[新聞] SUPER JUNIOR在受傷僅一週後，決定重新開始活動

[shinband (奎賢a za)]

轉載出處：SJ寶藍閣 www.sjbluecn.com

翻譯：冰點雪兒
製圖：洁
手工打字機：月

※繁字轉載請註明 SJ 港臺後援會╬蓮╬ http://sjunior.ifensi.com
    圖片轉載請註明 SJ 寶藍閣 www.sjbluecn.com

http://photo7.yupoo.com/20070426/204345_1030531326_dhqbqwor.jpg

Super Junior發生交通事故僅一週，決定重新開始活動。

Super Junior成員強仁以26日下午2點在汝矣島別館進行的 KBS 2TV 綜合節目"維他命"中
出演最為開端，在事故1週後重新開始正式的個人活動

Super Junior所屬公司SM娛樂的工作人員傳達了：「情況最嚴重的奎賢因為狀況轉好，因
此轉移到了普通病房。李特也在迅速恢復當中。決定開始成員們的個人活動。 」「從26日
開始，除了李特参與Super Junior-T活動的其餘成員將全部回歸個人活動」的事情
Super Junior神童以與孩子們有約定不能違約為由23日上午出院，並参與了將於5月播出的
MBC TV 的幼兒教育節目"BoBoBo 喜歡孩子"的錄製

Super Junior藝聲從26日開始也恢復主持衛星DMB第40頻道Joins的電台節目"藝聲的 Mirac
le For You"，同時26日起強仁也計劃参與DMB Melon節目"強仁的天方地軸電台"錄音。

和李特一起主持KBS 2FM的"Super Junior的Kiss The Radio"的銀赫，預計將於30開始恢復
節目主持SM娛樂公司有關人員傳達了：「由於李特身體好轉，電台節目將予以恢復，這段
時間以來多虧了擔心Super Junior的大家，才能夠這麼快地再次返回活動」的感謝詞。

= = = = = = = = = = = =
Super Junior金希澈 回歸"人氣歌謠"MC

翻译：冰点雪儿    制图：冰点雪儿
轉自宝蓝阁   www.sjbluecn.com
http://www.pl365.com/photo/taoshan_ts/News/xin274.jpg

因Super Junior的成員受傷而一度中斷放送活動的金希澈回歸人氣歌謠。

由於Super Junior的奎賢交通事故受重傷，金希澈沒有擔任22日當天"人氣歌謠"的MC。可
是顯示出了恢復的傾向，因此希澈將在29日放送中回歸與張根錫一起共同擔任MC。

另一方面這天放送中的SBS電視劇"桂！青花魚"的主人公新人演員鄭潤朝和文采遠將擔任
每日特邀MC。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.221.64
推 janetata:YA~終於要回來了... 恩赫阿~   好感動...
推 starlit:喔耶~快回歸吧  在醫院的兩隻也要好好休養喔^_<
推 hotkorea07:神童啊 在我們特回來之前 好好欺負一下赫吧 XDDD
→ hotkorea07:奎賢轉到特那一間醫院去了~~~
推 kangtalin:黑 我們家阿童就交給阿赫了啊XDDD
推 judywong:赫宰終於要回來了~~(轉圈)~~~~神童VS赫宰 很強烈的對比XD
推 cbig:YA~開心開心~~~~~~~~~
推 hotkorea07:雖然只有一星期  不過卻覺得已經很久了~~~