[歌詞] SORRY,SORRY Japanese ver.(中譯歌詞)

[byeol (Vatican)]

前文恕刪

中譯歌詞by蓝の华－SJ在日中国FanClub、蓝之华cy部落及贴吧團隊
中日歌詞對照MV可參考我上一篇在版上的發文
我是看MV把歌詞打出來而已


==========================================================================

Sorry,Sorry,Sorry,Sorry
不會逃避
緊握的手不會放開
Shawty,Shawty,Shawty,Shawty
非常非常的出色
清澈的眼眸如女神一般

還有? 已經? 再快一些 再快一些 還來得及 到底想怎樣?
(變得無法自拔)
身體僵硬 內心融化 暈眩的世界
(不想自拔)

不在乎被曬過的肌膚
大膽無謂的眩目笑容
一直到小指尖都快要被感染
不可救藥的 fall in love

[副歌]

dadadala~~~~
迷上妳了啊 baby
dadadala~~~~

Go...衝進了愛的陷阱 請不要戲弄 我小小的期待

(你是)Love maker
(誰也)不會放過
(我是)不會放棄的

(大聲喊著 1234)

妳的舉止和視線俘虜了我
靜靜進行著的妄想
廢寢忘食沉溺於其中
無法回頭的fall in live

(還有! 再來! 還有! 再來!)

[副歌]

dadadala~~~~
迷上妳了啊baby
dadadala~~~~

Hey! 越是不能做的事啊 越容易陷入其中 yeah (Oh~)
已經不能回頭 我好像變得有些可笑 hey hey hey
永遠只屬於我一個人的 在我身邊

因為我會帶你看最美的夢
比起說愛你不如說出我心裡的話
鎖定目標的話 看that that that that girl

[副歌]

===========================================================================


--
   ╔╩╗╔╝ ╚═╩╩═╝  .藝術嗓音 ╚═╩═╩═╝╚╗╔╩╗
   ╣█╩╝  .           .      .     .       .     . ╚╩█╠
   ╚╦╗ . █  █ ███ ███ █ .█ █◣█ ◢██  .╔╦╝
       ╣.  █▂█ █▆▆ █▆▆ █▂█ ███ █ .▆ . ╠
       ╣ .   █ . █▆▆ ▆▆█ ◥█◤.█◥█ ◥██   ╠
   ══╩═══════════════════ψyihchyi╩══

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.41.14
推 kimi0918:頭推。謝謝原po^^
※ 編輯: byeol           來自: 60.244.41.14         (07/15 23:26)
推 cathie:辛苦了! "視"線打錯囉~:D 歌詞字太多 XD
→ cathie:呵 看到了^^
推 maydayyuhan:偷偷說 現在東風在播去年侯佩岑訪問SJ的娛樂@亞洲
→ maydayyuhan:就是台韓演唱會那個～還沒看過的快去看吧!!!!!
→ iambling:感謝趕快去看了哈哈哈哈哈