[轉錄][新聞] 110809 miss A佳，“關係好的藝人是金꜠…

[wosn (wosn)]

※ [本文轉錄自 missA 看板 #1EGSbgTB ]

作者: turtle222 (龜 (づ￣ 3￣)づ 推) 看板: missA
標題: [新聞] 110809 miss A佳，“關係好的藝人是金希澈？在教他學中文”
時間: Wed Aug 10 07:57:26 2011




[新聞] 110809 miss A佳，“關係好的藝人是金希澈？在教他學中文



miss A佳表示，自己和Super Junior的金希澈是好朋友。


miss A佳在9號下午2點15分放送的有線電視YTN的“News n lssue”中說到“自己在教
Super Junior的金希澈哥哥中文。所以比起其他藝人，和金希澈哥哥比較親。”


miss A的霏和佳流利的展現著中文。當天放送中，佳以中文介紹miss A也引起了關注。


http://i.imgur.com/oyIB0.jpg




翻譯：火腿腿
製圖：weilunangel
轉載：missin'A   www.missacn.com
繁體翻譯：阿龜

--
   ★☆★☆★☆★★★☆★☆★☆★☆★☆★☆╭———╮ｍ ◢█◣    ◢█◣
   ☆╭───╮╭—╮╭───╮╭───╮★║▋╭╮║ｉ ████████ Ｆｅｉ
   ★║▋╭╭║║▋║║▋╭—╯║▋╭—╯☆║▋╰╯║ｓ ◥█ＳａｙＡ█◤ Ｍｉｎ
   ☆║˙║║║║˙║╰—╮˙╮╰—╮˙╮★║˙╭╮║ｓ   ◥████◤   Ｊｉａ
   ★╰—╯╯╯╰─╯╰───╯╰───╯☆╰—╯╰╯Ａ     ◥██◤   Ｓｕｚｙ
   ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★￠ turtle222     ㊣◥◤嗚哩 撒啦嘿唷

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.24.77.98
推 aa0780928:感謝翻譯!!!都是大明星!!
→ wosn:轉借SJ版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.34.101.42
推 bigeyes0416:金希澈有認真在學中文嗎    XDDDD  (懷疑)
→ wosn:我想說 金希澈你是認真的???
推 tzusui:認真的想把妹......
推 ambertree31:金希澈說要學中文都說了幾年啦XDDD 看看就好XD
推 laurie00007:金希澈 說幾句中文來聽聽?!
→ laurie00007:若真心想學以前韓庚在身邊更方便吧XDDDDDDDD
推 pink0518:金希澈早就可以學中文了 借口XDDDDDDD
推 hsnu112812:引起關注好妙....本來就是中國人了啊
推 missjulie:比起男老師，女老師更能提起學習意願吧!
推 EllaElla:SM也有fx的茜可以當女老師啊，所以......(￣ε(￣)
推 hcarly:我以為上面推文會是"希大學中文耶~""太棒了"XD 金希澈你...
推 UHXMM:大家都看透了金希澈的意圖   XDDD
推 new262:還有一堆人可以教 周覓 亨利 Alex 宋茜....
推 sunnypeace:希大都沒好好學中文啦!庚在也沒學好!傷腦筋!
推 pfyvs:金希澈:[我是笨蛋]
推 amy779414:希大都學些什麼:你很漂亮 電話給我XDDDD
推 inaegeansea:金希澈:我是傻瓜
推 pam101:亨利 Alex應該教英文應該比較快啦
推 xbsme:AMY大XDD,但這應該是重點句之一KEKEKE/希大別忘了還有我們可
→ xbsme:愛的小Henry呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!