[日記] 131017 希澈微博+Instagram更新

[ppmon0911 (pp)]

 微博 

http://weibo.com/2674855242/AeoQ7e9Jr 09:24

19. Go Go~[右哼哼][右哼哼]
http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/9f6f0d4ajw1e9nx2dw2l9j20g40c2mxb.jpg


 Instagram 

 第一則 

http://instagram.com/p/fjN6-II-cC/
http://ppt.cc/k36A (圖)

這台詞帥呆了.我要成為鼬那樣的男人!首先要把建熙打倒獲得寫輪眼.
以前鼬死的時候看著漫畫書感情爆發還哭了來著TT TT
話說回來今天也好冷啊.好像比昨天更冷..用天照點火吧.
這些話不看火影忍者的人一句話也看不懂

(圖：鼬對佐助：你一直不原諒我也可以. 以後不管你變成什麼樣我都愛你)

 第二則 

http://instagram.com/p/fjqGeZo-by/
http://ppt.cc/QUjR (圖)

跟林昌正哥不同的衣服同樣的感覺.跟上次的有什麼不同嗎?
誰拍的照片,果然能感受到是專家的手啊 ╕╕
完美的相機和天才般的兩位模特

對照上次 http://instagram.com/p/fSeJC0I-bJ/ 大家來找碴XD

 第三則 

http://instagram.com/p/fki0GKo-V2/
http://ppt.cc/Z~KV (圖)

朴炯植發過來的我的名演技模樣. 從這裡那裡來了很多短信╕╕╕╕
大部分內容是“裡面的台詞是你寫的麼?”，“都是即興發揮吧?”╕╕╕╕
因此守住了和恩淑姐姐的約定
我為什麼會拍這個呢，請去<舌戰>裡確認吧^-^ 是下周播呢還是今天播

繼承者希澈cut http://youtu.be/0pXSdyi1WIo cr:Excentrique110613
附上簡單的文字翻譯
@韓國me2day:
【newsen】
[金希澈在#繼承者們#登場]
17日晚播出的#繼承者們#金希澈登場!身為娛樂公司社長女兒李寶娜在電視台到處轉悠打招
呼時碰到了彩排中的金希澈,金希澈正在向後輩團炫耀"我可是宇宙大明星.你們去過台灣嗎?
我可是在那裡連續60週1位的人".此時李寶娜出現,金希澈招呼她"哦莫是我們家寶娜.怎麼
到這兒來了?你喜歡圭賢還是我?"寶娜說"我喜歡燦榮",金希澈開玩笑問"燦榮是誰?男朋友
還是人質?".此時寶娜收到燦榮短信讓她看觀眾席,寶娜回頭一看燦榮正笑意盈盈地坐在那
裡看著她,高興地立刻向燦榮跑去,留下希澈在後面繼續說"我在台灣連續60週都是1位,我是
TOP STAR".


翻譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13


 ZZINPANG Ep8+9中字 

http://ppt.cc/fany EP8
http://ppt.cc/~Ns7 EP9 cr:新浪金希澈微吧 翻譯：二秋；制圖：jungyi


我猶豫了一頓午餐的時間還是決定來更新希澈的日記了(抖) 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.58.189
推 wcsuisui:勇者
今天更新的算少了XD
推 mhygkj:覺得自己漸漸的融入希澈的笑點惹
推 jjino:EP9的媽媽卷髮有麥當勞叔叔反串的感覺~~顆顆
注音版上不能用喔~幫修=)
推 bear410255:這即興發揮的台詞....XDDDD TOP STAR~ XDD
推 white30211:但誰去跟希大更新一下周數 不要一直60周啦XDD
推 qqjull06955:現在開始狂推特狂留言IG "歐巴 是幾罷力砸譯啦!!!
推 SHOW1113:因為120幾週的時候他入伍啦，我猜他以他在的時候計算XD
→ SHOW1113:不過一直誇耀過去的功績怎麼有點淡淡哀傷啦XDD
推 qqjull06955:所以他是對的 因為他是以自己為中心XDDDDDD
※ 編輯: ppmon0911       來自: 61.224.58.189        (10/17 23:30)
推 cutieyu:求韓文好的快去和希大說一下吧XDDDDD
→ sunnypeace:其實他沒說錯只是他停留在他當兵前的記錄 按照他的邏輯
→ sunnypeace:我可以理解但是我還是有小小的希望他可以update一下