精華區beta SuperJunior 關於我們 聯絡資訊
在寶藍閣看到有人分享U中文版 今天在電台的首播 聽了一下 果真很怪耶 好好笑.... 有捲舌腔XDD.... 不過RAP的部份還是韓文 很懷疑金曲獎該不會要唱中文版的吧XDDD http://0rz.tw/812It 附上歌詞 =================================================== 始源:第一次當我見到你 我忘了我自己,應該如何忘了你 韓庚:你看我美麗的眼神,好像一箭穿心,曖昧遊戲正進行。 希澈:我幫你用塔羅牌占星吧,那真命天子,會在哪里出現 麗旭:現在之後,讓你知道將會是我 'Coz I can't stop thinking about you girl 強仁:真命天女,就會是你 No I can't stop thinking about you girl 李特:愛情的魔法,想讓你感應 希澈:你的肌膚透明白皙,發尾稍的香氣,這種繁華叫美麗 奎賢:低沉聲音引誘著我,愛情裏面交手,你不是我對手 藝聲:我為你表演的magic,紅玫瑰裏面,埋藏著魔法的戒指 東海:讓你變成愛情最佳的女主角 'Coz I can't stop thinking about you girl 韓庚:我要和你,體驗愛情 No I can't stop thinking about you girl 東海:別留我在這裏,面對著孤單 'Coz I can't stop thinking about you girl 晟民:真命天女,就會是你 No I can't stop thinking about you girl 始源:愛情的魔法,想讓你感應 麗旭:現在以後,你就想擁有我為我 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.59.203 ※ 編輯: kwx3129 來自: 218.162.59.203 (06/07 09:38)
ricwan79:RAP也唱中文的話....那應該會累死他們XD 06/07 09:40
Aleisa:我的推文不見了....... 06/07 09:42
enidhui:我有聽到首播~中文版聽起來很妙XD 我一直狂笑XDDD 06/07 09:43
kwx3129:推文被我修掉了嗎?SORRY 06/07 09:45
marilyn1203:聽他們唱中文,我怎麼反而有詭異的fu啊~~XD 06/07 09:50
Aleisa:呵呵,除了韓庚,都是聽不懂的中文...我需要repeat 06/07 09:51
yukihime:連rap都中文的話恩赫跟起範就死定了XD不過個人認為韓國人 06/07 09:57
yukihime:的中文發音比日本人好多了...辛苦你們啦:) 06/07 09:59
lence:厲旭唱的很標準!整體來說很不賴 聽的懂大半 xD 06/07 10:05
kwx3129:希澈第一段唱的那句,舌頭好像要打結了.XDD 06/07 10:11
Aleisa:東海的蠻清楚的~ 06/07 10:25
thewaymilky:破梗王的唱韓文的時候比較好一點...中文京腔好重 06/07 10:45
phoebe2m:好好笑XD 我要和你 體驗愛情~~~~~ 06/07 11:22
phoebe2m:有奎賢的聲音XD 06/07 11:33
kandu:強仁:真命天女,將會是你XDDDDDDD 06/07 11:35
phoebe2m:我很堅持要聽出來希澈到底在唱什麼XDDDDDDD 06/07 11:37
phoebe2m:我幫你XXXXX 會在那裡出現 伊黑伊<--個人覺得尾音這很有꼠 06/07 11:38
phoebe2m:點 06/07 11:39
m77610:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 我大笑了... 06/07 11:40
※ 編輯: kwx3129 來自: 218.162.59.203 (06/07 11:42)
phoebe2m:希澈的好繞口XD 我可以理解為什麼會那樣了 06/07 11:42
kwx3129:希澈的部份如果不看歌詞根本不知唱什麼啦XD,不過麗旭的發 06/07 11:43
kwx3129:真的挺標準的 06/07 11:43
phoebe2m:知道歌詞之後 對上去我覺得希澈唱的我忽然懂了XD 06/07 11:44
phoebe2m:東海那個好像是 讓你變成愛情最佳的女主角 06/07 11:45
mibum:發現~~~我中文不是很好~~~阿一姑...沒幾句懂得>"< 06/07 11:47
mibum:我覺得希澈來亂的....塔羅牌占星...塔羅牌要哭了.聽不懂>"< 06/07 11:48
※ 編輯: kwx3129 來自: 218.162.59.203 (06/07 11:51)
kwx3129:塔羅牌占星吧XDD那句真的很繞口耶,聽著就會想笑XDD 06/07 11:52
forawhile:千萬不要唱中文啊!! 塔羅牌占星那句真的很好笑 XDD 06/07 12:01
forawhile:誰寫的中文歌詞啊? 我可以說很搞笑嗎? XDDDD 06/07 12:04
mibum:中文詞不優= = 好幾句要搶拍才能唱完.尤其是希澈的那兩句... 06/07 12:12
yukihime:其實..我連韓庚在唱什麼都聽不太懂@.@ 06/07 12:13
fish8322:我笑了 整個U都弱掉了 難怪早就錄的東西沒發 06/07 12:15
fish8322:特哥不愧是有學過中文的 那一句還不錯 06/07 12:17
fish8322:有個人的評論很好笑 公主唱的不是中文是火星文 哈 06/07 12:20
ivy77814:會中文的唱起來沒不會的好XDD 有歌詞才完全聽懂啊 06/07 12:24
ivy77814:http://0rz.tw/8b2I0 請低調(噓~) 06/07 12:31
summerYUI:這歌詞太深奧...我一整個聽不懂只能一直大笑XDDDDDDDD 06/07 12:32
delccs:這該怎麼辦阿XD 我笑到流眼淚 囧 06/07 13:20
lucifen:我的天啊..這到底是什麼啊..~"~ (這是韓庚的天下吧!) 06/07 13:23
kiralife:媽阿好好笑XDDDDDDDDDDDD 06/07 13:31
shan3:雖然是澈控但聽他唱中文我大笑XD聽不懂啦!晟民其實也挺標準먠 06/07 13:31
fan7519:強仁:真命天女 江蕙是你~~~我默默感謝強仁的部份這麼少XD 06/07 13:48
lence:江蕙.....XDDDDDDDD 06/07 13:49
YuriSeong:早上上班去7-11聽到廣播播出來笑死我....XD 06/07 13:50
yonahyuk:XDD 江蕙都可以當他阿姨了 果然是阿強 女的都不放過XDDDD 06/07 13:56
akanimin:瑞拉小姐的假音?有嗨到 大笑啊~ 06/07 14:11
mkaoru:金希澈真的是外星文XDDDDD 看歌詞還不知道在唱啥XDDDDD 06/07 15:01
odagiri:來台表演 可以唱韓文嗎 XDD 我不想聽中文的 XDDD 06/07 15:09
mkaoru:朴正洙唱的也不錯 XDDDD 因為只有一句 XDD 有很大的愛 噗XD 06/07 15:12
lence:現在正在播喔~聽到嚇一跳 XD 06/07 15:15
starlit:我都聽得懂.....................我是外星翻譯.....(飄走) 06/07 15:18
mkaoru:小希是專業翻譯(大拇指) XDDD 06/07 15:19
yonahyuk:http://0rz.tw/662LQ 比較完整版本 可是中間有一個"叮"XD 06/07 15:26
grace172:東海那句我怎麼聽都像"讓你變成愛情最佳的女主角" 06/07 15:27
Pelsia:不過我竟可以聽懂90%<--除了公主第二part的第一句外 06/07 15:35
starlit:樓上正解 是"讓你變成愛情最佳的女主角" 06/07 15:36
Pelsia:他們的中文都唱得好用力啊..用力到音準有點走掉了... 06/07 15:36
※ 編輯: kwx3129 來自: 218.162.64.98 (06/07 15:49)
judywong:一整個就是想笑------->爺爺的臉出現了..... 06/07 15:55
echo825:邊聽邊扒在桌上笑 XDD 不過小旭唱得蠻標準的 06/07 15:58
grace172:聽多幾次之後,趕快換聽韓文版以免原本的FU都跑了XDDD 06/07 15:59
fish8322:啊 突然發現這就是我愛SJ的原因啊 永遠提供歡樂啊!!ꄠ 06/07 16:00
ssyukki:其實還算標準啦 不過默默的說一下 我想聽基范唱中文 XD 06/07 16:06
katelin:中文很標準~不用對照都聽的懂喔^^ 06/07 16:21
lovemak:聽完之後 真是抖到沒話說..希大人的中文XDDDDDDD 06/07 17:47
zhiyinnn:比想像中的好....不過還需要多聽幾遍來適應;;;XD 06/07 17:50
odagiri:麗旭的部分唱得很清楚 好厲害 是說希澈的唱法把我嚇到XDDꐠ 06/07 17:57
katiechu:我在學校堵到廣播了XD韓庚的中文跟他們融為一體XDDD 06/07 18:12
fuyumi:我要推奎賢的中文 好標準喔 可是怎麼都沒人推阿!! >"< 06/07 18:17
Clairewu:我推你~~希大人那是什麼= =  我聽好久 06/07 18:33
hotkorea07:果然是為了打中國市場 06/07 18:48
ChloeTW:好好笑!!! 06/07 18:53
ChloeTW:不是只有在台灣發嗎??? @@ 06/07 18:53
ChloeTW:銀赫與起範逃過一劫 XD 06/07 19:00
greenpoint:都蠻標準的耶 RAP怎麼不嘗試看看啊 XD 06/07 19:35
adaa:麗旭是故意走音嗎XDD 奎賢還不錯 起範唱RAP被他逃過了XD 06/09 10:26