都不忘記替始源宣傳　不斷告訴跟隨的飯們

　　「始源要主演電視劇囉！請大家多多支持！」非常非常感謝大家


　　另外2PM玉澤演將出演KBS「灰姑娘的姐姐」　始源表示並不會有互相競爭的感覺

　　因為彼此都是熟悉的朋友　如果大家都能有優秀的表現會更開心


　　為第一次演出男主角付出了很大努力的始源　體重跟肌肉都相當嚴格控制

　　同時演技指導老師也告訴始源不要有太多包袱　放寬心努力去演就對了

　　畢竟第一次又不是最後一次　不需要給自己太多壓力負擔（對！加油！）


--

　　最近新劇的消息多了起來　希望我們努力的男主角可以有亮眼的表現

　　當然注意身體好好照顧自己是最重要的啦　健康才是最大的本錢

　　祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊

　　若欲轉錄文章　請務必先徵得原作者同意再行轉載　謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.104.165
推 n771231:越來越期待了!
推 shalalalala:祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊ 謝謝翻譯//
→ suntfg:哈哈~始源講出這句話 滿足了千萬少女心的幻想阿XDDD
推 ariana690:李賢宇是演PASTA裡面的那個主廚嗎?
推 cathy5213:祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊  甘恩翻譯^ ^
推 ruby0313:哪時撥出???
推 yu0215yu:   祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
→ suntfg:3/22
推 LaputaNN:哥哥們真好(淚
推 lovekawasaki:藝聲終於有哥的樣子了 (逃 XDDDDDDD
→ LaputaNN:其實他一直有哥的樣子啊 只是都默默的
推 twinspenny:現在很多韓國年輕藝人拍戲都會說這樣
→ twinspenny:年齡不是距離 姐弟戀不排斥 之類的!!! YA~
→ twinspenny:其實第一眼看始源真的看不出來他真實年齡~很MAN!
推 ariana690:噗，不用理我剛剛的問題，我搞錯人了
推 amy28292415:  祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 cawasa:       祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 laurie00007:  祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 suntfg:       祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
→ valen362:     祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 happyfr:      祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 hot0903:      祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 twojoe99:     祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 justsiwon:祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊ 始源加油^^
推 yu0215yu:     祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 graceeyu:     祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
→ graceeyu:哥哥們真的都很照顧弟弟!有這麼多人的愛 新劇一定成功的!
推 luvmelb:今天東風7點是不是要播什麼? 突然忘記...
推 ucla0326:東森啦 要撥18.29
　　不歡迎幻想推文　請自重！
推 fangyuho:...........樓上你想跟小崔幹嘛 ~~~ >"<討厭!
推 Lmario:樓上的 這不是幻想文  請收斂一點  謝謝
→ Lmario:我說的是ki板友...
　　不歡迎幻想推文　請自重！大家的忍耐都是有限度的！
推 fangyuho:........................
推 jinkame:.........................
推 l070630:想對"覓覓"留言可以到下面那篇喔^.<
推 mipoyoyo:KI版友有困難嗎
→ luvmelb:ki版友 那請你回你個人世界去幸福就好 謝謝
→ kimi0918:咪揪收.........
推 bbabc691:k版友別太誇張囉......................................
推 barryu83:K版友你需要補腦嗎?  破洞??
推 keiryosugar:K版友太誇張了.....欸我也是K版友?!(大驚)    (被拖走
推 isuki:是不是k開頭都怪怪的XD(被K醬毆
推 yargen1215:K版友你買雞精了嗎
推 coke0514:這位版友已經好幾次了, 能不能克制點= =
→ hipig9630:可能買到過期的吧...所以就...
→ cat1988416:...ki版友請克制 我看了不是很舒服！
推 asunyyi:這種的感覺需要到水桶裡冷靜一下
→ asunyyi:始源的好新聞都被你給毀了!!!
→ barryu83:看了很不舒服+1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ Julinka:我就知道你喜歡我
推 isuki:J板友是..語無倫次中?
推 yargen1215:到底要來幾個沒買雞精的
推 barryu83:.................... J版友是 ??
推 clickyula:又顆顆了
推 byeol:也太多自我感覺良好的人...........  請自制
推 doris1016:個人的幻想請留在個人的園地發表→請看清楚版規再推文..
推 njps:「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊ 忘了1829了 等重播
推 njps:重播時間 凌晨12點 隔天早上3點 6點 9點 以上
推 ann90130:我一定會追這部的！預祝收視長紅！^^
推 graceeyu:剛看完1829...始源只有前面5分鐘吧..真的是個花美男!!!
推 annakei:祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊ ︿︿
推 chciya:感覺這陣子版上出現一堆莫名其妙的人=.=
　　刪除鬧版推文
推 ROSEMONEY:推始源說當愛情來的時候國籍種族和年齡不是問題^_^
　　刪除鬧版推文
推 zuzu0205:祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 shutter: 祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊我符合資格耶~~
推 ROSEMONEY:始源是25歲的外表35歲的心智 我越來越喜歡始源Ilove you
推 byeol:那某人應該是0歲的心智吧
推 daifen:那某人心智是幾歲......什麼鬼......   無言.....
推 sodaparadise:什麼熟女姊姊? 某人是只長年齡不長腦袋的嗎?
推 amysuede:這裡又不是個版...怎麼感覺幾個人都怪怪的 =_=
推 Julinka:抱歉我失去控制
推 slovey:       祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
→ vcxz5228: 祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 daisygigi:my love等我XXXXXD
　　這篇翻譯其實花了很多心力打字　當然只是個人微薄的小小心意
　　希望跟喜歡SJ的各位E.L.F們分享始源的新情報　表達我們對SJ成員們的支持
　　但一直有自我感覺太良好的幻想推文出現　真的會有種不如不翻譯的感覺....

※ 編輯: tsubomi0306     來自: 218.166.104.165      (03/09 01:25)
推 rayivy:原po辛苦了,謝謝~奇異推文就別放心上吧╮(﹀_﹀")╭
推 Ryrra:        祝「Oh！My Lady」收視率一路長紅～＊＊＊
推 doris1016:原PO辛苦了!:)
推 itisu:原po辛苦了!!!!  :)