[日記] 091216 希澈CY更新

[miniruby (mimi)]

標題:我們叫做希庚吧

附圖:http://i725.photobucket.com/albums/ww255/pp581387/29882977.jpg


我只有在演唱會的時候會去中國..也就是偶爾才去

但是每次去中國人氣都很高

恩..雖然超開心的,但是也很驚訝這高到爆表的人氣

問了韓庚

我: 呀 金希澈*~ 這是我吧? 齁; 我人氣怎麼會這麼高呢= =;;

庚: 因為你是瘋子

我:(_ _)

我問了經紀人哥哥

我: 哥 為什麼這樣? 呵呵 啊 心情真XXX好 呵呵呵呵

哥: 你這種style很新鮮所以很多人為你著迷 呵呵

我: 喔~ 呵呵呵呵

哥: 還有韓庚在中國說了很多你的事情

我: 這小子..又說我教他很多髒話了吧 _ _^

哥: 他說他在韓國很辛苦的時候你幫了他很多，又說你們是朋友~
    大家都在問為什麼你不來中國 呵呵

我: 啊 他(庚)做了可愛的事情呢 呵呵 讓人怪不好意思 呵呵

哥: 還有 你的歌迷有點恐怖 呵呵 大概是像你才這樣吧 呵呵

我: 我的歌迷本來就是這樣 呵呵 啊 最近在推行大眾化呢 呵呵 算了吧
    (飯)要帶點狂熱才行 呵 我也是這樣才自在

哥: 呵呵

我: 為什麼我的橫幅*都是公主呢? _ _ 女裝照片更多

哥: 那個 ;; 韓庚是中國的王子? 然後 你是公主^_^;;

我: 啊~ 那我應該把腋毛修掉再來嗎? 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵


後來 我跟韓庚兩個人一起喝酒，小心翼翼的說了

我: 呀 謝謝

庚: 什麼

我: 就是~ 你在中國說了很多我的事情~ 託你的福 我沒有很常去中國 人氣也很高 呵呵呵呵(這種話有點令人XXX害羞)

庚: 吵死了~ 喝你的酒吧

我: ^_^(這小子真是.._ _^^)








溫暖的朋友(_ _)


*金希澈，這個是用韓文拼出中文音
*懸垂幕，可以用來指加油的大型橫幅，或是網站進版畫面的banner
XXX 你知道的! 這是 金! 希! 澈! 寫的網誌(這個不用翻譯了~ 笑)

看了某位板友推文發現希澈公主更新了~so...^^大家請享用
sorry 不會上色~
by: miniruby@ptt 轉載請註明

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.75.24.250
推 treiss:這種感覺好可愛啊～可以想像希澈彆扭的道謝表情^^
推 tsuyo520:因為你是瘋子XDDD
推 lovekawasaki:因為你是瘋子XDDD
推 Lmario:感謝翻譯:D
推 bbabc691:因為你是瘋子XDDD
推 yesdolphin:因為你是瘋子XDDD
→ tsuyo520:love大跟我也太有默契XD
推 foreverrue:庚：因為你是瘋子＆吵死了~ 喝你的酒吧～笑死我了~XDDD
推 molly800815:真的是瘋子也瘋得很可愛阿~~~~~~~
※ 編輯: miniruby        來自: 203.75.24.250        (12/17 19:18)
→ miniruby:不會改鰾題也不會丟水球耶板大
推 tingya0314:好有畫面的對話唷!你在中國是公主喔^.<~*
推 facatess:好可愛>///<
推 kwx3129:感謝翻譯 對話好有趣 韓庚話都是單句而已XD
推 ainokodoba:這兩個人真可愛^^  在一起喝酒一定很開心吧^^
推 awenire:感謝翻譯:)   推溫暖的朋友:)
推 tekoshiyo:感謝翻譯!!  因為是瘋的很可愛的瘋子!!
推 Wenabc:超可愛的  這兩個人
推 bailey200121:金希澈話很多!!!!果然是瘋子阿...
推 vingpp2001:對話也太好笑了吧XDDDDD
推 kristmas310:希澈故意逗韓庚~韓庚還害羞哩^^好可愛>///<
推 yuyaoc:好可愛的兩個人>/////<
推 littledi:在一起!在一起! 這樣的友情真的好溫暖
推 airseanchen:感謝翻譯!!!!這兩人真的好可愛>///<
推 kifood:因為你是瘋子XDDD
推 ambertree31:令人感到溫暖的友情...可以想像希澈說話時的彆扭樣XD
推 a53300451531:XDDDDDDDDDDDDD
推 Meeno:好害羞唷~~XD
推 sophie4637:希澈每次寫的都好有趣XD
→ jk410:哈哈哈哈 因為你是瘋子 XD
推 nicoli:韓庚回答的話讓我笑到拍桌 XD
推 tingtingk3:庚哥~你的綜藝潛能真的被埋沒了XDDDD
推 xinyuxiao:好朋友就是好朋友阿~無需多言XDD
推 seven643:庚:吵死了~ 喝你的酒吧～(難為情的接受道謝好可愛:D)
推 skyskylike:這兩人的對話超好笑~~因為你是瘋子  XD
推 haggis:因為你是瘋子XDDDDDDDDDDD
推 Pinkete:因為你是瘋子 哈哈哈 我就是愛瘋子
推 airseanchen:因為你是瘋子超中肯的XDDDD 庚哥真是一語道破阿XD
推 Pinkete:以前看過希澈的CY提到 韓庚有說過 在他眼裡希澈是瘋了XD
推 maydayyun:他們兩個感情真的很好耶 好可愛 ^______^
推 nysialovered:說歸說 他們感情還是很好XDDD 兩個湊在一起就很好笑
推 iamping109:因為你是瘋子XDD庚哥和希澈哥真的很好笑
推 ines1969:好喜歡這篇
→ pranna:腦內補完:庚: 吵死了~ 喝你的酒吧 (羞)<<<韓庚是傲嬌啊XDD
推 a7896311:喜歡這篇 最喜歡看希澈得CY了
推 ws218:說謝謝好害羞的希大人真可愛~~然後那張照片(姆指)..!!
推 muriel1984:看著這篇嘴角不禁上揚~~  :)   我們希澈阿~~~喝酒吧:)
推 nysialovered:剛剛才發現有照片 一點開就害羞了>////<
推 ojl:哥倆好~明明感情超好 但說開了又都覺得彆扭害羞~>//<
→ ojl:推友情無價呀~~~~
推 e352762:又溫暖又好笑又可愛!友情萬萬歲XDDD
推 girl1007:哈哈  因為你是瘋子~   我也是瘋子 我愛希ssica公主XD
推 vcxz5228:這篇好溫暖喔!!!!!    因為你是瘋子XDDDDD
推 doris1016:謝謝翻譯~ 我好愛這篇!!!
推 getbackers13:好閃 XD
推 SillyEsme:我想跟庚哥說，我比希大更像瘋子，讓他來當我的朋友!
※ 編輯: miniruby        來自: 203.75.24.250        (12/17 22:31)
推 jeankei:好喜歡這篇喔!很可愛的庚澈你們要當一輩子的好朋友喔!
推 emma0420:感情真好~希望永遠都是好朋友!
推 yinghsien:這篇也太可愛了吧 庚: 因為你是瘋子XD 我笑得好開心XD
→ twojoe99:感情真好耶!!在一起!!在一起!!在一起!!在一起!!在一起!!
推 micchi:知道希澈是瘋子還當朋友才是真朋友啊! 是說標題叫希庚...XD
→ rayivy:感情超好的庚澈.希澈真的好美~
推 afterall:謝謝翻譯! 這篇感覺好溫暖喔:)
推 imorangehsu:很喜歡看希澈的日記!!!只有希澈知道庚想表達什麼:)
推 lcv0122:哈哈 成員愛啊!!! 金希澈你這瘋子 撒郎嘿!(=>又在偷告白)
推 misaiya:希澈真的很妙，知道自己在中國是公主的第一個反應居然是
→ misaiya:考慮要不要修腋毛XDDD  至於我們庚哥還是一樣別扭啊XDD
推 xuruxu:謝謝翻譯：）　 天氣冷看到這篇整個都暖和起來了>///<
推 jorias:一早看到希大的CY~~笑到整個精神就來了阿~~~^^
推 VintageC:謝謝翻譯~這兩位感情真好^^
推 swbs301:對話太有趣了XDDD友情萬歲 !!!
推 laurie00007:公主真的很愛韓庚 庚澈感請好得令人羨慕~
→ laurie00007:看完後好有畫面 庚澈的害羞一定超可愛~
推 star220:XXX是希澈罵髒話嗎???XDDDDDD
推 SKY333557:我也想跟瘋子當朋友XD..
推 migik:我愛瘋子>////<
推 zoekin:希大和韓庚那張合照.....希大根本就是正妹吧 哇哩 笑死了^^
推 nicebutter:韓庚的回答真是言簡意賅:因為你是瘋子XDDD