推 ariel750913: 居然是繞口令翻譯辛苦了XDDD 10/03 19:36
推 KJNE: 感謝翻譯!!!翻譯希澈的真的辛苦了!!XDDDD 10/03 19:43
推 jet89125: 真的在學中文好棒 10/03 19:45
推 o7611385: 原來這節目還有!之前還想怎麼結束的這麼突然! 謝謝翻譯 10/03 19:50
※ 編輯: yargen1215 (123.240.203.247), 10/03/2014 20:23:51
Twitter/Instagram
https://twitter.com/HeeZZinPang/status/518011194049720321 20:14
全世界最有魅力的聲音的擁有者
成玲姊和我的小夥伴 大豬 鄭埻夏哥.
我跟成玲姊看起來就像姊妹一樣 科科科科
#希大人#金成玲#同生肖家教
http://instagram.com/p/tsKFQ0o-aL/
http://ppt.cc/Hz97
https://twitter.com/HeeZZinPang/status/517698063813840896 00:30
向時尚妖精*張允珠詢問對我的時尚的看法
時尚妖精說.."恩..阿..呃..恩 有種很複雜的時尚感
顏色是搭配對了.. 恩.... 有個人特色^-^"
我是穿著給人壓迫感的復古風格的男子金希澈
#希大人#張允珠#恐慌fashion
http://instagram.com/p/tp7r_to-aa/
http://ppt.cc/K6aP
*韓國的MODEL
Weibo
http://weibo.com/2674855242/BpPah14L0?ref=home 11:23
有上傳成功嗎 這個??[委屈][委屈]
http://video.weibo.com/show?fid=1034:be684aab1d960f8e6f39e28dd8845094
影片內容
希:你好,好久不見,我是金希澈,我現在正在學中文,那麼~師傅~
池:大家好,我是韓國新興歌手,池海嵐,見到你們很高興哦
鄭:大家好,我是鄭埻夏
池:大豬好!
希:大豬! 花豬花豬 師傅
池:我是師傅
希:試試看嗎?現在是MBC同生肖家教(口誤)
恩~ 同生肖家教 阿這個成功了嗎?看一下
http://weibo.com/2674855242/BpPdPpINb?ref=home 11:31
花豬VS大豬
http://video.weibo.com/show?fid=1034:88f9a2cb94059c3d731b10b185d17341
影片內容
希:四十四 十四十 十四十十四 到此為止
池:這個要講到最後的耶
希:因為沒有時間
鄭:四十四 十四十 十四是十四 四十是四十
希:啊什麼啦這個!!那麼,各位 鄭埻夏哥-大豬跟我 花豬，
我們兩個誰講得比較好,回覆給我喔
池:你們這裡大豬然後還有花豬,你們說誰比較好,OK?
希:OK
FR:希澈IG+推特+微博
譯:yargen1215
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.203.247
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1412336010.A.EB6.html