[日記] 141222 希澈推特、IG更新

[bboy0223 (WEN)]

141222 希澈微博更新

一路上有你!! @浙江衛視一路上有你是我[太開心]

金希澈[太開心]的中國綜藝首秀, 走向中國的第一步~

大家一定要支持啊!![喵喵][喵喵]

http://ww1.sinaimg.cn/large/9f6f0d4ajw1enis8qlhxkj20fv0m8mzu.jpg
http://www.weibo.com/2674855242/BC3nyvCtn (韓 22:37)



141222 希澈推特、IG更新

(3)

 在<SM coexartium>上和我愛的秀滿醬一起吃了有'SuperJuniorr'字樣的蛋糕.

'Super Junior' 原來是吵鬧的味道呢...... ..................(0_0)a 是什麼呢..?

雖然話是這麼說的沒錯不過好像變態一樣啊!!!!

各位預定的時候請一定要說請給我Super Junior吵鬧的味道" 哦.

姐妹產品有稍微吵鬧和更吵鬧的味道.這個就像是牛肉烹飪的全熟和半熟之類的.

#SMcoexartium #李秀滿 #希大

圖 http://ppt.cc/y8lz

http://instagramtag.com/p/w5tTpOo-bC/
https://twitter.com/HeeZZinPang/status/546939837610463232 (韓 17:06)

翻譯cr.長平@@初見希loveheenim

(2)

參加了'BEAST'龍龍的生日宴會.雖說是生日宴但好像啥也沒做呢.

大概是和每天都能見到的金希澈、建熙一起度過的原因吧.

像喜劇片《男子三人女子三人》那樣，有了三個男人就應該還要有三個女人才像話嘛.

我對龍龍說:"成為了這樣的哥對不起啦...

至少應該要給你介紹女朋友才行的,但是我都自顧不暇了呢..."

龍龍一邊把捲著舌頭一邊用嗚嗚的語氣回答我說"不是的 哥 我更喜歡這樣呢"

這個要是我們(SJ)成員們的話我可能就直接飛過去實行生日打了

不過也不容易呢 遲來的健熙帶著懵的表情進來了,邊跳著滑步邊說

"...呀,真的就只有你們兩個? 那我走了"

為了攔住他不給走金希澈就說要使用"寫輪眼"。

"月!讀!(火影裡面的一種幻術)" 哈哈哈哈!!!!

"你永遠不原諒我也好,你以後不管變成什麼樣我也永遠愛你"

哈哈哈~ <火影忍者> 裡宇智波鼬的名台詞. 嗚嗚.. 把宇智波鼬還給我.

最近發的東西我也不知道是什麼內容

#龍俊亨 #金希澈 #建熙 #雖然是這樣的哥哥們 還是要祝你生日快樂

圖 http://ppt.cc/FYQK

http://instagram.com/p/w5RIKbo-ae/
https://twitter.com/HeeZZinPang/status/546939837610463232 (韓 17:06)

翻譯cr.長平@@初見希loveheenim

-------------------------------

歐爸我也覺得翻譯們快崩潰了......
為了歐爸要精通電玩還有漫畫......


(1)

李文世-口哨.我和建熙倆人已經唱了18次了.

已經是老朋友了 我可以稍微多表現一點..╕╕

但是悲傷的是..是我們龍龍..龍俊亨的生日宴會呢..

(只有)龍俊亨,金希澈,全英勳三個男的在舉辦宴會..

#希大 #建熙 #龍俊亨

影片 http://ppt.cc/X8UE

http://instagramtag.com/p/w4Qw1oI-SG/
https://twitter.com/HeeZZinPang/status/546736331758788609 (韓 3:37)

翻譯cr.中國百度金希澈吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.143.96
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1419212228.A.BA0.html
推 viclecay: 醉了?
推 loveblud: 1我還以為在唱台語歌XDDDD
推 cindy1996930: 去年好像也是這三個男人一起過啊…？XDD
※ 編輯: bboy0223 (1.169.197.181), 12/22/2014 22:48:21
推 camryn: 每次看希澈的IG都好像在看日記，寫得超詳細XDD
推 Zerobell: 翻譯也太辛苦了！月讀XDDDD
推 JeNeToiLe: 好悲傷的生日宴會 XD
→ JeNeToiLe: AB Line 好久沒到齊了耶
推 evgf33: 一直以為秀滿是老爺爺  對不起呀年輕的秀滿 (你誰)
→ bowlinyw: 跟樓上同感! XDD
推 soda115: 為什麼每次希澈的日記都會一半就歪掉啦哈哈 血輪眼之後
→ soda115: 整個就不對了吧哈哈哈
推 tinybaby: 看他韓文很崩潰+1
推 sweetysuki: 覺得能翻希澈日記文的人很厲害~
推 lisa112995: 他不就是把IG當日記寫嗎?XDDD
推 MEME724: 推～會翻希大的日記文都是高手bbb
推 bear410255: 連血輪眼都出來了推 XDD