[歌詞] I do(第二次告白)

[celina3076 (Triste)]

I do(第二次告白)

拿出一年前那天穿過的衣服
曾讓你笑的那束花也準備好了
在我們一起度過的四季裡
不知不覺我們 Woo 越來越像

呼吸急促 連發音都含糊不清的告白
還要對你再說一次
撲通撲通向着你跳動的心臟
如同夢一般的那天

開始吧(I do)Baby
如同初次見面那樣心動的感覺
即使只有彼此的指尖掠過
就像是世界靜止般那樣的悸動
約定吧(I do)Baby
即使無數日子讓我們疏離彼此
也要再次回到那天 握緊你的手
不管多少次的明天到來 永遠I do

就像歌詞裡看到的那樣
直到白髮蒼蒼的那天 我發誓
無論風雨我都會珍惜守護着你
一般都說交往很久的戀人們會漸行漸遠
但是現在才一年的我們
就算一輩子也沒關係
即使太陽從西邊升起

密密麻麻地填滿兩人的月曆
在這一年時間裡的我們倆
又度過一天的我們
就如同照片中美好的那天一樣

開始吧(I do)Baby
如同初次見面那樣心動的感覺
即使只有彼此的指尖掠過
就像是世界靜止般那樣的悸動
約定吧(I do)Baby
即使無數日子讓我們疏離彼此
也要再次回到那天 握緊你的手
不管多少次的明天到來 永遠I do

灑落的陽光如此甜蜜 Well, it’s you
輕柔的風把我們擁入懷中
一切都是如此完美的今天

就這樣(I do)Baby
特別漫長的一天盡頭
在這瞬間 在我身旁 在我的左手指尖
就這樣永遠和我一起
這一生(I do)Baby
我的心只爲你一個人承諾
即使再過一年 即使時間流逝
不變地愛著你 永遠I do

--

歌詞來源參考:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=19783573 
若有錯誤請不吝指正
如需轉載請註明出處及譯者ID謝謝^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.152.166.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1509979944.A.97B.html
推 vv200242000: 阿阿，喜歡這首，好聽，謝謝翻譯
推 amy779414: 喜歡這首~
推 hao12333: 好可愛的歌詞
推 coco22931: 很喜歡這首歌啊！
推 Lemon17: 感謝翻譯 好可愛的歌:)
推 damew: 這首是我這張排名前三喜愛的歌曲
推 akimisj: 超喜歡這首的～ 永遠I do！
推 comeimei: 沒聽到當初赫宰一直聽不到那段啊？XD
推 ad1312: 樓上那是The Lucky Ones~
推 comeimei: 謝謝~我跑去聽出來了XD
推 yihchii: 喜歡這首>///<
推 oopsimple: 這首hen可愛
推 leel: 喜歡這首
推 gayi0628: 個人覺得這首曲調有種年代感哈哈但還是喜歡～～
推 ivychang21: 結婚絕對放這首
推 k86a4810: 繼Merry you 之後 第二首讓人想嫁的歌QQ