Ten Years
作曲：Micheal Stockwell/Wesley Steed
作詞：miyakei
中文歌詞
十年後的夏天是否也跟妳這樣笑著呢
雖然好似夢話 但仍不禁期盼著
妳給予我的最美好的笑容
如此地耀眼 令人難以直視
Oh Ten years ago 何曾想過會有這一天
Hey Ten years after 妳會迎接怎樣日子
今天如果能就這樣直到永遠多好
明天晃蕩在回首的妳的眼眸深處
我害怕時間的流逝
曾幾何時妳曾說過 沒有不會改變的事物喔
現在還是這麼想嗎? 我們也會變嗎?
難以置信地美麗的妳
被陽光灼熱的皮膚 綻放反射著光芒
Oh Ten years ago 直到與妳相遇前的歲月
Hey Ten years after 從今以後要度過的歲月
只要妳期望 我願意全部都給妳
妳在我心中就是如此的重要
縱使時間流逝也別改變
縱使時間流逝也別改變
Oh Ten years ago 何曾想過會有這一天
Hey Ten years after 妳會迎接怎樣日子
Oh Ten years ago 直到與妳相遇前的歲月
Hey Ten years after 從今以後要度過的歲月
今天如果能就這樣直到永遠多好
明天晃蕩在回首的妳的眼眸深處
我害怕時間的流逝
縱使時間流逝也別改變
Ten years after....
--
日文歌詞
十年後の夏も君とこうやって笑っているのかな
夢みたいな話だけど 願ってしまうのをやめられない
君がくれている一番の笑顔
それは眩しすぎて とても見つめていられないよ
Oh Ten years ago こんな日がまさか来るなんて
Hey Ten years after どんな日を君は迎えるの?
このまま永遠に 今日が続くといいね
振り向いた君の瞳の奥で揺れる明日
時が経つのが怖いんだ
いつか君は言ったね 変わらないものはないよって
今も同じ想い? 僕らは変わってしまうかな
とても信じられない君が綺麗で
日射しに灼けた肌 弾けて光を放ってるよ
Oh Ten years ago 君と出会うまでの日々も
Hey Ten years after これから歩いていく日々も
君が望むなら 全部君にあげるよ
それくらい君の事が僕の中で大きくて
時が経ってもこのままで
時が経ってもこのままで
Oh Ten years ago こんな日がまさか来るなんて
Hey Ten years after どんな日を君は迎えるの?
Oh Ten years ago 君と出会うまでの日々も
Hey Ten years after これから歩いていく日々も
このまま永遠に 今日が続くといいね
振り向いた君の瞳の奥で揺れる明日
時が経つのが怖いんだ
時が経ってもこのままで
Ten years after…
--
日文歌詞出處：http://tinyurl.com/mjs9s5b
中文歌詞出處：台壓歌詞本
欲轉載者請務必註明出處-shortfinger
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.34.148
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1413388192.A.D4B.html