[新聞] Best Super Star in Asia! The Leading Artist of Global Ko

[mimiwei955 (艾咪)]

Best Super Star in Asia! The Leading Artist of Global Korean Wave! Super Junior!
Glorious Comeback with their 5th Full Album on August 3rd!

亞洲最高偶像！引領韓流浪潮藝人！Super Junior將在8月3日以五輯光榮回歸！


Drawing the Attention of Global Fans in Asia as well as in Europe and South
America!

引起全球亞洲及歐洲，南美粉絲注意!


- Starting with Eunhyuk, Surprising Changes of Each Member will be released
by Images Everyday-

－從銀赫開始,每天都會發表一個成員驚人變化圖片－


Finally, Super Junior who represents Korea as well as Asia, will make a
glorious comeback with their 5th full album. Since Super Junior is the best s
tar of Korean wave who has been receiving a tremendous popularity in Europe,
the Americas, South America as well as in Asia, it is expected to fascinate
global music fans.

終於,代表韓國甚至亞洲的Super Junior將帶著五輯華麗回歸！由於在歐洲,美洲,
南美及亞洲受到熱烈歡迎的Super Junior是韓流最高明星,我們預期將會吸引全球音樂
粉絲。


Super Junior was much loved by sweeping music charts in many Asian countries.
Super Junior ranked the 1st on the ‘2010 GaOn Chart Awards’ for record sale
with their fourth album ‘BONAMANA’ and also topped the Korean Music TOP100
Charts on Taiwanese largest online music website KKBOX for 59 consecutive weeks
(still remained as the 1st).

Super Junior以橫掃許多亞洲國家音樂排行榜的方式受到大家喜愛,Super Junior在
‘2010 GaOn Chart Awards’排行榜上以四輯"美人啊"的銷量排名第一,並且在台灣最大
線上音樂網站KKBOX"韓國音樂TOP100"排行榜上蟬聯59周第一（截至現在仍在榜上一位）


Also, they performed their third grand Asian tour concert, ‘SUPER SHOW 3’
for over 20 times in 13 different Asian cities including Seoul, Yokohama,
Beijing, Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur and Ho Chi Minh. With the sold-out
of all seats, there were fierce competitions for tickets at every concert so
it has showed an amazing ‘ticket power’ as Asian top star.

同時,他們在亞洲13個不同國家,包括首爾,橫濱,北京,曼谷,新加坡,吉隆坡及胡志明市舉
辦了超過20場‘SUPER SHOW 3’演唱會。每場演唱會都坐無虛席並且出現了搶票熱潮,以
亞洲最高明星的身分展現驚人的"售票實力"


In addition, Super Junior even participated in ‘SMTOWN LIVE’ concert in LA
(US) and Paris (France) and received an enthusiastic response. They also
fascinated music fans in different regions such as South America, Europe,
Americas, Arab, etc, as leading boy band of global Korean wave. Therefore
their 5th album is also expected to make a large contribution to the spread
of global Korean wave.

除此之外,Super Junior甚至參與了‘SMTOWN LIVE’在美國洛杉磯及法國巴黎的演唱會
以亞洲最高偶像團體引領韓流浪潮他們同時吸引了不同地區粉絲的注意,例如南美,歐洲,
美洲及阿拉伯地區等等。因此他們的五輯預期會對推廣全球韓流有很大的貢獻。


Especially, it will be a great chance to meet improved performance and various
genres of music in the new full album which is being released since one year
and two months. Therefore it’s already predicted to sweep the various music
charts.

特別的是,這張睽違1年2個月的全新專輯將會帶給大家更佳的表演及多樣化的音樂類型。因
此,這張專輯被預期將會橫掃各大音樂排行榜


Super Junior revealed their determination by saying that, “"As much as music
fans have waited, it's an album that all the members were looking forward to.
We would like to communicate with fans all over the world with our new music
and performances. Please look forward to our new album."

Super Junior也展露了以下決心："就如同我們粉絲期待的,這張專輯是我們全部成員都引
頸期盼的專輯。我們將以全新的音樂及舞台表演與全世界的粉絲溝通。敬請期待。"


Meanwhile, Super Junior will release their 5th full album on August 3rd and
an explosive response is expected since a teaser image of each member, who has
made surprising changes, is scheduled to be unveiled every day, starting with
Eunhyuk today(July 20th).

同時,Super Junior將會在8月3日正式發表全新五輯,從銀赫開始每天（從7/20）都會發
佈一位成員有著令人驚訝改變的宣傳照,預期五輯將會得到爆炸般的回響。




翻譯：mimiwei955-PTTSJ
來源：http://ppt.cc/4Uu! SUJU Facebook
圖片：http://ppt.cc/MJJy 銀赫華麗回歸



好期待喔！！今天整天都很開心！！

以下開放猜測明天公布成員遊戲XDDDD

第3個及第8個猜中我本命及明天公布照片成員者各送500p

提示我本命是這次沒來台灣的老人其中之一





我來開獎了XDDD 那個....其實.....我本命是.....................................






怪氣場人中哥--藝聲(ANTI愛開很大)

希澈是本來的本命但現在是副命 (希澈表示無言...)

但是其實我本命是誰不是重點重點是今天wuli帥到不行的"東海"出宣傳照阿!!!

所以P幣還是送XDDD

最後感謝大家陪我胡鬧~感撒哈咪搭^.^



=============王者回歸 萬眾期待!!!=============

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 173.162.109.57
推 muccavivian:    =============王者回歸 萬眾期待!!!=============
推 akimisj:     =============王者回歸 萬眾期待!!!=============
推 hueizu:      =============王者回歸 萬眾期待!!!===============
推 evacrystal:每天都期待新照片~~
→ evacrystal:  =============王者回歸 萬眾期待!!!===============
推 wu06xo3:==================王者回歸 萬眾期待!!!================
推 monica16145: =============王者回歸 萬眾期待!!!===============
推 muchcurd:=================王者回歸 萬眾期待!!!================
推 inthemoon:講到台灣了耶!真的好開心..kkbox不要忘了"銜接"上喔^ ^
推 mhkc:會對推廣全球韓流有很大的貢獻!!!  世界性的SUJU!!!!
推 clouzox:到回歸前每天都有這麼令人熱血沸騰的新聞...會睡不著啦XD
推 strawcc:SUJU是宇宙世界天團!!!!
推 cutieyu:希澈/東海     ====王者回歸 萬眾期待!!!====
推 lisa22757:希澈/厲旭   ====王者回歸 萬眾期待!!!====
推 Sessyouarn:===============王者回歸 萬眾期待!!!================
推 doone:希澈/神童       ====王者回歸 萬眾期待!!!====
推 cat0708:==================王者回歸 萬眾期待!!!================
推 ysmama:===================王者回歸 萬眾期待!!!================
→ cat0708:希澈/東海=========王者回歸 萬眾期待!!!================
推 jeanuhon:希澈/東海    ====王者回歸 萬眾期待!!!===============
恭喜第三個猜中

推 strawcc:希澈/東海
推 al0515:希澈/始源 =========王者回歸 萬眾期待!!!============
推 amy779414:希澈/東海=======王者回歸 萬眾期待!!!==============
推 kelly1101:希澈/利特 =========王者回歸 萬眾期待!!!============
推 myo123:希澈/晟敏  =========王者回歸 萬眾期待!!!============
推 inaegeansea:希澈/東海=====王者回歸 萬眾期待!!!================
推 chiayalee:圭賢/晟敏  ==========王者回歸 萬眾期待!!!===========
推 judy1534:希澈/東海============王者回歸 萬眾期待!!!===========
推 luzellie:=================王者回歸 萬眾期待!!!================
推 owoyuxun:希澈/東海  ======王者回歸 萬眾期待!!!================
恭喜第八位!

推 amy779414:希澈/晟敏=======王者回歸 萬眾期待!!! 這才是我的答案~
推 wendybingo:希澈/晟敏==========王者回歸 萬眾期待!!!===========
推 edaf:希澈/東海
推 fish0914:希澈/東海
推 hsinyi1984:希澈/東海======王者回歸 萬眾期待!!!===========
→ likedonghae:希澈/神童 ~
→ udamiya:現在是猜本命猜上癮是不是
推 lee11:樓上XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 SHOW1113:希澈/晟敏
推 strawcc:希澈/晟敏
→ ariel750913:好久沒推文 最近流行猜本命喔..
推 lisa04:希澈/厲旭==========王者回歸 萬眾期待!!!================
推 loveorlike:希澈/藝聲======王者回歸 萬眾期待!!!================
推 Karuizawa:希澈/厲旭=======王者回歸 萬眾期待!!!================
推 sunnypeace:希澈/利特=======王者回歸 萬眾期待!!!===============
推 fifi83:  希澈/厲旭   ======王者回歸 萬眾期待!!!===============
推 kokoki:希澈/東海==========王者回歸 萬眾期待!!!================
推 hebe52182001:東海/希澈=====王者回歸 萬眾期待!!!===============
※ 編輯: mimiwei955      來自: 98.211.185.7         (07/21 08:46)
推 jeanuhon:收到紅包囉~~謝謝mimiwei955大~~