[日記] 100606 希澈推特更新

[yvonne771213 (Yvonne＊)]

@SBSPD 我現在是當作節目效果 也沒有做什麼 ——但越來越煩 ——
20:41

http://twitter.com/Heedictator/status/15550671003
本來心情很好的來新加坡 但怎麼會突然收到很多惡意留言—怎麼知道我的電話的..
就算是照顧她一千次、對她很親切、說她很漂亮 也都只是綜藝效果
但你們卻不把這當節目來看.. 是要千年萬年都別來往才對嗎 —
發了那麼多難聽的訊息來 讓我都變的幼稚了.. 我真的也是無可奈何..
19:42

F:希澈推特
譯:yvonne771213ψPTT-SJ

......................Anti 退散吧.....

--
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Yvonneψ
██◣ ◢█◣ █◣█ ◢█◣ ███ ◢█◣ █◣█ ◢█◣
█▇█ █  █ ███ █  █ ▉▉█ █  █ ███ █  █
█▇◤ ◥█◤ █◥█ █▅█ ▉▉█ █▅█ █◥█ █▅█
Super Junior Come Back! Sorry,Sorry.It's our time again.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.52.244
推 wu06xo3:ANTI滾遠點去!!!!  去去 退散!!!!
推 ji394rain:=====================ANTI退散=======================
推 rovi:感謝翻譯!!Anti 退散!!
推 tako780511:anti下地獄 (?) 開玩笑的,走遠一點就好
推 midnightyan:===================ANTI退散=====================
推 luvyu:=====================ANTI退散=======================
推 missjulie:  ===================ANTI退散=====================
推 yokaliyo:卡卡獸都比ANTI可愛!
推 derekh:感覺希大這次有生氣到......Anti退散!!!!!!!!!!!!!
推 cuefenty:===================ANTI退散=====================
推 mavishou:===================ANTI退散=====================
推 lovelyakame:================ANTI退散=====================
推 queen55661:ANTI去衝音源!!!!
推 sh800201:=====================ANTI退散=======================
推 salang:是說昭熙嗎...
推 e61124:===================ANTI退散====================心疼ˊˋ
推 candy062784:=====================ANTI退散=====================
推 angel74312:===================ANTI退散================
推 qqioll:應該就是在說昭熙沒錯...ANTI退散!!!
推 yokaliyo:我也覺得是
推 pinkdodo:=====================ANTI退散=======================
推 w900185:===================ANTI退散=====================
推 murasakiahn:希澈辛苦了...T_T
推 asunyyi:其實不是啦  我剛剛也誤會了 是別人
推 snowone:那些Anti的人也成熟點吧..... 看了真心疼 = =
推 cjia102:=====================ANTI退散=======================
推 helianthus:怎麼會有人那麼無聊傳簡訊做這種事情..真幼稚= =
→ qqioll:咦?不是昭熙喔??那是誰啊??
推 la0404:=======================ANTI退散========================
推 cathy5213:================ANTI退散===============  ANTI**!*!
推 salang:要是希澈真的喜歡有什麼不可以? 藝人也是要戀愛的阿Q__Q
推 wkbibi:看留言就知道不是在說昭熙啊....怎麼會覺得是說昭熙呢？！
推 amy779414:=====================ANTI退散=======================
推 wu06xo3:是誰呀?! 到底...... ANTI很愛亂
→ pinkdodo:看到的第一個直覺也覺得是昭熙 那些ANTI真的很無聊= =
推 missjulie:推樓上~         ANTI退散===============
推 mdangel:======================ANTI退散=======================
推 angela8513:===================ANTI退散========================
推 greenice:===================ANTI退散=====================
推 muriel1984:希澈阿~別生氣了~認真就輸了
→ lugger:剛好在看中字版..馬上就聯想到了..真是anti得也太變態了吧
推 andymarte:不是昭熙啊，饅頭在美國也中槍 Q_Q
推 akimisj:==================ANTI退散=====================(灑鹽)
推 ji394rain:不過號碼怎麼流出去的也是很匪夷所思!!!===ANTI退散====
推 mayloveJIN:=============ANTI退散============== 去X啦!!
推 hotfance:對岸的安踢也閒得在亂音源~還要弄木馬給百x相關吧~無言..
推 wu06xo3:本人辦的其實很好查喔!!!! ANTI充斥各行各業阿
→ ji394rain:這樣也太沒職業道德了吧!!這樣的ANTI很不可取欸!!!
推 nai510:======================ANTI退散=========================
推 queen55661:沒禮貌  不喜歡就不要理就好啦  幹嘛還罵人...
推 bluelove:覺得希澈真的又生氣又無奈...唉很心疼= =
推 yumimaple:=====================ANTI退散=======================
推 lisa22757:我以為是在說昭熙的"FAN"..
推 yokaliyo:有人跑到柳物的推特大鬧了= =
→ lisa22757:總之欺負澈的人，給我出來面對(／‵Д′)／~ ╧╧
推 zreh44:希澈沒說也不用去想在說誰....anti退散才重要!
推 luvyu:我覺得不是昭熙的飯 但不是的話是誰啊?
推 minghuary:=====================ANTI退散=======================
→ luvyu:也是=============ANTI退散==============
推 oraios:要把那個人揪出來賞他個100次巴掌╰(‵皿′＊)╯
推 KateKLM:ANTI好煩喔!!!!!!ANTI可以放過那些認真工作的人嗎!!!
推 sophie4637:=======================ANTI退散====================
推 changho:希大拍拍阿~不要想了 Q_Q
→ lisa22757:摁，不要猜測比較好^^============ANTI退散============
推 bailey200121:==================ANTI退散=======================
推 yargen1215:anti就是為反而反 不一定跟他們有關 只是剛好吧..討厭
推 mayloveJIN:根本就不關其他人的事情為什麼還要去鬧 都說是節目效果
推 andymarte:不是饅頭飯，百x有討論
推 wkbibi:========ANTI退散!!!!!!========(o一-一)=○# (￣#)3￣)
推 likedonghae:=====================ANTI退散=====================
推 a780108:==================ANTI退散============================
推 doraam:=====================ANTI退散=======================
推 power102223:討厭.==============ANTI退散=======================
推 kcalamus:=====================ANTI退散=======================
推 wkbibi:========ANTI退散!!!!!!========(o一-一)=○# (￣#)3￣)
推 tvxqangel:=====================ANTI退散=======================
推 AmazingRustu:不會是饅頭飯，WF很理智的～           ANTI去吃大X!
推 barryu83:=====================ANTI退散=======================
推 Sukna:   =====================ANTI退散=======================
推 SUNCHIAOWEN:難不成anti們不知道花瓣&ELF勢力也是很龐大的嘛= =+
推 vocal66: =====================ANTI退散=======================
推 bluepollet:=====================ANTI退散======================
→ SUNCHIAOWEN: ====================ANTI退散=====================
→ bluepollet:不過ANTI知道電話真的很厲害...
→ Sukna:無聊的人們就做些無聊的事情  別理他們 哼哼哼
推 dontcry0119:====================ANTI退散=====================
推 mirabbie:   ====================ANTI退散=====================
推 hotfance:=====中韓ANTI退散===對岸安踢比本國奇怪~更顯得無事可做
推 Bluetrees:anti真的吃飽太閒沒事做嗎 不要無聊到騷擾人家好嗎= =
推 clairWW:ANTI退散!!! 希澈加油阿~!
推 mayloveJIN:==========ANTI退散==========  花瓣給你靠!!!!!
推 amy28292415:  ====================ANTI退散=================
推 loveinsky: ====================ANTI退散=================
推 seal1622:希大應該公開對方資料讓網友人肉一下才對 （玩笑而已）
推 miniruby:======================ANTI退散=======================
→ seal1622:說真的anti好像比飯還閒一一...退散吧！！
推 colamina:ANTI總是這麼閒 why?
推 sh800201:anti 這麼閒 來幫忙衝音源 幫我寫報告好了 = =
推 snowone:之前就有新聞說許多韓星個資外洩.. 唉   ===ANTI退散===
推 kula7566:===================ANTI退散===============好心疼希澈~
推 kaori700701:那我也可以來anti=>anti嗎~就不要讓我知道你們的電話!
→ juti624:記得之前有說過他們的手機號碼都會外流 換了號碼也沒用
→ juti624:換了以後FAN們還是一樣傳簡訊說:你怎麼換號碼了?
推 lee520:真無言 那些ANTI自然會有應得的後果的 希澈拜託你開心點..
推 salang:這時候來電白名單就很好用 只是很麻煩=  =
推 clisbut:ANTI真的很無聊!!!大家別生氣了~會眼紅表示他很在意希澈!!
→ snowone:沒有個人隱私這點真的是藝人的悲哀阿= =
→ clisbut:這就表示希美人有很多人在觀看著! 雖然他們很不理智!!!!!!
推 sunny0830:ANTI退散!!!!!!這已經是騷擾了吧!!
推 epcot:手機號碼到底都怎麼外流的啊~ANTI退散!!!!!
推 doggy0929:ANTI怎麼那麼陰魂不散啊!!!??
推 lee520:其實希澈以前對付ANTI這種人 有走上法律程序的樣子..!?
→ Ivan001122:=======================ANTI退散====================
推 lisa22757:韓國這樣很像很平常囧 ANTI那麼厲害幹麻不去徵信社啊!!
→ mirabbie:  =======================ANTI退散====================
推 SUNCHIAOWEN:我只知道特特有被anti氣到摔手機= =
推 maydayyun:爆  希澈加油
推 love55663004:=====================ANTI退散====================
推 seal1622:只要號碼登記在自己名下 應該就很容易查到吧...
推 ji394rain: 我們都推到爆了 ANTI快點退散!!!!
推 lee520: =======================ANTI退散====================
推 shanlin:對欸　　看到特特摔手機超心疼的　一定是受不了了才這樣
→ la0404:樓樓上XD這種ANTI去徵信社肯定能被老闆重用!
推 karieya:anti真的很無聊 韓國藝人的壓力都好大...
推 sayforever:=======================ANTI退散====================
推 Sukna:資料外洩也太可怕
推 juti624:好像說是有FAN們在電信公司上班 所以都超容易查到的
→ seal1622:號碼真的很容易查到 只是台灣大都沒那麼瘋狂吧...
推 diamond57:利特摔手機是什麼時候事啊?=====ANTI退散=====有夠無聊~
推 sunny0830:希大加油啊!!不要被那些無聊人事影響了 ELF給你靠!!
推 kidjoy:ANTI退散~~~~~~~~anti真的很閒捏....不要煩wuli澈哥
推 ruby0313:摔手機那次我也被嚇到了
推 seal1622:在KTR摔的那次嘛？水管上有～  anti退散！！！
推 vcxz5228:希澈加油!!!!!   Anti退散!!!!!
噓 banelmer:純噓anti
→ banelmer:======希澈加油我們愛你=====
推 cat83425:真是莫名奇妙
推 juti624:再爆
推 a780108:幫推
推 ji394rain:http://www.youtube.com/watch?v=OxRiHBkdvwo 這個嗎?
推 kaybug:anit真的是閒著沒事做!!!!==========ANTI退散=============
推 akak1798: =======================ANTI退散====================
推 banelmer:我推回來~
推 maydayyuhan:........噓anti也沒必要在這裡噓吧 噓到原po了耶
→ oraios:在韓國藝人通常沒什麼隱私可言..總之來台灣吧!
推 lovecollyi:anti真的好煩噢 ... 好討厭 !!
推 salang:來台灣有討厭的狗仔 orz
推 lee520:ANTI每家都有 越紅的ANTI也會很多希望澈看開點..心疼阿
→ snowone:韓國好像沒狗仔文化!? 總之藝人難為阿...
→ oraios:但相較於韓國好多了..=anti的弱小版
推 windsice20:ANTI退散!!!這些人真的很過分...希澈加油!!!
推 salang:真的 狗仔好像比較無害
推 Bluetrees:韓國不需要有狗仔文化 anti跟網民就夠明星們受的了= =
推 lisa22757:狗仔至少不會在人家的飲料裡亂放東西..←標準愈來愈鬆
→ Bluetrees:忘記在哪裡看到過  說紅的明星是從被anti開始的 (暈倒)
推 jubuj:=====ANTI退散=====他們不應該被批評，他們是多麼努力的藝人
推 birdd:ba大有推回來了 ^^
推 oraios:狗仔若敢在飲料亂放東西肯定被希大人殺了!
推 imcat:好心疼阿!!這種騷擾真是很糟糕的行為!!
推 lee520:SJ每個人的推特都被中國ANTI發些不好聽的話= =
推 Tugger:覺得沒必要在這裡噓anti 又不關原po的事 ：)
→ lee520:大家有空的話也去推特刷留言吧 把ANTI的話蓋下去..
→ lisa22757:中國ANTI放話 在6月9號(?)要去爆吧 最近還是少去百度..
推 banelmer:所以噓的時候說純噓anti意義上等於噓原PO嗎 我知道紀錄
→ lee520:唉 這次真的很無辜= =
→ banelmer:上是噓這篇沒錯 如果這樣不行 我以後都會推
推 salang:什麼是爆吧???
推 nimio:謝謝翻譯!!!希澈加油!!ANTI快退散(<-內心咒罵無數次了).....
推 lee520:感覺有點類似洗版..不停的發帖 不照格式發些不好聽的話
推 jubuj:請問L大要怎麼刷留言啊?按REPLY嗎
推 sujuoppa:========ANTI退散==========
推 AmazingRustu:重申：對岸爬文後已確認，真的跟饅頭＆WF完全無關喲!
推 Natsumilin:謝謝翻譯～
→ isabella1129:當然不行...每個人都這樣想的話原PO可能會白白被記劣
→ isabella1129:文;;;
推 feiyun:事實上b大就是噓到原PO....人家好心翻譯何必這樣.....
推 lisa22757:爆吧簡單就是來鬧的啦 不停洗版、放噁心圖片、病毒之類
推 macrose:疑似是SuJu在世博造成的一些相關事件，被憤青拿來做文章，
推 maydayyuhan:你在這噓不是噓到原po不然是噓誰呢..../_\?!
推 lee520:回復j大在成員帳號前面加個@ 後面發言^^
推 GAGALU:希大看似是個無所謂的人，其實心裡總是最在意的!!希大懷挺!
推 banelmer:=口=我真的沒有想怎樣阿...我只是.. 我知道了抱歉
→ isabella1129:回j大 韓國版的推特可以看別人給他們的reply
→ macrose:現在要血洗(誤)SJ在中國的相關網站，連駭客都出動了
推 andymarte:饅頭飯真的很無辜 Q_Q    希大加油!
→ banelmer:我也是很謝謝原PO翻譯 真的不是要噓原PO
→ lee520:有人誤會了饅頭飯阿@@? 無奈..
推 jubuj:所以如果想要幫他們刷掉留言的話，需要用韓國版的推特嗎?
→ karieya:純噓xx是別板的文化 別帶來這裡比較好
推 rayivy:現在那邊真的是很亂,偏偏要作亂的又都是實力強大的網民orz
→ jubuj:阿~~我有看到i大回的了，謝謝你~~
推 lisa22757:只能說那些人真的很會借題發揮~喜歡SJ也要說不愛國~囧
推 Sukna:什麼啊..............怎麼有這種事情 無法理解!!
→ isabella1129:不用 就正常回覆給他們舊的就會往下了
推 mimy21:突然覺得跟anti比起來~~狗仔似乎可愛多了
推 lee520:想請問哪位E.L.F英文很好翻成英文-> 不要理會ANTI只相E.L.F
→ lee520:希澈說過的 只要相信他就好 現在換他們只相信E.L.F
推 cuefenty:那些人真是不可理喻!!!  好心疼希大噢QAQ
推 cyndi0209:anti退散!!!無聊人有夠多= =
推 yenlovemi:======================ANTI退散======================
推 TEUKee:ANTI退散..
推 kikimyq:=======================ANTI退散=======================
推 pranna:不爽不要看~anti真得吃飽很閒 把人生都浪費在這種事情上(菸
推 ourmayday:==============ANTI退散============= 想打那些閒人...
推 kurukuru:anti的行為真的很誇張!!! 這些行為是違法的耶
→ kurukuru:不喜歡不要看嘛 怎麼不懂什麼是尊重 我也好氣!!!
推 kyuhyun23:ANTI飯可以幫忙衝音源...但是不要留言哪QAQ會扣...
→ kyuhyun23:==============ANTI退散================
推 great81528:===============ANTI退散============ 想要打爆那些人!
推 cola1112:======================ANTI退散======================
推 tachihana:======================ANTI退散======================
推 e9333077:====================ANTI退散======================
推 litteapple:====================ANTI退散======================
推 volleyball79:====================ANTI退散=====================
推 hulala7:==========================ANTI退散====================
推 rrose:天啊~!!!這麼會這樣!!!我整個愣住了~!!!anti的人好缺德!!!!!
推 rrose:所以這篇希大是換了手機發的?看推特是從Android發的~
推 rrose:喔~Android就是這隻三星I9000啦~看來希大要開始盡責代言了~
推 bluerain0517:==========================ANTI退散===============
推 Nosleep:ANTI的人真的事吃飽太閒~把時間拿來做些對地球有意義的事
→ Nosleep:對他們的人生還比較有幫助~真的很無聊~希澈不要理他們!!!
推 Valerie06:希澈阿! 無視吧!
推 Valerie06:作為前輩 照顧人有甚麼不對 一群缺乏壓力宣洩的可憐蟲
推 mei1989:======================ANTI退散========================
推 pomeloyu:=======================ANTI退散====================
推 ines1969:anti的人真的好可悲...希大人加油 不要理他們
推 cashlee:希澈FIGHTING 花瓣們會替你擋風擋雨的 ANTI退散!!!!!
推 jayloveyou:希澈 Fighting!!
→ like791126:=========================ANTI退散==================