[新聞] 大眾文化的絕對強者SM IDOL 進軍音樂劇

[amy779414 (小靜★Kyu )]

大眾文化的絕對強者SM IDOL 進軍音樂劇


Super Junior 圭賢主演《singing in the rain》6月開幕。

佔領大眾文化諮詢的絕對強者SMEntertainment（SM）正式向音樂劇製作進軍。

SM Entertainment子公司SM culture&contents 將從6月5日起至8月3日在首爾鍾武藝術中
心大劇場舞台上演出特許音樂劇《singing in the rain》 SM相關人士表示"已確定由
Super Junior圭賢擔任主演，SHINee溫流的出演還在討論中。圭賢出演過《擁抱太陽的月
亮》《三劍客》《Catch me if you can》等作品，而溫流也有《兄弟很勇敢》《rock of
age》的出演經驗。

擔任SM C&C製作的音樂劇《singing in the rain》的主演的圭賢和參與這部作品機率極高
的溫流。圭賢以朝氣蓬勃的演技，溫流以誠實的自身投入到公演中而受到了音樂劇界的好
評。

率領SJ、SHINee、東方神起、少女時代等人氣偶像明星的SM親自擔任此音樂劇的製作以此
可預想到音樂劇界的視覺變動。

SM除《singing in the rain》外也在準備即將在首爾江南區Coex Artium上演的創作音樂
劇第四篇。 SM相關人士表示"目前已確保直到2018年使用這個劇場作為公演場"以及"會靈
活運用製作演唱會等等的經驗來展現出新形態的音樂劇"。

有分析指出SM製作此音樂劇是因為可以靈活運用現有的資訊將偶像歌手的活動範圍保證在
舞台上使其作為藝人可以延續壽命。以及在音樂劇製作的最大難點"演員嘉賓"這方面有利
被看做是優點。

國內音樂劇市場以去年3500餘億元的水準每年上升10%以上。音樂劇界因為SM的登場表現出
期待與憂慮摻半的反應。

音樂劇《singing in the rain》海報積極側面的反應出了可以為音樂劇市場的擴大以及作
品多樣化而做出貢獻。 Seolcompany 代表薛道允表示"迪士尼音樂劇產業興盛時Broadway
雖然對是否會被搶走現有的音樂劇市場有比較大的擔憂但是結果音樂劇市場變得更大"SM如
果親自製作音樂劇的會有將偶像歌手的歌迷引入音樂劇市場的效果"。

Iseensee 代表朴明勝表示"SM如果將掀起韓流熱風的音樂和電視劇等舞台藝術進行發展的
話會對音樂劇界造成刺激。"也對歌手們大批湧入的情況下音樂劇界的"演員匱乏"現象得到
完善表示期待。

但是對於SM製作只把偶像名字放在前面的作品時只會深化令人疲憊的競爭表示出擔憂。實
際上一部分音樂劇的情況對於"無法順利開口的"偶像歌手的登台也受到了批判。

清江文化產業大學教授李佑利指責"在完成度高的創作音樂劇不足的情況下只依靠偶像人氣
的作品一直出現的情況下會陷入門票競爭火熱、作品質量下降的惡循環之中。

究竟SM帶著長久的眼光對於音樂劇製作會集中多少力量是關鍵。音樂劇評論家順天祥大學
教授（新聞放送系）元中原表示"SM充分研究音樂劇體裁與現有的經驗相結合，如果能作為
通過音樂劇發掘出新明星的作用的話可以創造出又一個神話。"



fr:翻譯:百度圭賢（趙奎賢）吧GYUHYUNBAR.net
   http://i.imgur.com/iJcK3Yz.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.225.42.231
推 ppmon0911:有看到說SM似乎之後還有規畫約4部音樂劇 希望自製音樂劇
→ ppmon0911:不會像戲劇那樣令人擔心
→ bboy0223:戲劇真的讓人很擔心呀....但SM事業真的越做越大了- -
推 ja10132:N年後 SM的版圖擴大到有了自己的電視台 .....
推 reikojkskame:真希望有天可以看到圭賢演韓劇說~
→ imina:可是sm自製劇本都很糟，還是給專業的來比較好
→ pinkchi:推  製作交給專業的吧  不希望只是濫用偶像名氣
推 JLSYP:雖然sm的劇本都很弱,但看新聞,進軍音樂劇也是為了自家藝人
→ JLSYP:的演出機會,對於照顧自家藝人sm做的還蠻有心的
推 ja10132:想到希大說過絕不演自家公司的戲
推 ROSEMONEY:謝謝分享~~圭賢加油哦!!!