作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] Super Junior D&E - Sweater & Jeans
時間Sat Mar 7 01:00:36 2015
Sweater & Jeans
在黑白電影裡 繞過轉角 突然出現的她
(Excuse me, I'm a little lost)
那台車好像是Classic 1957
這裡是華麗的Hollywood
眼前彷彿出現了Marilyn
抓著你的手腕 就這樣 和你去到哪裡都好
就算是夢也好
Ah Ah 愛情開始了嗎
Ah Ah Okay
你畫報般的Lifetime 在那之中Say hello
伴隨著你的單字是Beautiful
終於找到了我的Cinderella 在手背上Kissin’
無數個白晝和比那更多的黑夜
沾染在那時間中的舒適
My God She's 比昨天更美
你是我的Vintage Sweater And Jeans
你是我的Vintage Sweater And Jeans
總是穿在我身上
屬於我的Vintage Sweater And Jeans
讓我沉醉像是紅酒的Perfume
星星灑落的夜晚 如此鮮明的親吻
在全部都破舊褪色的這之中
(永遠的閃耀) Yeah
一個個銘記 一切都是奇蹟
請不要分開 請不要遠離
Ah Ah 時間掠過我們
Ah Ah Okay
你畫報般的Lifetime 在那之中Say hello
伴隨著你的單字是Beautiful
終於找到了我的Cinderella 在手背上Kissin’
無數個白晝和比那更多的黑夜
沾染在那時間中的舒適
My God She's 比昨天更美
你是我的Vintage Sweater And Jeans
你是我的Vintage Sweater And Jeans
如此的合身
屬於我的Vintage Sweater And Jeans
Oh Baby 你像是天天會呼吸的照片
溫柔地環抱著我
我們像是一體
讓所有Scene完成的你 永遠地
Would you be my world?
Be my Marilyn I'll be your James Dean
夢境一般的Lifetime 在那之中的你Hello
只有兩人知道的故事就當作秘密
終於找到了我的Cinderella 在手背上Kissin’
耀眼的白晝和比那更閃亮的黑夜
沾染在那時間中的特別
My God She's 比昨天更美
你是我的Vintage Sweater And Jeans
你是我的Vintage Sweater And Jeans
總是穿在我身上
屬於我的Vintage Sweater And Jeans
你是我的Vintage Sweater And Jeans
你是我的Vintage Sweater And Jeans
如此的合身
屬於我的Vintage Sweater And Jeans
你是Vintage Sweater And Jeans
--
韓文歌詞來源:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=4796954
如需轉載請務必註明來源及ID謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.149.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1425661244.A.7F0.html
→ soda115: 原來這首歌是在描寫愛情哈哈 03/07 01:10
推 hanamizukiel: 最愛這首!!!!!謝謝翻譯^^ 03/07 01:21
推 theSoulzz: 感謝翻譯~~這首超好聽 03/07 10:30
推 chinghae0111: 喜歡最後一句的安排~海海唱的超好聽的>"< 03/07 11:27
推 amy779414: 這首真的好好聽 03/07 19:33
推 MEME724: 謝謝翻譯^^ 03/07 19:35
※ 編輯: celina3076 (36.239.132.106), 03/07/2015 21:48:08