[日記] 111116 藝聲推特更新

[babyjelly (柚柚安踢愛大雲)]

https://twitter.com/#!/shfly3424/status/136739985436057600

韓國時間18：38更新

Now and then it's good to pause in our pursuit of happiness and just be happy.



【中譯】

在追求幸福的過程中，我們不妨時而停下來，享受已經擁有的幸福


【補充】

原文出處：
“Now and then it's good to pause in our pursuit of happiness and just be
happy.”

- Guillaume Apollinaire (1880-1918); 法國詩人 劇作家 及藝術評論家

--

英文啊!!!!(驚慌)

--
傻
子               ?                謝謝...          謝謝...
兄 █‧我是聰明 ‧‧  █－我是聰明  ＝＝  █╯        －－  █＞你變態!  ＜█
弟 █▽你是晟敏  ◇   █▽你是笨蛋!  ─   █○奇怪人!  ﹏   █▼  你變態!▼█
檔  赫—       ╰敏╮ 赫～         ╭敏╮  赫—      ┌敏┐＜赫—       —敏＞
    ∥           ∥   ∥  ψmorue    ∥    ∥          ∥    ∥           ∥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.61.234
推 monica16145:我剛剛還想說我是不是記錯他帳號了XD結果竟然真的是他
推 suming:推樓上~~我看到全英文我也以為我記錯帳號
推 findice:金鐘雲最近走文藝氣息風嗎XDDDD   四巡加油~~~~
※ 編輯: babyjelly       來自: 140.116.61.234       (11/16 17:50)
※ 編輯: babyjelly       來自: 140.116.61.234       (11/16 17:54)
推 wenyuh:我也驚嚇了一下XDD
推 stasiaweng:是不是世界巡迴開始了~所以大家開始烙英文XDDD
推 bs777:有時停下追求幸福的腳步，享受快樂就好
推 bs777:now and then不是指現在...
推 jingyen:這話是出自Guillaume Apollinaire 阿波里奈爾
推 jingyen:現在才看到b大有補充 想說應該是名句 查了一下
推 hgcw1:大雲英文好啊!!超有文藝氣息~!!
※ 編輯: babyjelly       來自: 140.116.61.234       (11/16 19:57)
推 hcarly:只有我認為耶鬆是複製貼上嗎XDD 阿沒有啦(陪笑)~ 四巡加油!
推 justyesung:h大 有些事情不用講得太明白啦(喂XD 四巡加油!!!!
→ babyjelly:噓 大家心理知道就好XDD
→ hn114906668:全英文？我還懷疑過他的語言造詣，我錯了！
推 findice:是說金鐘雲如果看到這篇推文應該會落淚吧XDDDDD
推 mimiwei955:大雲你不要再裝文藝青年了XDDDDD
→ babyjelly:他的中文程度連阿爸都比他強XDDDD
推 imbenben:推樓上,其實英文程度也是XDDDDD
推 mimiwei955:他阿爸還認得很多中字哩XDD 大雲你還是唱歌就好XDDD