[影音] <SUJU襲擊放送 #2> 前往兌現電視購物公約

[bboy0223 (My Little Prince)]

<SUJU襲擊放送 #2> 前往兌現電視購物公約的路上

http://www.vlive.tv/video/49084

-----

片段翻譯

神童：我們的SJ Returns是不是播放結束啦
銀赫：對結束了但是這週開始放幕後behind的影片
神童：哎那豈不是又能放60集?
銀赫：對呀其實幕後的更多啊 比如..
      對了 如果我一這裡說是不是編輯的又要把所有的剪出來放啦
神童：對呀
銀赫：那我說了呵呵呵

銀赫說藝聲在練舞的時候突然放屁

說藝聲放屁的話題希澈開始唱非你不可:
“不是你不蹦～～～～（模仿放屁聲）” “偷走你心的black 蹦～～～～（模仿放屁聲）”

ELF留言“為什麼只有三個人直播”

銀赫&希澈&神童：因為車子不夠坐啊 沒法坐得下六個人balabalabala 你有什麼不滿嗎？
嗯？ ？有不滿嗎？ ？其他成員以前也有三個人直播過呀 利特東海藝聲！
神童：我記得那時候車子挺大的呀那時候還一人一台相機
希澈：哇真的太過分了 我們只有一根自拍棒和一個手機 耳機也不插好真的過分
      人家看了還以為我們幾個是非主流成員

希澈：其實我想過一個方法 就是...我們專輯不是都有隨機小卡嗎
      那就把所有小卡都印成銀赫的 然後有的人就會想拆到我的卡拆到神童的卡
      然後呢...然後呢 然後我就去坐牢了
神童：這真的詐騙啊詐騙
銀赫：所以就是真的想過就某個成員的小卡就直接不做了 然後買的時候粉絲就會死都要拆
      到那個成員的 可是死都拆不到就一直買
      結果買到最後才得知“啊對不起我們沒有做那個成員的小卡”

希澈：我以前看過Red Velvet孩子們的直播嗎 就有直播睡覺的就睡播 還有TWICE孩子們的
      說血型之類的話題
神童：你怎麼只看女組合的
希澈：男組合沒有啊？只有我們吧
銀赫：有的吧
希澈：那我怎麼沒看到男組合的
神童：你是沒看到嗎？你明明是不想看啊

神童：那我們來提問讓大家回答吧 出題啦——金希澈今天穿什麼顏色的內褲？
銀赫：要是答對了 答對了就直接脫下來送給您 呵呵呵呵呵呵
希澈：啊是嗎？ ？ ？我今天換了新內褲欸 我今天換過內褲了
銀赫：那穿幾天再給您吧

翻譯CR.阿飄_everyday好開心


*註 視頻改影片

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.207.137
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1511187407.A.AAA.html
推 dirtysoap: XDDDD
推 damew: 這到底都是些什麼談話內容啊XDDDDDDDDDD
推 lilian8038: 超級爆笑
→ ivanki: 這是什麼對話XDDD
推 pinyu0118: 這對話真的讓人哭笑不得XDDD
推 sujulu: 現在連live都要35禁嗎？！到底XD
推 newdks: 到底在說什麼XDDD出道12年所以百無禁忌嗎XDDDD
→ mercy0421: Vlive真的很勁爆ＸＤＤ
推 rain77: 這一組的尺度跟另一組也差太多了
推 lily6513: 這些人真的很煩吶
推 seapple: XDD 推視頻改影片
推 xxxangoy: 真的很強阿
推 seduction: XDD
推 LynnCho: 好煩哈哈哈哈哈 但說真的詐欺賣專很聰明（欸
推 kaede052437: 你們真的什麼的都敢說欸XDDDDDDD
推 racening: 這是什麼鬼XDDD
推 comeimei: 和上次3人組直播配備真的差很多 哈哈哈哈
推 catv: 穿幾天再給XDDDDD
推 ryoshin: 把這三個湊一組好吵啊XDDD
推 HEELF: 穿幾天再給是怎樣啊XDDDDDD
推 nunlove: 天啊這到底是什麼對話啦XDDDDDDDD
推 asteroidR: 原味內褲（？）
推 rubyli5050: 這到底是什麼對話啦哈哈哈哈哈哈
推 leel: 穿幾天再給XDDDD到底是什麼對話啦XDDDD
推 jahan0124: 這到底XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 pointdot: 什麼都敢講XDDDDDDD
推 freitaggg: 這組根本就是吵鬧不停組XDDD
推 simplemuji: 過幾天的內褲要幹嘛XD
→ catv: 請問這個這麼長的會有字幕嗎QQ
推 jc10755: 詐騙小卡戳到我笑點了（哭
推 yihchii: 會喔~vlive過一段時間就會有字幕,但中站應該有人會先翻XD
推 j0426j: 詐騙小卡真的很好笑XDDD還說自己會坐牢XDDD
推 mei1989: 他們好奇怪喔 可是我好喜歡 哈哈哈哈哈XD
推 rickyhsu902: 詐騙小卡太好笑XDDDDDDD
推 amy779414: 這什麼對話內容XDDDDD
→ kk11410: 不要這樣對待ELF!!!!!! XDDDDD
推 aries1991: 詐騙小卡太有創意了 但不可以這樣啦XDDD
推 yongt0496: 詐騙小卡跟原味內褲XDDDDDDDD
→ weirdgirl: 到底什麼對話內容啦XDDDDDDD
推 ssss06: 小卡那個你們是想被揍嗎XDDDDDDD
推 hcarly: 跟SUJU一起坐在警局裡談和解好像也不錯 但不要這樣啦XDDD
→ nancychan: 內褲我真的沒有很想要耶XDDD
推 yihchii: 你有什麼不滿嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Kammy040407: 你有什麼不滿嗎XDDDD又嗆粉絲XDDDD
推 leecherry: 內褲到底怎麼回事XDDD
推 pt810407g: 為什麼這樣嗆粉絲哈哈哈哈哈哈哈哈
推 Atiya: 粉絲跟你有仇嗎?XDDDDDDDDDDDDDD
推 hsinliu227: 上次三人組的設備超高級XD
推 docoke: XDDDDD
推 nniouu: 上次三位那台直播車超猛今天這組真的有寒酸 還自講非主流
→ nniouu:  笑爛
推 sowelukd: 詐騙小卡？！XD
推 candyilike: 整段直播都超好笑XD 推薦中字出來要看XDD
推 cese1657: 想要坐在警察局和解（？
推 jackalchin: 想知道穿幾天後才能送XD~~
推 yuwen1253: 因為車子不夠坐啊，你有什麼不滿嗎XDDDD
推 adgjk: 這什麼東西XDDDDD
推 hsiu04: 胡說八道三人組XDD小卡詐騙超煩XDDDDD
推 joycejo: 光看影片預覽  沒開聲音  就覺得好好笑！
推 abc713efg: 李赫宰是沒被粉絲打過嗎XDDDDD
推 findice: 這談話內容到底是什麼啦可是我還是笑到翻掉XDDD
推 mb1497: “啊對不起我們沒有做那個成員的小卡”   XDDDDDD
推 ywdec30: 哈哈哈