作者jingyen (jingyen)
看板SuperJunior
標題[日記] 110712~0718 希澈推特更新
時間Mon Jul 18 13:57:24 2011
Twitter越上面越新
110718
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92898182501109760 18:07
@skullhong (李洪基)長得像牛一樣吧? 取個名字唄. 牛行車
洪基推特(18:01):@Heedictator 噢噢 真好看
洪基推特(19:45):@Heedictator kekekeke E 牛行車 翻譯:大青草
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92890226476855297 17:35
@misskahi (朴嘉熙)和淡妃(我們)三個人一起騎吧 kekekeke
朴嘉熙推特(17:10)@Heedictator 跑吧~! 翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92873380423938049 16:28
http://twitpic.com/5s01nw
有自行車了!!想起和丹菲一起(騎自行車)的噩夢了^-^那天騎了三個小時的自行車
結果屁股疼了一星期^-^ 手指是李東海的
翻譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92833392978165761 13:49
@donghae861015 你怎麼不在房間裡——丟下我上哪兒去了
東海推特(13:22):久違了的 艷陽高照 翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92816785782476801 12:43
雖然意思還不錯.. 怎麼感覺像是髒話.... 啊 像花兒..o0o
跟花兒似的真的..o0o
RT @aya3q3 偶吧就像花兒一樣...
翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92812534230421504 12:26
http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?a_id=2011071721371508168
金政模呀 來看看這個 kekekeke
翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92803926226771968 11:52
早上好~ 海帶湯耶 o0o
翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92696062049009664 04:43
5輯5輯5輯5輯 想到了魷魚的家 5輯5輯5輯5輯 不管是在國內還是在海外
我們都是致命的組合 5輯5輯5輯5輯.雖然我喜歡電視劇也喜歡電影
卻全部都投入到5輯的主打歌中了 你們也是嗎??
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92673547822043137 03:14
@skullhong 昂昂 我們自己沒事兒就行了. 只要你 我 誠模哥 生菜哥
Mithira Nassun SimonD 政模 根碩 龍龍 鍾勳 彼此之間不出問題就行了.
就像我們說過的那樣 在結婚典禮時要唱祝歌的 呵呵
繼誠模哥之後 我得趕緊了呀TT TT
110718洪基推特:(03:04)@Heedictator 加油吧 我們這兒好好吃 翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92669111083085824 02:56
老實呆著吧就成了草包.. 給個回應吧 會更加興奮連小說都寫上了..
所以說不管是網絡還是其他的都視而不見了 也能傳入耳中..
對龍龍對我, 龍龍的粉絲 亦或是我的粉絲 都是很難過的生活啊..
說真的我們正在克服著——^ 我成為成年人也沒戲了嘛
翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92662194294112257 02:29
哥 別管別人說了什麼..我都相信宇宙巨星希大人大哥的!因為哥是真摯的宇宙大明星
呵呵..加油!!
RT @ngcubeentyh 看起來像是比我小 那我就直說了 呵呵 你更要加油啦
我沒事兒 呵 你是我推特上第一次見到的男生阿 呵呵..
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92659220478038016 02:17
嗯 不好意思..拒絕啦^-^
RT @26ayaka 哥哥~~!跟我戀愛怎麼樣阿?
^^*呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92658904600805376 02:16
要是留下認證照片的話 那會出事兒的阿 呵呵...被記者寫出來會是更不好的事兒 呵呵
RT @yjk970206 沒有認證照片之類的嗎? 呵呵
【注:認證照片指希跟龍龍喝酒聊天的照片】 翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92658612056494081 02:15
嗯嗯 我也聽說了 之前有看過一些 ——^
RT @leenajin_ko
有聯繫的相關關鍵詞內容沒變嗎?沒辦法嗎…?心情不錯的來搜索明星的名字
出來的相關關鍵詞卻是一點兒關係都沒有的 心情都被搞糟了..無語.. 加油!
全都不要信——
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92657161573908480 02:09
真帥氣..龍龍會更加成長的 因為歌寫的好 歌詞也寫得好
RT @angelmj0319 我們偶吧很辛苦的吧 感謝你陪在他身邊(愛心)
因為希大人長得超帥的 肯定很快就能認識好的女生 O^O 加油
翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92653418111442944 01:54
拜託你了TT TT讓你偶吧我結婚吧. 我故鄉的朋友們都結婚了o0o
RT @Ran166 希大人在談戀愛了嗎??
翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92650962287726592 01:44
在跟龍龍一起久違的喝著酒聊天中^-^聽說有關於我的不好的傳聞...
我也不是那種有時間沒事兒做閒到給別人的戀愛牽紅線的男人..
如果說是為了誰,我自己忍著….還覺得對不住我的fans們呢..
呵 我可不是在哪兒都被罵,咬牙忍著的….所以從現在開始閉嘴吧你..:)
翻譯:暖暖醬子呀
110716
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92245793192419328 22:54
@guitarjm 心情要變壞的時候就會感受到你的愛.安慰我的金政模 李東海 keke
就算所有人都對我說No 我只要有你們就很幸福~所以才會沒有女朋友吧TT TT
從我起伏的心情中滾開!!
政模推特(22:43):希澈哥完全被肌肉吸引注了..無論我怎麼說他都不聽.
說這是他自己的人生就讓他去吧...為什麼不聽我的話呢..
既然已經這樣的話...哥 加油~^^ 翻譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92233928198463489 22:07
http://twitpic.com/5r2uzy
我最後的白皮膚模樣~之前因為圓乎乎的臉頰而看上去年輕比較小
現在為了讓自己看起來更成熟 開始進行暴風運動 練就暴風肌肉!!
馬始(源)給我起了一個特別恰當的名字叫做馬澈
翻譯:啃呀小蘋果
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92196201776168960 19:37
@siwon407 在MV拍攝前要曬黑皮膚 呵呵..我現在還不能給你們看 呵呵..
造型要剪短長髮 留長鬍子..染髮等等都做好了..所以我剩下的就只是六塊腹肌了——
馬澈馬始兄弟 呵呵
始源19:32推特:@Heedictator 原來你現在是馬希澈了呀..在下著雨的夜晚..
我跟馬澈在一起.. 翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/92194565355876353 19:31
@siwon407 你的肌肉現在在我面前像是骨瘦如柴的樹枝.我要變成馬希澈才行的.
始源19:23推特:在跟希澈哥一起運動中...他很真製的問我.."如果這樣運動下去的話..
會變成什麼樣子呢"...所以我跟他說.."看起來還是很不錯的樣子吧.."不管怎麼樣..
現在我們在一起運動中.. :) 翻譯:暖暖醬子呀
110714
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/91493621076983808 21:05
http://twitpic.com/5pzlrg
M&D來《THE BEATLES CODE》錄影了....雖然音源低到不行....但是M&D的放送很不錯
一個接一個的.....都是我給力. .with尹忠信,劉世允...
翻譯:暖暖醬子呀
110713
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/91130884572459008 21:04
《來玩吧》結束之後 正進行著金希澈生日聚會第二季 呵呵
翻譯:啃呀小蘋果
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/91105623026053120 19:24
http://twitpic.com/5ph6r7
<來玩吧>(李天空,劉在錫)with稍病幫.我生菜Simon D 政模 弘基
真的是很有意思的拍攝呢...呵呵 相互間也吵吵鬧鬧的吐槽....
M&D的話題幾乎沒說什麼...呵呵....
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/91005247820017664 12:45
@JeonSeHong (全世弘)日子是挺好的 18號嘛..
全世弘推特(11:09):@Heedictator @SANGCHUKANGCHU(生菜)
請你們兩個18號牽著手一起來我的電影首映會哦~ keke
【注:全世弘的電影《野獸》】 翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90833511203864576 01:22
我們AB型什麼時候在意過別人的目光了?瞧你說的什麼話 呵呵
RT @SANGCHUKANGCHU (生菜)你別把自己給曬黑!你曬黑了你的FANS們肯定會滅掉我的
呵 因為你是希大人 所以適合白皮膚啊!白大人 呵
翻譯:啃呀小蘋果
110712
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90806645977915395 23:36
@misskahi (朴嘉熙)我家前面也下了 真是的..太無奈了 kekekeke
翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90802980147826688 23:21
@misskahi (朴嘉熙)又沒下雨
朴嘉熙推特(23:23)@Heedictator 那麼現在下的是什麼啊.... —— 翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90801429186490368 23:15
@misskahi (朴嘉熙) @dambi925 (孫淡妃) 你們兩個拋下我 去騎自行車了?
朴嘉熙推特(23:17)@Heedictator 現在想去騎自行車的話 就要穿上潛水裝備騎.....
翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90784388673048576 22:07
@SANGCHUKANGCHU (生菜)哥 你皮膚曬黑是在哪兒做的?
翻譯:啃呀小蘋果
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90783021350920193 22:00
http://twitpic.com/5p2db4
Good choice girl~
RT @heeles32 Like this ?呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90782639996420096 22:00
可惜哎....來了一票反對票...贊成票現在是8000票..
RT @immijin 哥哥那我可以投反對票吧? 呵呵呵呵
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90782034905137152 21:58
到現在要是擔心(fans)會飛掉的話就是牽線木偶...呵..不是金希澈呵......
RT @Fall_in_U 真的說實話 因為哥哥的臉蛋很漂亮...
身材那樣的話 fans可能會飛走哦...請慎重地考慮下...
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90776812187156480 21:37
臉蛋是一朵花 身材要再這麼好的話 哥哥真是宇宙天地大大大明星
RT @HyeonA0211 到目前為止投贊成票的一片倒啊
趁著這個架勢先從塑造成始源那種肌肉開始吧
翻譯:啃呀小蘋果
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90776427649179649 21:36
不行就不行唄 反正身材是我的 呵呵呵呵
RT @beastHS 要是不行的話怎麼辦....
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90775012096741377 21:30
嗯 我的體質屬於那種很容易長肌肉的 所以很快就會見效了
RT @eh_dw_8691 希望哥哥一定要成功哦!一定要變成那樣才行哦!一模一樣的!
翻譯:啃呀小蘋果
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90766530513608704 20:56
http://twitpic.com/5p1j58
為了讓我的身材鍛煉成這樣子...最近在運動中....要脫離4輯中極其消瘦的身材....
這次5輯是肌肉男!!
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90732545414676480 18:41
今天晚上...強心臟!!
翻譯:暖暖醬子呀
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90732317580070912 18:40
@JM_Chun (千正明)比起說噗哈 應該說so hoot
千正明推特(18:27)@Heedictator 噗哈!!
【注:hoot 跟”哈”韓文寫法一樣 】 翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90714635833049089 17:30
@JM_Chun (千正明) OO 哥太沒有素質了 我從剛開始玩推特 開始就是神之推特
千正明推特(16:18)@Heedictator 今天開始就放棄嗎? keke 翻譯:百度suju老窩吧
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90694928522424320 16:12
放棄吧 哥 ke 推特和哥不合適 keke 像個男人一樣沒有留戀地刪除帳號 呵呵
RT @JM_Chun (千正明)推特剛起步 就這樣難呢
翻譯:守候ONLY13堅決團站
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90686686731829248 15:39
'藝可混'的 Korea Actor 千正明. Blood Type : AB
@ JM_Chun (千正明)
【注:藝人中最可憐的混小子們的聚會】 翻譯:Psycho蟬兒
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/90684499574276096 15:30
呵呵...哥..推特呢...是把雙刃劍....好好用啊..呵呵
RT @JM_Chun (千正明)開始推特!!
翻譯:暖暖醬子呀
_______________
幫忙整理希澈多天的推特
本人韓文無能 翻譯皆轉載自微博
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.172.204
推 azzurri2006:看到馬澈說 他很投入5輯的主打歌 不知為何就很感動XDD 07/18 14:13
推 xbsme:辛苦翻譯了,馬澈你要加油!!~~ 07/18 14:17
推 siaoru:看來是認真的要往馬澈邁進了>< 07/18 14:21
推 hipig9630:馬澈是條不歸路啊... 07/18 14:23
推 clouzox:真的是金搞威~翻譯辛苦了!!最新一則是在跟東海撒嬌了嗎XD 07/18 14:29
推 Sessyouarn:五輯大發!! 希澈要變身 天使的臉孔魔鬼的身材嗎XD 07/18 14:38
推 applesihg:真是辛苦翻譯了,他說好多阿 07/18 15:02
推 dog13:翻譯辛苦了!!! 07/18 15:07
推 lynnjure:真的很厚話!!推特之神啊!! 07/18 15:17
推 gccthy:那個年輕比較小,其實是不是要打年紀比較小?XDDD 07/18 15:19
→ clouzox:希大推給正模的網址的另一段新聞有提到台灣 所以希澈有看 07/18 15:41
→ clouzox:到M&D在台灣的名次!! 07/18 15:42
推 seda337:其實蠻想知道希大跟龍龍發生什麼事了@@ 07/18 15:48
推 sandwich:樓上 應該是關於龍龍談戀愛 有人傳說是希澈牽的線 07/18 16:56
→ sandwich:所以可能有些飯比較不理智...留了些不好聽的話吧 07/18 16:58
推 hebe52182001:翻譯辛苦了!!! 07/18 17:23
推 SHOW1113:翻譯辛苦了~ 07/18 17:25
推 naio:希大也太無辜了吧...不會真的講到是DC MC的關係吧.. 07/18 17:59
推 strawcc:看到希澈要曬黑...我捨不得他的牛奶皮膚啊 07/18 18:04
→ strawcc:東海真愛搶鏡頭XDDDD 07/18 18:05
推 inaegeansea:這台車看起來很神奇(?)XDDD 07/18 18:26
推 al0515:馬澈有夠厚話!用心投入五輯好感動!但肌肉就別了吧 07/18 18:34
推 kt9701:好長的更新 翻譯辛苦了 07/18 18:36
推 lisa04:希澈阿 忌妒朴嘉熙孫淡妃沒揪你去騎自行車 那你也要想想她 07/18 19:24
→ lisa04:們是擔心妳的體力夠不夠 上次說孫淡妃是惡魔的不知道是誰喔 07/18 19:25
→ lisa04:把推特當聊天室的希澈 真是辛苦翻譯了 07/18 19:27
推 hcarly:希澈是以前不長肉 現在只長贅肉 所以別妄想肌肉男了 死心吧 07/18 19:54
→ hcarly:藝可混裡面有千正明真的是超級奇蹟 完全不搭嘎的兩人阿... 07/18 19:55
※ 編輯: jingyen 來自: 114.41.191.4 (07/18 20:56)