[日記] 101117 周覓微博更新

[feiyun (飛)]

23:32

冬天到了，頭髮長點就不冷了，可我喜歡短髮。

http://ss1.sinaimg.cn/orignal/67f1754f4954160519cf0&690


22:16

....

21:34

@韓火火 你贏了呵呵，邊吃飯邊看雜誌都能看到你，火火兄！！
//@韓火火: 周思密大！我也不是故意滴！ [偷笑] 
你是故意的....呵呵

20:00

食緊野嘅陰公豬宜家嬲豬豬 ：（點解食左咁多豬肉都有開心番啲架
@Karachung：陰公豬... [委屈]  [豬頭]  ...哈哈哈
http://ww2.sinaimg.cn/large/67dfd837jw6dbeygm32imj.jpg

(這不是亂碼XDDDD 徵求強者翻譯XDDDDDD)

19:37

@韓火火 你贏了呵呵，邊吃飯邊看雜誌都能看到你，火火兄！！
http://ss2.sinaimg.cn/thumbnail/67f1754f0755302979ea1&690


17:10

看人真的不能看表面，如果有副眼鏡能看透人心就好了，
我真不習慣算計的人......

(原圖) http://ss7.sinaimg.cn/orignal/67f1754f4953c0b750176&690
(自傳) http://tinyurl.com/2v2l2gj


01:01

我真的感冒了，為了保暖出門前我穿了"襯褲"...
@梁靜茹:保重啊那麼冷....
謝謝靜茹姐，台北現在也很冷吧，注意保暖啊~


from 周覓微博

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.90.155
推 ji394rain:覓覓要健康喔////
推 persepolis:感冒┬┬好好照顧自己啦
推 smileflower:覓覓是個很單純善良的男孩阿ˊˋ 希望感冒快好!!
推 ambertree31:怎麼感冒了...保重啊啊
推 amy28292415:要好好照顧身體阿...
推 l070630:正在吃東西的可憐人現在在生氣：（
→ l070630:（爲什麽吃了那麼豬肉都沒有開心回來 >>>看到有人翻的XD
→ l070630:覓覓不要不開心了/_\
→ l070630:爲什麽吃了那麼(多)豬肉都沒有開心回來
→ cathythy:陰公豬: 可憐>3<
→ cathythy:宜家:現在  嬲豬豬:生氣了>3<
推 ambertree31:謝謝翻譯XD 不過翻譯了也還是像亂碼哈哈~
→ cathythy:在吃東西的小可憐生氣了   這樣有好一點嗎XD?
推 murasakiahn:小可憐有傳神到
推 sarah3349:豬豬在廣東話中是很親暱的稱呼，比如好像戀人愛稱對方是
→ sarah3349:傻豬~ 就好像國語中的小可愛，小傻瓜一樣..
→ sarah3349:陰公是指可憐~ 這樣看起來好像就只是在撒嬌裝可愛~ XDD
推 murasakiahn:難怪有人說他的粵語好到可以撒嬌 謝謝樓上解釋
※ 編輯: feiyun          來自: 114.32.90.155        (11/18 02:40)
推 l070630:原來如此~~~
推 bule26:廣東話教學 點解=為何 食左=吃了 食緊=在吃 野=東西 嘅=的