作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] Closer
時間Wed Mar 17 20:31:12 2021
Closer
It's only been one night 慵懶的緊張感
無法解釋 Oh 比任何作品都完美的 One Night
對我竊竊私語 Say 令人立刻著迷的 Play
即將來臨的破曉時分 洋溢著激動的心情
我飢渴難耐的心 Take care 一起度過這短暫的夜晚
終於被允許在這個時刻 Make a move
早就已經開始 Clothes Off
再也無法停止 No More
再靠近我一點 Closer
讓你徹底卸下心中的防線
越過界線的我們
Would you lie, Would you lie, Would you lie,
Would you lie, Would you lie here with me?
Would you lie, Would you lie, Would you lie,
Would you lie, Would you lie here with me?
想要知道你的一切 Closeup 越過界線
Would you lie here with me?
每晚 Next to you 做著危險的夢
無法用言語形容 理性被麻痺的我
所有一切 Now, Focus on you
你和我的 Sunset 染上鮮紅的 Soul
只有兩人 Everyday 秘密的 Every Night
如蝴蝶般 Sweet 如此溫柔 Groove
能感受到彼此強烈的渴望嗎
早就已經開始 Clothes Off
再也無法停止 No More
再靠近我一點 Closer
讓你徹底卸下心中的防線
越過界線的我們
Would you lie, Would you lie, Would you lie,
Would you lie, Would you lie here with me?
Would you lie, Would you lie, Would you lie,
Would you lie, Would you lie here with me?
想要知道你的一切 Closeup 越過界線
Would you lie here with me?
徹夜彼此擁抱 Stay 令人立刻著迷的 Play
如同永恆般的此刻 充滿著激動的心情
我熾熱不已的心 Take care 一起度過這短暫的夜晚
終於被允許在這個時刻 Make a move
早已無法結束 Clothes Off
再也無法假裝 No More
再給我一點刺激 Closer
讓你徹底卸下最後的防線
越過界線的我們
Would you lie, Would you lie, Would you lie,
Would you lie, Would you lie here with me?
Would you lie, Would you lie, Would you lie,
Would you lie, Would you lie here with me?
想要知道你的一切 Closeup 越過界線
Would you lie here with me?
Woo Ya, Would you lie here with me?
Woo Ya, Would you lie here with me?
--
韓文歌詞來源:https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33352042
如需轉載請註明ID即可謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.54.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1615984275.A.8D1.html
推 vivilin1203: 這首好棒 03/17 20:48
推 leeheechi: 超愛這首 好喜歡 03/17 20:49
推 leeheechi: 看歌詞有點害羞欸哈哈哈哈哈 03/17 20:51
推 ongyiiiii: 小黃歌(?)XDDDD 03/17 20:55
推 chigo: 喜歡這首 03/17 21:11
推 ambervert: 這首讚 03/17 21:20
推 kikumaruj: 我就來看看這首為何都被大家說是小黃歌的XDDD感謝翻譯~ 03/17 21:33
推 skypeace20: lie是不是雙關XD 03/17 21:42
推 kaede052437: 喜歡這首~ 03/17 21:46
推 Kopaoker: 好喜歡這首!謝謝~~ 03/17 22:01
推 vivimon: 喜歡這首的旋律,轉音也好聽 03/17 22:57
推 gccthy: 好喜歡這首歌~~~~ 03/18 01:35
推 gccthy: 這首歌的首句是不是圭賢的聲音?直覺是,但又不太確定~ 03/18 01:38
推 nakaibest: 這首也好好聽,首句應該是圭沒錯 03/18 06:47
推 raicole: 好喜歡這首旋律~~沒想到歌詞這麼害羞XD 03/18 09:22
推 SoSozero: 這首好聽~~~~ 03/18 15:15
推 emily67890: 這首好好聽好慵懶舒服的感覺~歌詞好害羞>///< 03/19 11:21
推 Tatehala: 首句應該是圭賢唱的~ 03/19 23:15
→ weimukuro: 搭配歌詞一邊聽一邊臉紅0///0 03/20 09:47