作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] SJ D&E - 1+1=Love
時間Mon Mar 23 21:01:00 2015
1+1=Love
我們稍微在外面見個面吧?
我有話要單獨跟你說
你和我的關係不管誰看都覺得曖昧
快把你的愛和我連接(連接)
一加一是兩人融為一體的愛
一加一不是二而是成為一體的瞬間
不要猶豫 不要讓你的心消失 Oh
我想要你 你覺得呢?能告訴我嗎?
Love Talk,Love Talk 來訴說愛情吧
Sweet Talk,Sweet Talk 會讓我心動嗎
Let's Talk,Let's Talk 現在不再是兩個人 合而為一吧
Oh Love 你靠近我的話
我的心會甦醒 世界會變得明亮
Oh Love 你走近我的話
Hey 只要有你一個就足夠了
在遇到你之前 我的感情是Zero
讓火種熄滅的我的內心再次燃起營火
Oh 愛情這道曖昧的算術
看似簡單卻又老是對不上的鈕扣
來解解看吧 我們的函數
對上視線然後是親吻
一加一是兩人融為一體的愛
一加一不是二而是成為一體的瞬間
不要猶豫 不要讓你的心消失 Oh
我想要你 你覺得呢?能告訴我嗎?
Love Talk,Love Talk 來訴說愛情吧
Sweet Talk,Sweet Talk 會讓我心動嗎
Let's Talk,Let's Talk 現在不再是兩個人 合而為一吧
Oh Love 你靠近我的話
我的心會甦醒 世界會變得明亮
Oh Love 你走近我的話
Hey 只要有你一個就足夠了
Oh Love Love Love Love (Love Love Love Love)
Oh Love Love Love Love (Love Love Love Love)
--
韓文歌詞來源:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=4825932
如需轉載請務必註明來源及ID謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.111.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1427115663.A.04E.html
推 sjamason: 好快!!!好喜歡這首^^ 03/23 21:26
推 MEME724: 謝謝翻譯^^ 03/23 21:33
推 stellar03: 推～正在聽 03/23 21:54
推 MiLuEgg: 推!!!! 03/23 22:00
推 mei1989: 推推推推推!! 03/23 22:11
推 mariechow107: 這種歌詞這種旋律這麽帥的歌手，誰受得了啊！ 03/23 22:19
推 chinghae0111: 李東海的創作真的沒有一首是馬虎的~才子海大發>///< 03/23 22:23
→ theSoulzz: 這首真的好棒~感謝翻譯!! 03/23 22:51
推 bear410255: 感謝翻譯~超好聽~ 03/24 04:59
推 yueolivia: 這首歌真的超甜超好聽的!!!! 03/24 15:44
推 reikojkskame: 李東海太有才了!!!這首根本神曲TT 03/24 17:22