精華區beta SuperJunior 關於我們 聯絡資訊
終於可以看到生人 我好開心,感謝當初讓票給我的版友 黃2C座位區視野相當好,唯一遺憾是水槍噴不到XD 始源的肌肉真的練得很棒,我口水都快流出來了 不過我一個閃神沒看見利特啥時被脫,真是可惜 曹小圭的舞蹈,真棒啊孩子 看來姊姊我可以期待某一天表演由你站在最前面領舞了嗎XD 玩太開的厲旭也很可愛 他的雙人舞......其實真的還好而已 仔細看他摸女舞者的腿其實都隔著女舞者的手啊 Shining Star我只知道要幫忙排字 後來回來看才知道是排E.L.F愛SJ 想到當時臺上大家感動的樣子,哭的哭、低頭的低頭 有幫到忙的我也覺得很驕傲(挺) 你們會把在台灣的這一幕記在心裡的,對吧?對吧? 唯一不太開心的就是 字幕用簡體也就算了 在Don't don之前那一段互毆的VCR 插在後面那幾隻大紅旗子,為什麼是錯誤的中文譯名啊? 最明顯的就是圭賢的 有一幕非常清楚的拍到寫「趙奎賢」 不願意為了台灣花時間改成繁體字幕就算了 官方都有正確譯名的東西還出這種包是......? 希望三巡來台灣時 各種小細節都可以再注意一點,買票不要再搞成這樣 大家可以從頭開始開心期待! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.170.22 ※ 編輯: yuanko 來自: 220.132.170.22 (02/21 21:46)
lankwaifong:簡體字不尊重台灣場的ELF 02/21 21:46
iu7nai:我還隱約看到起範變成基范... 02/21 21:47
Szuti:看到趙奎賢的時候整個呆掉 很誇張 02/21 21:47
crabbycat:厲旭今天有一段沒有摸女舞者的手 是摸腿╰(‵皿′*)╯ 02/21 21:48
maydayyun:三樓 是曹圭賢喔~~~ 02/21 21:50
maydayyun:喔 對不起 我沒看清楚內文 三樓搜哩XDDDDDDDDDDDDDDD 02/21 21:51
maydayyun:看到簡體字真的很不開心 這裡是台灣阿阿阿阿阿 02/21 21:51
pchen1989:而且好多翻譯都好爛喔ˊˇˋ簡體字不開心~~~ 02/21 21:56
superkids:雖然簡體看的懂 可是真的每看一次就倒彈(台)一次 沒Fu~ 02/21 21:56
pchen1989:庚哥的VCR是不是都剪掉啦還說不剪T口T 02/21 21:56
coyu:圭賢領舞的話~一定會是一大笑點阿!!不過也許他會練的很好!! 02/21 21:58
coyu:真想去阿~~ 02/21 21:58
coyu:每次看他領舞的影片 都覺得很好玩~大家都在後面笑~真是的~哈 02/21 21:58
ynglikep:嗯嗯嗯 簡體讓我看不懂內文 我還是多練習韓文聽力好了XD 02/21 22:19
LaputaNN:小旭................................. 02/21 22:22
lovelyland:起範好像是變成金范 他們傻傻分不清嗎=3= 02/22 00:20