作者lence ()
看板SuperJunior
標題[新聞] SJ-M：歌迷是我們的全部 有可能向影視發展
時間Mon May 12 19:35:54 2008
2008年5月12日，SJ-M集體來到網易娛樂聊天室，與網友們度過了一個愉快的下午。
主持人：大家下午好，歡迎收看網易娛樂嘉賓聊天室，我是主持人曉艾。今天我們請到的
嘉賓是剛剛發了新專輯，在亞洲範圍內受到了極大關注的內地全新組合Super Junior-M，
歡迎你們！
韓庚：大家好！我們是Super Junior-M！
主持人：很可愛，為了歡迎Super Junior當中的韓國成員，曉艾前兩天專門做了韓語的功
課，要在現場秀一下。
主持人：第一句是「（韓語）」。
韓庚：是認識你很高興。對我們組每一個人都瞭解嗎？那讓我們每個人都自我介紹一下吧
。
金厲旭：大家好，我是厲旭。
Henry：大家好，我是Super Junior-M的成員Henry，謝謝。
李東海：大家好，我是李東海，見到大家很高興。
韓庚：大家好，我是Super Junior-M的成員，我是韓庚。
崔始源：大家好，我是Super Junior-M的成員崔始源，見到你們很高興。
趙圭賢：大家好我是Super Junior-M的成員趙圭賢，非常高興來到這裡和大家見面。
周覓：大家好，我是Super Junior-M的中國成員周覓。
主持人：非常高興，今天的話題將根據專輯《迷 ME》展開，我知道融入了很多元素，漢
語歌曲，翻唱經典老歌，還有為奧運演唱的一共12首中國歌，不知道對於韓國籍來說，哪
首歌曲最難唱？
崔始源：錄12首歌時有很多人幫助我們，所以錄中國歌曲沒有什麼特別的困難，但因為東
海唱Rap的部分，其他成員可能沒什麼困難，但因為東海是韓國人，要唱中國的Rap，所以
可能比較困難。
主持人：東海說一下有沒有特別難咬的字音？
李東海：「讓」。
韓庚：韓文裡沒有「RI」這個發音，所以加RI發音的字比較難咬，對韓國人來說。
主持人：翹舌音是吧？我知道很多歌星進棚錄音時都有自己的習慣，比如光著身子，或者
進棚前喝一碗雞湯。
韓庚：是誰幹的事兒啊？（笑）
主持人：王力宏就有光著身子進錄音棚錄歌的習慣，我不知道Super Junior-M的成員進棚
錄音有什麼特別的習慣？
趙圭賢：他們沒有什麼特別的習慣，但我錄歌之前每次都要喝溫暖的茶水，柚子茶。
主持人：茶是專門從韓國帶嗎？
韓庚：一般我們錄音大部分都是在韓國公司錄音，所以一般在韓國買。
主持人：為什麼在錄音前要專門喝柚子茶呢？因為喝了柚子茶唱歌會更好聽嗎？
趙圭賢：有一天在錄之前喝了柚子茶，當天覺得聲音特別好，所以從那天以後一直有這個
習慣。
主持人：原來是這樣，接下來我想問一下的是，Super Junior-M成員當中覺得哪首歌的合
聲最難唱？練的最辛苦？
金厲旭：我們在韓國一直練習，因為到中國來以後如果我們的發音不標準，中國的歌迷和
聽眾朋友就會覺得奇怪，所以一開始覺得比較困難，但後來唱奧運歌曲《The One》時，
因為以前在韓國不斷地練習，所以現在覺得唱起來還可以。
主持人：Super Junior-M這張專輯中有很多抒情的歌曲，我想知道成員當中誰醞釀感情最
快，進入角色最快？
韓庚：其實一聽到音樂時，每個人都會散發出感情，不是馬上就進入角色，不是這樣的，
如果聽見音樂，真正在舞台上站好了準備唱這首歌時就會散發那種感覺。
主持人：錄音的時候呢？
韓庚：錄音的時候比較累，因為每一個字都要摳，大家也是盡量散發那種感情，每一首歌
詞的內容都會用韓語翻譯過來，告訴大家歌詞是什麼樣的感覺，是什麼內容，會讓他們瞭
解的。
主持人：進入那種情境當中，我們請每一個隊員都評價一下你們同伴的唱功吧？
金厲旭：我覺得這次中文專輯中最辛苦的應該是周覓和Henry，因為周覓的聲音特別好聽
，比較高，聲音很美麗。Henry的年紀比較小，所以他的聲音是很純淨的，七個成員一起
唱時，周覓和Henry的聲音讓整個合唱更加完美。
主持人：原來是這樣，成員中個人的聲音不同，所以合唱的感覺更好，始源？
崔始源：原來五個成員錄的時候一開始很努力，但周覓和Henry兩個成員加入以後，因為
他們是初次登台，所以特別努力，每天努力的練習，我們五個成員看到這兩個新成員，特
別激動，我們也以一種重新開始的心情，和兩個成員一起努力地準備中文專輯。
主持人：有了兩個新成員的加入，使原來的成員更加有信心製造自己的專輯？
韓庚：可以這麼說，還可以說兩個新成員看到剛開始我們的努力，他們也會加了一把勁，
要和我們好好地在一起，出一張好的專輯，所以他們也會看我們，我們也會看他們，互相
地影響。
主持人：錄製過程當中有沒有讓你們特別開心、難忘的事情發生？
金厲旭：周覓平時和其他成員一起生活時是非常善良的，而且每次都是幫助其他成員的角
色，但這次在錄中文專輯時，他在外面幫他們看著中文發音的部分，對其他成員的錄製特
別嚴格，如果某個單詞的發音不標準，他馬上就會說「停！再來一遍」，所以我那個時候
非常緊張，其他成員也很緊張。
韓庚：對，其他成員一見到他進錄音棚就說，啊，好害怕（笑）。
周覓：所以現在想起來那個時候覺得挺不好意思的，因為中文發音挺難的，加上唱歌要感
情，要理解歌詞的意思，那時候我和韓庚哥幫他們糾正發音時有一個麥在外面，告訴他們
怎麼唱，怎麼發音，有時候一個詞要糾正三四遍。
韓庚：因為我怕得罪他們所以我很少做（笑）。
主持人：壞人都由周覓做了（笑）。
崔始源：每個成員開始錄音時都很緊張，而且唱的是外語，周覓一直說「再來一遍」，其
他成員也很緊張認真地配合周覓。
主持人：大家都很配合。說到周覓，我知道，你應該是一個非常有才華的人，不知道大家
曉不曉得，周覓擔任了幾首歌曲詞的創作，當時是怎麼擔任這個工作的？前期自己準備？
還是公司要求加入到作詞的創作當中？
周覓：當時我們選歌時公司收到很多歌，當時我拿到DEMA時大概聽了一遍，裡面有一首歌
，第一首是自己特別喜歡的《愛你愛你》，《Love song》，當時聽到歌時想一定要寫出
歌詞來，當時也沒有什麼想法，只是想試一下，對製作部的姐姐說要寫這首歌，寫了很多
，公司從很多首中選了一首。
周覓：《Marry U》是之前Super Junior在韓國唱過的歌，也是挺好，小浪漫的歌，我是
挺喜歡浪漫的，比較喜歡可愛的歌詞。
韓庚：我看了他寫的歌以後說，哇？這是他寫的？（笑）以後我要追女朋友的話會讓他寫
情書的（笑）。
周覓：我一定好好想想（笑）。
SJ-M：我們愛吃辣，皮膚還很好
主持人：你的工作又多了，你的靈感來自於哪裡呢？
周覓：其實我沒什麼戀愛經驗，但是我喜歡看一些電視劇，浪漫的愛情故事，或者是聽歌
時借鑒別人的感情想一些歌曲。
韓庚：《血色浪漫》。
主持人：喜歡看這部片子嗎？
韓庚：我很喜歡看這部片子，我書也看了，剛開始看電視據，最後看書。
主持人：有沒有受到片子的什麼影響？
韓庚：其實沒有什麼影響，因為年代差異嘛。
主持人：有了成員的親自參與使得這個團體更具實力，現在專輯大賣，有沒有什麼慶祝的
方式或活動？才上市還沒有一個月，但銷量已經很好了。
韓庚：很開心，不到一個月銷量就不錯，歌迷很支持我們，很喜歡我們，讓我們很開心，
所以我們的經紀人打算請我們去吃好吃的東西，請其他成員，因為其他成員來到中國以後
很少有時間出去吃中國特色的食品，每次來到這裡都是匆匆忙忙的趕日程，時間安排得比
較緊，所以有時間我想，不用經紀人說，我也會請他們吃好吃的。
主持人：真好，很期待吧，他說請你們吃好吃的。
韓庚：因為是大家一起努力，才有了這麼好的成績。
主持人：接下來Super Junior-M會有全國簽售活動吧？很多歌迷很期待，你們都會去哪些
地方？現在有計劃嗎？
韓庚：我們希望是在中國各個大的城市宣傳，做簽售會，一直在準備當中，希望大家能多
多等待一點。
主持人：Super Junior-M也去過不少城市了吧？不知道對韓國籍的成員來說，中國哪一個
城市給你們留下的印象最深刻？
崔始源：我們來到中國以後去過好幾個城市，中國的面積比較大，每個城市都有自己的風
格，不能說某一個城市非常好，某一個城市一般般，我覺得每個城市都很美麗，我去過了
長沙、南昌、北京、武漢，這些城市都很漂亮，所以不能說某一個城市特別好，到今天為
止去過的所有城市都很美麗的。
韓庚：我們到一些城市之後，這個城市所有的歌迷都非常熱情，每次大家心情都很好，很
感謝他們。
主持人：在剛才的訪問當中我們也說到了，因為通告排得很滿，很少有時間吃好吃的中國
美食。
韓庚：你要請我們吃嗎？
主持人：有機會可以啊。
韓庚：我們吃得比較多一些（笑）。
主持人：我現在想瞭解的是，你們現在吃到的中國食品中，覺得哪一個食品最好吃？
崔始源：火鍋，麻辣小龍蝦，餃子。
主持人：麻辣小龍蝦？哎，這是我們四川的特色。
崔始源：我們都喜歡。
主持人：那改明兒我再請你們吃一些北京的特色啊。
崔始源：烤鴨？
主持人：你還沒有吃到嗎？
韓庚：吃過了。
主持人：覺得好吃嗎？
崔始源：好吃。
主持人：有機會大家可以一起去分享一下，更多好吃的美食。
主持人：韓庚想帶他們吃什麼？
崔始源：過一段時間以後在北京吃的特產可能會是韓庚媽媽的餃子。
韓庚：給媽媽吃了一個餃子館。
主持人：對不起，我都不知道。
崔始源：他說因為你不知道韓庚媽媽開了餃子館，所以專訪結束（笑）。
韓庚：現在已經開了第二個店了，在北京，西單附近。
主持人：那生意應該很好吧？
韓庚：嗯，生意很好。
主持人：有很多歌迷去吧？
韓庚：還好，很多歌迷去，可能只有你不知道。
主持人：對不起，在西單是吧？今天回去我就去你那裡吃，謝謝，不好意思。
主持人：你說之前他們還沒有吃到嗎？
韓庚：都吃過了。
主持人：好吃嗎？
崔始源：好吃。
主持人：韓庚還想帶他們去吃什麼？
韓庚：傣族飯哪，湖南菜啊，四川菜，這種特色的，民族菜。
主持人：他們都能吃辣嗎？
韓庚：都能吃，我們的Henry不能吃。
主持人：Henry好乖哦。
韓庚：對，一般都給他點蔬菜。
主持人：難怪你皮膚那麼好，又白又嫩，開個玩笑。學中文對於他們來說很困難吧，有沒
有什麼竅門？
崔始源：z、c、s、zh、ch、sh。
主持人：平翹舌。
崔始源：還有聲調。
主持人：為了克服zcs我可以建議你們去一個地方，去四川的自貢，那裡說話的都是翹舌
音（笑）。
周覓：我想起來我們當時錄音的時候，庚哥教成員中國發音的時候，就是因為zhchsh的原
因，成員們覺得所有中國的詞全部都是zhchsh，他們唱「至少還有你」，他們會全部唱翹
舌音，我們說我們都在北京住過，沒想到成員們的京味兒比我們還濃（笑）。
崔始源：我們剛剛開始在北京坐出租車的時候，出租車司機說話我們都聽不懂，因為北京
出租車司機說話翹舌音很重。
SJ-M：每個成員都有自己被尊重的特長和發展
主持人：言歸正傳，專輯封面拍得很帥氣，不知道你們有沒有最喜歡的一張？
韓庚：封面照。
主持人：每個人都有各自的魅力，下面我們就一個一個的聊聊吧，先從東海開始好了，因
為東海的關注度比較高，大家都喜歡把你的名字放在第一位。
主持人：很多Fans都覺得你在戲劇當中出演得很自然，今後會不會朝戲劇方面發展？
李東海：原來的Super Junior和現在的Super Junior-M都一樣，每個成員都有一些才能，
而且不管是Super Junior還是Super Junior-M，這個組合的特點，每個成員都可以按照他
自己的特長髮展下去，比如有的成員可以做主持人，有的成員可以拍電影或電視，我們是
剛出道的新人，所以先把Super Junior-M的活動好好做下去，達到自己的目的以後，如果
那時有好的機會，我也很願意拍連續劇和電影。
主持人：明白了，現在的重心是在Super Junior-M的這張專輯包括它的宣傳活動，完了以
後再考慮拍戲。
主持人：我聽說你的前輩kangta曾經在節目中說最看好的後輩就是你，你自己怎麼看？
李東海：kangta是我們的前輩，以前他在韓國非常受歡迎的時候是我的偶像，我通過
H.O.T和kangta才下了決心想進入演藝圈，現在kangta參軍了，他參軍前發短信告訴我，
東海，你現在做得很不錯，有時間一起吃飯，加油！因為現在kangta在軍隊裡訓練，所以
我希望他身體健康，軍隊生活結束以後再一起見面、吃飯，如果大家都在中國受歡迎，希
望一起同台參加中國的活動。
崔始源：我們都很尊敬他。
主持人：謝謝東海，接下來跟厲旭聊一聊，厲旭也參演了《花美男》的表演，很多人都認
為很棒，很驚艷，想問你是怎麼揣摩這些角色的？
金厲旭：我一開始覺得表演這個角色比較困難，但是Super Junior裡有好幾個成員是專門
拍電視的演員，當時我跟始源一起拍的場面比較多，所以每次都跟他商量，他也會教我怎
樣表演，是因為始源的幫助，我才能很好地表演。
崔始源：當時厲旭很認真地表演那個角色，我也可以看得出來他對角色下的功夫。
主持人：說到始源，中國的觀眾應該對他很熟悉，之前他跟劉德華合作拍過《墨攻》，不
知道現在你跟劉德華有聯繫嗎？
崔始源：一開始拍完《墨攻》後的一段時間經常跟劉德華聯繫，但最近劉德華特別忙，我
也是剛出道，在中國參加一些活動，所以兩個人都沒有時間，最近我沒有給劉德華打電話
問好，也理解這種情況，如果6月份有什麼機會在中國和劉德華見面，我一定要向他問好
，希望下個月或者下下個月，盡快地有機會和他見面。我準備了一份特別的禮物，所以想
很快和他見面。
主持人：真的嗎？是什麼禮物？
主持人：圭賢現在的身體狀況怎麼樣？歌迷很關心。
趙圭賢：很好。
主持人：你平時有沒有什麼個人愛好？
趙圭賢：我的興趣是打遊戲。
周覓：隨時隨地。
翻譯：如果說圭賢的愛好的話，是其他成員幫他說出來比較好一點，圭賢的愛好是打遊戲
。
趙圭賢：太不像話了（笑）。
韓庚：圭賢的愛好不是玩遊戲，玩遊戲是他的專業。
主持人：說到這個問題大家都很積極，爆料。
崔始源：因為他是韓國玩遊戲的高手。
主持人：再把目光鎖定到Henry身上，我知道Henry會說廣東話，今天在泡泡直播間收看的
歌迷也有廣東的歌迷，所以現場讓Henry秀一下他的廣東話吧。
Henry：好。
主持人：用廣東話跟大家打個招呼吧。
Henry：大家好，我是Henry（廣東話）。
崔始源：大家好，我是崔始源（廣東話）。
主持人：周覓之前跟我算是同行，因為周覓原來是播音主持系畢業的。
主持人：大家在幹嘛？
韓庚：大家在High。
韓庚：每個問題他（Henry）會反映10秒鐘的時間（笑），還在「大家好，我是Henry（廣
東話）」。
主持人：我之前瞭解到你好像學了很多嘛，本來想讓你每個都秀一下。
Henry：………
主持人：因為你跟我說會說普通話，會說英文，會說韓語，其實大家都瞭解了，所以對你
的廣東話應該是很新鮮。
韓庚：Henry，哪天我再教你一種語言，東北話。
主持人：現場教吧，你覺得最地道的東北話是什麼？
韓庚：東北話現在讓我說說不出來，有語言環境時，互相說時就能很自然地說出來。可不
咋的？
Henry：可不咋的？
主持人：你很有語言天分啊，說得很好。學會了，很快。
主持人：我可以把目光鎖定旁邊這位了吧（笑），剛才已經說到了，因為周覓是播音主持
系畢業的，而且他曾經獲得過CCTV《挑戰主持人》廣州賽區的第一名，很了不起，考你一
下吧，主持功底怎麼樣，如果你是這場訪談的主持，現場來一段。
韓庚：周覓可以跟他PK一下。
周覓：OK那我們開始吧。
主持人：各位網易的網友大家下午好。
周覓：沒錯！今天就是網易人物訪談的時間，今天請來的是Super Junior-M
周覓：最近Super Junior-M在國內非常紅，專輯賣得好，人氣非常高。
韓庚：周覓非常帥！周覓我愛你！
周覓：今天我們請來的就是Super Junior-M的七位大男孩。
韓庚：周覓一說話主持人就不說話了。
主持人：沒有沒有，我不好意思說了（笑）。
主持人：大家太棒了，我又挺不好意思的，覺得好尷尬。
韓庚：臉都紅了。
主持人：我擦的腮紅，謝謝周覓。
SJ-M：不排除會組成「F7」朝影視發展
主持人：剛才瞭解了其他幾位，隊長韓庚放在最後一位，韓庚是火炬手，恭喜恭喜。
韓庚：謝謝。
主持人：當初是怎麼入選火炬手的？
韓庚：當初提名是因為歌迷幫我提名，不是以歌手演員的身份，是以一個普通公民的身份
，投票的性質提名，但最後公司寫了簡歷，再次提名，所以每次的選票歌迷也給了很多支
持和觀眾，一直投票，我得到這麼高的榮譽，也是要感謝歌迷給我這麼好的機會。
主持人：很多歌手、藝人當火炬手，他們說傳遞之前會做很多準備，健身啊什麼的，你會
嗎？
韓庚：我一直在健身，到現在也是。
主持人：你會怎樣期待你人生中最有意義的傳遞路程？
韓庚：我估計到那一刻我會激動，不知道邁哪只腳（笑），真的是很自豪、很光榮，一生
中，四年一次，就我這一生中有可能會經歷15次奧運會，這15次之中有一次是在自己的國
門，真的很榮幸，一生中有這麼一次，真的很開心。
主持人：算得很清楚，你已經定下來了，一生中只能看15次奧運會（笑）。
韓庚：（笑）差不多。
主持人：剛才說到火炬手，下面聊一聊韓庚，因為韓庚是大家都比較熟悉而且喜歡的，你
平時都愛幹些什麼？
韓庚：我平時一般和成員在一起，就是看看書看看電影。
主持人：聽說你很期待談戀愛是嗎？
韓庚：很想找一個一直在我身邊的好女孩。
韓庚：能理解我，很孝順的女孩兒。
主持人：你能給我們透露一下你是幾月幾號跑嗎？
韓庚：我有可能是8月8號，7號、6號這三天之間。
崔始源：歡迎回家。
主持人：說到這裡，今天的節目現場讓我對他們七個人又有了更深的認識和瞭解，接下來
我們要開始下一個單元，八卦一對一，來瞭解一下專輯以外，大家瞭解以外的小趣事，首
先想問一下，私底下誰最愛耍帥？
主持人：你想說是你嗎？
趙圭賢：嗯……
主持人：你聽懂我的意思是嗎？
韓庚：沒有，演出嘛，演員嘛，每個人都會有一點點耍帥嘛，不是很嚴重。
周覓：每個人在鏡頭面前就會變得和平常有點不一樣。
崔始源：我們的經紀人非常帥。
韓庚：但是每個人不光是在鏡頭前，在私底下，生活中都是一樣的，沒有什麼太大的改變
。
主持人：本來也很帥，耍起帥來就更帥。
韓庚：不光是帥，性格上也沒有什麼太大變化。
主持人：最近韓國籌備《流星花園》，網上搞了一個演員投票，你們的Fans都很支持你們
，可以說Super Junior-M的名字各個榜上有名，不知道你們是不是對這部戲感興趣，如果
你們真的可以參與這部戲拍攝，你們會選擇哪個角色？
Super Junior-M：應該組合成一個F7（笑）。
翻譯：他們說當時F4表演《流星花園》以後，在亞洲各個地區都非常受歡迎，而且通過這
部連續劇他們非常紅，所以如果他們也有這個機會，剛才他說F7。
韓庚：或者S7。
主持人：反正就是要七個人。
翻譯：他們說如果有機會，很願意大家很願意一起拍連續劇。
主持人：以後也會以Super Junior-M的名義朝影視界發展？
韓庚：就像剛才東海說的一樣，每個人都有自己的發展空間，自己的領域，所以如果有機
會，希望七個人一起拍一部像以前拍的《花美男》這樣的電影，如果有好的機會的話。
SJ-M：歌迷是我們的全部
主持人：我知道舞蹈是你們最拿手的，想瞭解的誰又是你們七個人中的「舞林盟主」，佼
佼者？
韓庚：每個人的舞蹈風格不一樣，都有好的部分也有不好的部分，每個人都不一樣，所以
都很不錯。
主持人：練舞最辛苦的經歷是什麼？
周覓：練武的時候要把七個人的舞蹈跳成像一個人的動作，那個是很難的，要動作一致，
不管是抬手還是抬腿，還有位置移動時也要注意，因為很可能移動錯了以後整個隊形就亂
了，所以我們之前在練舞時，在這部分下的心思比較多。
主持人：你們當中誰最刻苦？
韓庚：都挺刻苦的，為練舞。
周覓：可能想像不到，當時我們為了練舞練到凌晨六七點鐘，通宵排練，然後回去睡一兩
個小時又起來練，因為時間非常趕，我們還要錄錄影帶，做造型。
主持人：我們知道今年是奧運年，不知道Super Junior-M有打算看奧運會嗎？
崔始源：沒有票
韓庚：對，現在就是愁門票。
主持人：你們最想看的項目是什麼？這個問題私下我可以幫你們解決一下。
崔始源：乒乓球。
主持人：你想看乒乓球？
崔始源：對。
主持人：還有呢？
崔始源：游泳。
主持人：游泳現在票還能買到。
Super Junior-M：網球、排球、籃球……
韓庚：我比較喜歡看游泳、跳水、自由體操，還很期待劉翔的百米跨欄。
主持人：那我可以私底下幫幫你，如果你對跳水感興趣，看看能不能幫你弄到票。
周覓：你剛才說過所有的，每個人都弄。
主持人：這也是有選擇性的（笑）。
主持人：你們自己有沒有特別關注的運動員？
主持人：你肯定很喜歡柳承閔（音）吧，你們韓國的奧運冠軍。
主持人：因為他跟我說他想去看乒乓球，讓我想起了柳承閔。
李東海：我最近特別喜歡打乒乓球，打算和始源買一個乒乓球桌子回去打，打算放在宿舍
裡。
李東海：因為和其他成員一起玩乒乓球的時候覺得特別有意思，始源說，所有成員都這麼
喜歡的話不如買一個吧，所以始源承擔了這個角色，買乒乓球。
主持人：也讓他付錢？
崔始源：是他給我們的禮物嘛，所以他付錢（笑）。
李東海：謝謝！
主持人：如果你們不是Super Junior-M的成員，你們現在會做什麼？
李東海：如果沒有當Super Junior-M的成員，我可能會當足球運動員，現在在歐洲。
主持人：準備打歐洲杯了？加入歐洲主隊。
李東海：可能。
主持人：你們一路走過來很不容易，現在有沒有最想感謝的人？
韓庚：在我們心中的人很多，第一就是李先生，因為他的計劃和想法，才有我們現在的舞
台和地位，所以很感謝李先生對我們的關愛，所有的公司職員，不管是韓國的公司職員還
是中國的公司職員，都非常感謝他們，因為他們一直為了我們很辛苦，做宣傳、製作，今
天翻譯也是帶病堅持過來。
主持人：翻譯GG，謝謝你。
主持人：我們知道你們的歌迷以你們的名義做了很多的公益活動，是不是很開心？
韓庚：其實我以前也贊成歌迷不要買禮物給我們，因為有些禮物有的可以用上，有的用不
上，大家的力量比較大，希望把這些錢集在一起做一些比較有意義的事情，去幫助一些人
，用在他們的身上我覺得更好。所以我一直在博客上跟歌迷說，最好去做多的公益活動，
去幫助他們，我也說，回到中國，如果我有時間的話，我會跟他們一起做。
主持人：是的，Super Junior-M的團員非常地團結，而我們Super Junior-M的Fans也是這
樣，大家都心連心，從很小的團隊慢慢地擴充著，而且我相信，喜歡你們支持你們的人會
越來越多。
主持人：今天接著節目的機會在最後把最想對歌迷說的話送給我們的歌迷。
金厲旭：謝謝大家的關心。非常感謝，我們所有成員在中國努力活動的原因是因為有這麼
多中國歌迷的支持和關心，在他們的支持和關心下我們肯定會更加努力下去。
主持人：會繼續努力的，Henry。
Henry：知道有很多歌迷在支持我們的這個組合，我們一定會比現在更努力，以後給Fans
呈現比較好的舞台，比較好的Super Junior-M。謝謝大家。
主持人：謝謝Henry。
李東海：你們是我的全部。謝謝大家！
主持人：好感動的一句話，謝謝大家。
翻譯：東海說，如果沒有進入這個組合，可能見不到這些歌迷，現在Super Junior-M還有
所有成員存在的原因是因為有很多歌迷的支持，所以我很感謝大家，我也一樣，會在歌迷
的支持關心下更加努力下去。
韓庚：我們Super Junior-M到中國以來，感謝大家一直對我們的支持和關注，有你們的支
持我們才有動力去準備更好的舞台，更好的Super Junior-M，很感謝你們對我們的支持，
希望你們能身體健康，我們會更努力，做得越來越好。
韓庚：我愛你們。
主持人：謝謝韓庚。
崔始源：我們很感謝你們的關心，希望你們喜歡我們的個性，非常感謝大家。
主持人：相信他們一定會喜歡你們，喜歡你們的每一首歌，謝謝始源。
崔始源：我愛你們。
主持人：圭賢。
趙圭賢：這一次中國歌迷一直支持關心我們，很感謝，我願意永遠跟中國歌迷一起發展下
去。我覺得中國的歌迷很可愛，謝謝。
主持人：周覓。
周覓：特別感謝從Super Junior-M出道那天一直到現在支持我們的歌迷朋友們，不管是大
家給我們的祝福的話、鼓勵的話，還是一封信，都是我們前進的動力，希望大家能夠保重
身體，一如既往地支持我們，謝謝。
韓庚：我、周覓和Henry在自己的國家活動，真的覺得很開心。
主持人：剛才我們聽了Super Junior-M每一個成員對歌迷說的話，下面我們用一點點的時
間曉艾來傳遞一下歌迷想對大家說的話，但很抱歉的是，因為在泡泡直播間今天有太多人
收看，不停地刷屏，其實我來不及看，但我現在把我印象最深得，一個叫「貓」的歌迷說
的，她想對你們說，走自己的路，不要在意外界的輿論，你們的幸福就是他們最大的幸福
。
韓庚：他們的健康就是我們最高興的。
網友庚加油：注意身體，注意身體，一定要注意身體。
主持人：還有很多，刷慢一點，都看不過來了。
主持人：你們各自的Fans在喊你們各自的名字，韓庚、周覓！太多太多了，他們說，愛你
愛你愛你們！也會永遠地支持你們。
主持人：太快了，看不過來了，謝謝大家的參與。
主持人：今天非常高興Super Junior-M作客網易直播間跟我們聊了這麼多故事，近距離地
跟他們交流，我也真真切切地感受到了他們對音樂的執著和自信，我相信在今後屬於他們
的每一個舞台，他們將會把最精彩的表演帶給大家，最後說兩句祝福吧。
主持人：功課的東西還是別落下了，老師教我的（韓語）。
主持人：我說「祝你們好運，開心每一天」。非常感謝大家的參與，今天的訪談就告一段
落了，謝謝Super Junior-M。
韓庚：謝謝大家對我們Super Junior-M的支持和關注，我們是Super Junior-M！
主持人：謝謝大家，再見。
(本文來源：網易娛樂專稿 )
組圖
http://ent.163.com/photoset/00B60003/15028.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 139.222.244.255
※ 編輯: lence 來自: 139.222.244.255 (05/12 19:38)
推 DGDG:給Henry點蔬菜還有賢說的太不像話了都很好笑XDDD 05/12 20:03
推 miniakame:打遊戲也是XDDDD 05/12 21:08
推 j0417:打遊戲那邊很好笑XDD 還大家搶著說是怎麼回事XD 05/12 21:21
推 DGDG:可見大家都認同Game Kyu的專長XDDDD 05/12 21:29
推 payago:海摸H下巴那張，一臉想整人的表情=.=" 05/12 21:47
→ lence:他是李大爺 XDDDDDD 05/12 21:57
→ hammer35:他這樣也不是一天兩天了XDDDD 05/12 21:59
推 j0417:接受訪問一群人竊竊私語好有趣XD 05/12 23:09
推 windy88886:在訪問周覓中文詞那，好像有地震.... 05/13 02:22
推 seeya1306:東海那句結束了嗎超好笑 Henry害羞~ 05/14 23:43