[新聞] SJ M,美國Billboard World Album榜一位

[Tir (.............)]

  SJ M,美國Billboard World Album Chart一位

  Super Junior M展露了在美國Billboard World Album Chart(得到)一位
  的強烈氣勢.

  在(1月)7日透過韓國,中國,台灣等各國當地音樂網站及iTune全世界公開
  的Super Junior–M正規2輯'Break Down'在18日發表的美國Billboard
  World Album Chart佔居一位.

  特別的是,發表中文專輯以及活動於亞洲舞台的Super Junior-M是由SM
  Entertainment培育並於中國當地音樂市場正式出道的Super Junior子團.
  以中文演唱的專輯在美國Billboard排行榜上盤據上位是相當罕見的事情.

  此外,Super Junior-M在19日於中國南京奧林匹克中心體育館舉辦大型Fan
  Party 'Super Junior-M Fan Party 「Break Down」 in Nanjing' 並且
  Super Junior-M於中國有名春節特輯節目所出演的'遼寧衛視春節晚會'也
  將在2月8日透過遼寧衛視TV於中國全區播送.

  另外,Super Junior-M正以正規2輯'Break Down'在中國展開活躍宣傳.

  (SBS綜合線上新聞中心 李正雅記者)


  榜單截圖: http://ppt.cc/Ikzo
  美國Billboard Chart: http://ppt.cc/mt8P 

  來源:http://ppt.cc/yAdw
  中譯:tir@PTT-SJ



--
 ★   ███ █  █ ███ ███ ███  ☆  我們以後也跟現在一樣努力  ☆
  ☆  █▄▄ █  █ █▄█ █▅▅ █▄◤      希望跟大家永遠在一起         ★
      ▄▄█ ███ █     █▅▅ █  ◣      希望永遠支持我們     ☆
★    ▆▆▆ █  █ █◣█ █ ███ ███  ☆                         φtir
        █▍ █  █ █◥█ █ █  █ █▅◤        SUJU & ELF = FOREVER    ★
 ☆   ▅█▍ ███ █  ◥ █ ███ █  ◣      ★      ☆          ★

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.226.97.49
推 didolydia:竟然如此~~看來美國ELF也捧場啊
推 gyseven:挖！我有用itunes買耶！！真開心
推 sunnypeace:韓網也有注意到這個消息出了新聞^^雖然是新進榜一周但
→ sunnypeace:是還是很高興說看來真的不少人聽^^
推 reikojkskame:超意外的!!!@@ 恭喜M!!!
推 sunnypeace:另外一個是Heatseekers-albums在第49位^^
※ 編輯: Tir             來自: 36.226.97.49         (01/19 15:54)
推 shanlin:謝謝翻譯!有好成績真開心^^
推 titipig:我也在itunes買了，有貢獻到一點點也開心:D