作者watase124 ()
看板SuperJunior
標題[歌詞] 藝聲 - 夢見 (華政 OST)
時間Mon Aug 3 13:02:19 2015
藝聲 - 夢見 (華政 OST)
我愛妳
能接受妳的愛嗎
和妳在一起的回憶很多
能承受的了嗎
至今仍不願相信
不 是我無法相信
始終陪在我身邊
妳一直都在
同樣的氣息 曾經愛過的時間
彷彿一開始就沒有過
是我在作夢嗎
夢醒後 就能忘記嗎
日復一日
再次微笑吧
心中積存的那點回憶
必須要丟棄
至今仍不願相信
不 是我無法相信
始終陪在我身邊
妳一直都在
同樣的氣息 曾經愛過的時間
彷彿一開始就沒有過
是我在作夢嗎
夢醒後 就能忘記嗎
真的可以這樣嗎
彷彿不認識的人一樣 擦身而過
怎能這麼過分
我該怎麼辦
這份愛 不會結束
這顆心 不會停止
不會忘記
能這麼做嗎
同樣的氣息 曾經愛過的時間
像夢裡那樣 幸福的時間
即便要被抹去
始終無法抹去
就那樣吧
歌詞來源:Naver Music
歌詞翻譯:Laura (watase124)
Facebook 專頁:
https://www.facebook.com/flywithmydream
翻譯請勿轉載,謝謝
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.87.144.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1438578142.A.742.html
推 ppmon0911: 謝謝w大翻譯 但完整音源低調也不行分享喔><08/03 13:33
好的 謝謝提醒 以更正~
※ 編輯: watase124 (219.87.144.107), 08/03/2015 13:39:50
推 osanj: 已經去西瓜找來聽了 08/03 14:56
→ bubbleMint: 謝謝翻譯,歌聲歌詞都很棒 08/03 16:15
推 jean17: 期待已久了>W<藝聲的OST真的都好好聽~~!!! 08/03 21:25
推 mei1989: 感謝翻譯 好聽>w< 08/03 22:34
推 kyuhyunmau: 推 真的很好聽 08/04 17:12
→ lcyi0226: 這就是第九題的答案囉~以下是第十題: 08/23 00:17
推 lcyi0226: 「那個...什麼時候可以廣播復出 其實我也當過1.5代DJ」 08/23 00:29