[心得] 091220 iradio STAR DJ - SJ-M

[l070630 (米奇熊)]

嗨...大家 我想我也需要轉換一下心情
所以 逐字稿又來了///
(謝謝len版主的連結)
這集4個人也太活潑了一點
整個嘰嘰喳喳的
所以很多 打到手都凍僵了 但還是有一些沒聽出來><
但是大家都好可愛!! 還有覓DJ聲音太好聽了〒▽〒

----------------
覓:這裡是iradio fm96中廣音樂網 我們是今天的DJ
all:SUPER JUNIOR M
覓:那這是我們第一次來到台灣正式與大家見面
   帶著我們最新的迷你專輯SUPER GIRL
   (亨:SUPER GIRL)
覓:那我們先來跟大家打個招呼
   大家好 我是SUPER JUNIOR M的中國成員周覓
亨:大家好我是最酷的成員 我是HENRY
賢:我是圭賢
源:大家好我是崔始源 見到你們很高興

覓:那這次呢真的是很開心 因為我是第一次來到台灣
   (亨源:是嗎~ 亨:哇~)
   而且還有一個理由喔 因為台灣是HENRY的老家
源:對他的媽媽是台灣人對嗎
亨:對對 我媽媽是屏東人
   (覓:哇喔)
覓:聽HENRY說呢在台灣有很多漂亮的女生
源:我覺得~我覺得~這是真的 對吧
覓:對
亨:對呀真的很美
覓:所以呢 讓我們先聽一下我們的主打歌SUPER GIRL


覓:喔好囉 那剛才聽到的就是我們的新歌SUPER GIRL
   (源:super girl 亨:ya~喔賣喔賣 賢:好聽)
   那其實我們在  我們在 其實在中國已經活動了好長一段時間了
   (源:對 亨:對對對)
   那你們都是怎麼度過的呢 HENRY 你在中國 開心嗎
亨:非常非常開心阿
覓:有交了很多好朋友
亨:其實因為就是我們在中國宣傳的時候就非常忙
   (覓:對呀)
   有很多通告
   (覓:對)
   所以就是 嗯 很想就是見一些朋友 找一些朋友
   可是就是
(?????????)                                  (這啥阿為何我聽到我是豬我是豬XDDD)
覓:不是說 你還有帶圭賢跟始源出去玩
亨:對呀 有帶他們出去 圭賢 你你說一下
賢:我以前 跟HENRY的朋友見面
   (覓:見面了)
   見面了 所以跟
源:一起玩兒
賢:一起 常常說話
覓:一起說話
亨:說了好多話
源:是嗎
覓:而且告訴大家一個秘密喔                    (覓覓\(′▽‵*)/)
   始源的哥哥也在中國
源:阿 對對 我的哥哥 他現在住在北京
覓:所以其實我們在中國還滿幸福的
源:OK~嗯 周覓 我可以問你 可以嗎
覓:你說阿
源:你的敏面 面網是什麼意思阿                 (XDDDDDDDDDDDDD)
覓:我的願望 我的願望是                       (覓DJ你突然很高亢是要瘋了嗎XDDDD)
   再來到台灣帶著我們SUPER JUNIOR M
   都一樣嘛                                  (這段...是???)
源:是嘛 我也
亨:我們也是
源:我希望 嗯 我希望回來台灣 快
亨:快點回來台灣
覓:所以我們要趕快說出我們的願望 趕快帶來下一首歌
   就是來自我們的師妹 少女時代的這首新歌 說出你願望
all:搜窩呢嘛咧吧~吧~吧~吧



all:搜窩呢嘛咧吧~
覓:很好聽的一首歌 那下面呢 我們要來聊一個人
亨:一個非常酷 非常帥
覓:其實我們也還滿熟悉的
源:對呀
覓:因為我們之前一起拍過廣告
源:在泰國
覓:在泰國
亨:拍了那個 百 百事可樂
覓:有三天的時間 就是羅志祥嘛
源:是阿 對阿
覓:對阿~ 人很nice耶
源:我非常喜歡他 他很帥 他很帥 跟酷 跟
賢:善良
覓:對 人很好 然後一直跟我們聊天說話
源:所以我覺得 台灣男生
覓:都像羅志祥那麼帥是嗎
   就女生都是super girl 男生都像羅志祥一樣帥
源:對呀
覓:這就是為什麼我們要來台灣的原因
源:不是不是 男生is super man
覓:女生是SUPER GIRL 男生是SUPER MAN
   那你有聽過羅志祥的歌嗎
源:嗯聽過了 你也挺喜歡的
覓:你還想聽嗎
源:對 你 嗯 我 因為你聽的時候
覓:對 阿對對我有聽他的歌 很好聽
源:對 對 對                                        (你們就一直對對對好了阿XD)
覓:我最喜歡的一首歌 一枝獨秀 那下面帶給大家


亨:大家好 你們現在收聽的是iradio fm96中廣音樂網
   我們是今天的DJ
all:super junior m
亨:大家好 我是HENRY
覓:大家好 我是周覓
賢:大家好 我是圭賢
源:台灣朋友們你們好 我是崔始源
覓:那今天呢 要帶給大家什麼歌呢 又是我們SM的歌手
   (亨:師弟)
   我們的師弟 非常熟悉的人 SHINee
賢:其實呢 SHINee是 以前
   (覓:以前)
   我覺得
   (覓:像小弟弟一樣)
   三年 四年
   (覓:四年以前一起練習)
覓:沒錯沒錯 也是跟我一樣 就是跟我一起練習出道的
源:是嗎
覓:對
賢:他們 跟我 一起 練習
   (覓:唱歌跳舞)
   dancing
   (覓:對阿就練習生阿)
   所以我們 很
亨:很親熱
源:很親密
亨:跟他們很熟對嗎
覓:好難猜測他我都不知道他要說什麼                  (沒錯你一直猜錯阿XDDDD)
   反正就是之前SHINee真的是還跟我們很親密的弟弟
   (亨:對呀)
   始源也是跟他們很熟
源:對 我非常喜歡他們 他們 好像我的家人 弟弟
亨:那現在要不要聽他們的歌
覓:當然啦他們最近發行了最新的專輯
   (亨:對 好酷喔)                               (你也好酷XDDD)
   專輯叫做我們的2009 也是今年剛新發行
賢:200 0 0 0 0 拎拎拎...叮咚
覓:所以下面一首歌就是 RING DING DONG


覓:拎叮咚
亨:拎叮咚)                                      (這好可愛///)
覓:你喜歡什麼音樂類型 HENRY
亨:我阿 我喜歡SHINee的 那個
   (覓:是嗎 那剛才有播阿)
   我覺得 剛剛聽的那個真的 真的 很好聽
覓:沒錯 其實我還有喜歡很多的華人歌手 比如說王力宏陶喆阿
   喜歡那種R&B的 然後比較抒情的音樂曲風         (你很適合:>)
   你呢
亨:其實我一個很大的偶像 就是王力宏
覓:你要搶我的偶像嗎
   (亨:笑)                                      (超憨的好可愛///)
覓:那我還有 就是 最近有公司有出了新歌是f(x)的叫chu
   你有聽過嗎
亨:我當然有聽過
覓:唉唷太喜歡了
亨:對 很可愛
覓:最後把這首最好聽的歌推薦給大家 f(x)的chu


源:好的好的 你怎麼樣
賢:chu chu 好聽
源:你是誰
賢:我是圭賢                                     (XDDDDDDDD)
源:OK~
賢:你是誰呀
源:我是崔始源                                   (兩位是很不熟喔XDDD)
賢:我們 現在 說f(x)
源:對 我非常喜歡她們 她們是 嗯 好像SHINee的家人
賢:是嗎
源:美美 非常喜歡她們 可愛                       (美美出現了XDDD)
賢:我 以前 以前呢
源:以前 一起練習嗎                              (為什麼大家都要猜XDDD)
賢:...
覓:好 大家好我是周覓 我中場串場過來幫他們翻譯   (覓覓好貼心XDDD)
   圭賢說他 就是在f(x)中間有一個成員叫Luna
賢:...
覓:他是跟她一起參加sm的選秀一起進入公司的
賢:...
覓:現在看她出道就想起之前一起在舞台上唱歌的場景
賢:...
覓:現在出道了感覺很神奇
源:我現在覺得 我第一次見面 Amber 我覺得她是
   長的 東海的美美 好像 好像東海 所以           (美美戲份好多XD)
   我告訴她 妳是誰 她說 我是Amber 你是他美美嗎
   她說 不是                                    (她說是的話才恐怖咧XDD)
覓:OK~那說了太多 我們下面趕快接受下面一首歌 就是
   也是 SUPER JUNIOR 非常紅 台灣的 在台灣
   非常非常非常 紅 SORRY SORRY
賢:搜哩 搜哩 搜哩 搜哩


覓:哈囉大家好 這裡是iradio FM96中廣音樂網 我們是今天的DJ
all:SUPER JUNIOR M
覓:我們來到台灣了 大家好 我是周覓
亨:大家好 我是HENRY
賢:大家好 我是圭賢
源:台灣的朋友們 大家好我是崔始源
覓:那今天我們要帶給大家的第一首歌曲 是誰的呢     (這是opening嗎XDD)
   這個人 始源非常的熟悉
源:對對  嗯 大概 林依晨 對吧
覓:對 沒錯 林依晨 你跟她一起拍過MV
源:對 今年 大概 6月
覓:6月 趁現在東海不在有機會讓你一個人說說對她的感覺
源:東海
覓:東海不在阿 你可以自己說                       (超好笑的XDDDD)
源:他非常好阿 他很帥
   (亨覓: 帥? 林依晨很帥?)
覓:林依晨
源:阿 林依晨~
亨:很漂亮
源:對 她很漂亮 她很善良 很熱情
覓:所以 你想跟她一起演戲嗎
源:對阿 如果我有機會的話 下次見
亨:欸始源我想問你一個問題
源:問什麼
亨:你覺得 她比較喜歡你還是東海            (是惟恐天下不亂嗎你們XDD)
源:嗯~~其實
亨:嗯~其實~                               (亨利小惡魔出現了!)
覓:亨利你真笨耶 東海不在當然是始源囉      (喔為什麼說人家笨聲音也這麼好聽〒▽〒)
源:HENRY 我告訴你 下次
亨:下次告訴我 OK
覓:OK~那下面就讓我們來聽一下 始源拍的這個MV的歌曲 螢火蟲 來自林依晨


覓:好 那下面呢 我們要談一下我們之前的歌曲
   我最喜歡的歌 是SUPRE JUNIOR M的歌 很多歌
   最喜歡的是 之前有一首 我們叫 至少還有你
   我很喜歡那首歌
源:是嗎 我也喜歡
覓:圭賢呢
源:他喜歡告白
覓:謝謝你 謝謝你支持我寫的歌詞
   (源:所以他喜歡)
覓:SUPER JUNIOR M 中 還有什麼喜歡的歌
賢:嗯~我最喜歡  我喜歡歌曲是 北極星的眼淚
   還有 聽海 原諒我
源:月亮代表我的心
覓:很厲害 因為你這四首歌我都聽你有唱過 就歌詞都會
源:圭賢 你喜歡這個 你喜歡這個也喜歡 對吧 月亮代表我的心
賢:阿~月亮代表我的心
亨:那我呢 喔對不起我是HENRY
賢:你是 安晶
亨:喔安靜 對 因為 嗯 我們前天 就是前天我們在台北有開一個歌友會
   (源:歌迷會)
   這個歌友會我有自己的solo 一個表演 然後就表演周杰倫的安靜
   特別特別喜歡的一首歌
源:喔我也非常喜歡周杰倫
覓:而且呢 那天的歌友會 不光是有solo的表演 還有 我們的新歌
   (亨:對)
   就是除了SUPER GIRL以外的另一首叫到了明天
   (亨:到了明天)
   帶給大家


覓:我要哭了 好感動喔~~
   (all 一片哀號)
   我的聲音怎麼那麼好聽               (我也想知道你的聲音為什麼那麼好聽!〒▽〒)
源:到了 到了明天
賢:這是 這是 誰 唱歌
覓:嗯 這個就是
   其中有個成員唱歌非常好聽
   叫周覓 就是我唱的                  (XDDDDDDDDDDDDDDDDDD)
賢:不是你~~~
覓:好啦 是你啦                        (你們兩個好可愛!!!)
   那下面我們要聽什麼歌你說
賢:嗯.......什麼?
覓:下面 我們要聽什麼歌
   下一首歌                           (韓文)
源:張懂良~
覓:欸你知道
賢:張冬良哥哥 是 北極星的眼淚
覓:你最常唱的一首歌
亨:欸 圭賢
賢:我的眼睛
覓:你的眼睛 你的眼睛聽完這首歌要流淚是嗎
   流眼淚~~我看出來了~~~~                               (哭腔XDDDDDDD)
   這首歌收錄在張棟樑的專輯叫 微笑pasta的電視原聲帶
   來聽一下 北極星的眼淚
賢:(唱) 北極星的眼淚~


亨:yo what's up 你們現在收聽的就是iradio fm96中廣音樂網
   我們是今天的DJ SUPER JUNIOR M
覓:哈囉大家好 又見面了那 我們今天呢 為什麼又在這裡
   當然是為了宣傳我們的最新專輯 SUPER GIRL
 因為它在12/18改版了
   有喜歡我們的歌迷朋友一定要去趕快趕快購買我們這張新的改版專輯
   而且呢 今天除了想 給大家推薦我們的專輯之外呢
   還要帶來一位非常優秀的歌手
   也是本人最喜歡 最欣賞的一位女藝人 張力尹
源:是嗎
亨:欸周覓 你不是 很會模仿她 那個唱的
覓:(唱) 站在~晴天和雨天的交界~                   (///////)
all:哇~
亨:欸真的很像耶
覓:是嗎 那我考慮一下 考慮一下下次跟她合唱好了    (好阿///但是不要拍mv〒▽〒)
   好~那廢話少說 來聽一下張力尹 晴天雨天
   收錄在最新專輯晴天雨天中
賢:了不起                                        (XDDDDDDDDDD)


覓:那我們這次來到台灣 真的非常開心               (我們也是:>)
   尤其是在這個radio iradio fm96 中廣音樂網跟大家見面
   宣傳我們的新專輯
   希望下次有時間呢 我們M的七個人
   能開一場演唱會 在台灣 屬於M的演唱會           (MIMI快回去敲台灣通告!)
源:非常好~我 非常感謝 我們的歌迷
   他們的關心 熱情和愛 非常感謝 所以
   我希望 我回來台灣 很快                        (嗯 的確是滿快的)
   所以
   (覓:很快來到台灣)
   對 很快的來到 來帶 來到台灣
   (覓:哇好棒喔)
源:明年 明年 我們SUPER JUNIOR
all:對 2月20號
覓:20號 大年初七的時候 你們也要來看我們喔        (好///)
源:對 我希望你們 見面 我們的演唱會
亨:那其實這次是我們SUPER JUNIOR M 就是 可以算是第一次來到台灣
   那真的沒有想到可以受到那麼都歡迎
   (all:這麼多支持/這麼好的成績)
   真的很想感謝大家 感謝我們的歌迷
覓:給了我們很多的驚喜和感動 但是呢 我們沒有結束
   還有一首歌要帶給大家
亨:圭賢 你說一下
賢:但是 我最近 看 到 電影
   (覓:看到了電影 源:他的電影對吧 他的電影)
覓:誰的電影呢  你們在說誰
源:不能說的周覓                                   (XDDDDDDDD本周最好笑)
亨:周~杰~倫~
覓:我嗎
   (all: 不能說的周覓)
   跟我同姓的 周~杰~倫
亨:不能說的秘密
覓:對呀 這是我們在結尾要送給大家的一首歌
   這裡是iradio fm96 我們是SUPER JUNIOR M
   大家好我是周覓
亨:大家好 我是HENRY
賢:我是圭賢
源:我是崔始源
覓:好了 我們要跟大家說掰掰了 下次見
   帶給你 不能說的秘密                           (覓覓\(′▽‵*)/)
賢:再見~
覓:掰掰~~親愛的~~~~~~                            (///////////)
all:(吵雜+Goodbye kiss//////)
源:晚安~



--------------------
今天也剪了幾句當禮物///
始源-回來台灣 http://www.sendspace.com/file/2pwylb
小賢-了不起   http://www.sendspace.com/file/zpxg5t
    -我是圭賢 你是誰呀 http://www.sendspace.com/file/oatk66
覓亨-拎叮咚 http://www.sendspace.com/file/3o1g48
覓覓-親愛的 http://www.sendspace.com/file/o1rfts

好喜歡廣播〒▽〒
希望7個人再來當DJ
希望可以看的到7個人在台灣的演唱會

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.199.111
推 maydayyuhan:謝謝原po 寒冬中的溫暖T_________T
推 conanjamie:希望可以看的到7個人在台灣的演唱會...庚哥，加油！
推 Lmario:未看先推辛苦了:)
推 SHMHJ:感謝逐字稿 嗚嗚要記得回來臺灣呀~~~~~~~
→ yvonne771213:我終於笑得出來了XDDD請來開演唱會
推 ugly5520:哈...趁現在東海不在..這段好好笑..還有東海得美美..
推 maydayyuhan:'我是圭賢 你是誰呀' 喔嗚好可愛啊啊啊XDDDD////
推 cat1988416:厲害....推推
推 murasakiahn:我昨天聽了三遍XDDD在圭賢說北極星的眼淚前周覓還用
→ murasakiahn:韓文問他 第一次聽到他講韓文耶XD 好好聽((醉))
推 candycoco:太好笑了 XD
推 sunnydd:辛苦了:)  他們好可愛哈哈!!!
推 wkbibi:圭賢小可愛好可愛啊!!!!!!!!(爆炸)帶回家帶回家(瘋了?!!XDD
推 momo3625:謝謝你的文字版 我一直大笑 不能說的周密是什麼XDDDDDDDD
推 yargen1215:昨天廣播超好笑的XD不能說的秘密跟好帥 對話也很可愛
推 kawis:原PO好有心:) 還沒聽不過看文字就覺得好可愛///
推 Ivan001122:感謝你 因為一直載不下來QQ 文字檔也看得很開心~註解
→ Ivan001122:也很有點"不能說的周覓"XDD 辛苦了~手應該超冰的呢!!
推 snoopy1224:感謝米奇大.. 註解超好笑的^^   我是圭賢 你是誰呀XDDD
推 SillyEsme:怎麼我都聽得懂始源在說什麼呢?我跟他沒代溝哦~
推 bbabc691:其中有個成員唱歌非常好聽 叫周覓 就是我唱的XDDDDDDDDDD
推 Ishinhwa:看逐字稿感覺更好笑XDDDD 註解也很棒
推 littlestarm:看逐字稿感覺好可愛XDDDD
推 bluesummerme:我也跟始源沒代溝:D
推 a9797997:超愛逐字稿的,謝謝原po~聽始源說哥哥"住"在北京 不知對否
謝謝 改囉:)
推 yrrhc:逐字文~更感覺到圭賢真的好可愛~~周覓感覺很有耐性呢~
推 twojoe99:感謝超用心的逐字稿!!有點不標準的國語超好笑!!~開心^^
推 yrrhc:最後的晚安~應該是始源說的
OK囉:)
推 shiuyo:可不可以請問..載點在哪裡...@@" 我找不到..<(_ _)>
→ shiuyo:找到了...謝謝!!!^________________^
推 takaraiizumi:大推XDDDDDD 好好笑喔 超可愛的啦XDDDD
推 derekh:推～翻譯的好用心喔！
我沒有翻譯XDD 我們有覓DJ翻譯///
推 moneygigi:始源有哥哥喔?
推 MiLuEgg:大推~~~感心阿~~~~
※ 編輯: l070630         來自: 118.167.211.179      (12/22 09:44)