推 CacTus69: 第一則大概意思是盆栽睡得好嗎？剩一天了 請多指教(日05/03 00:00
→ CacTus69: 文荒廢很久...靠直覺翻XD)05/03 00:00
https://i.imgur.com/ohXGTwc.jpg
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
https://www.instagram.com/p/BiQ7ErGHvVt/
https://twitter.com/shfly3424/status/991561174306111489?s=19
想念了啊~(狗) #小不點 和 #melon
https://i.imgur.com/GVvE7T1.jpg
https://i.imgur.com/g0z469P.jpg
https://i.imgur.com/CWtxlho.jpg
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
https://m.weibo.cn/5029399338/4235149220536399
好美好的早晨一整天都在想我(唇)
https://i.imgur.com/Xu1WOUv.jpg
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
https://twitter.com/shfly3424/status/991597445162258432?s=19
https://facebook.com/story.php?story_fbid=1071689836329837&id=283364418495720
明天開始.. (機器人) #maybehappyending #メイビーハッピーエンド #也許是美好結局
https://i.imgur.com/igENMX0.jpg
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
https://twitter.com/shfly3424/status/991665471148707840?s=19
https://www.instagram.com/p/BiRqL4dHDf0/
https://facebook.com/story.php?story_fbid=1071789112986576&id=283364418495720
日本で曲出してからもう1年。何度も言ったはずだけど僕に対する計画はないみたい。
僕のことには１曲ももったいないわけか。ミュージカルの話を聞いて日本のファンの皆
様に会えるチャンスだと思った。ほとんど練習出来ないはずのスケジュールだったけど
このまま忘れられるよりみんなに会いたかった。練習も一人ぼっちで辛かったし今でも
不安だけどELFに会えると思うと幸せ。
翻譯Cr：ysgr版友，感謝他的提供！
https://i.imgur.com/K3xEWap.jpg
https://i.imgur.com/3FLkcyj.jpg
未特別標註的其餘翻譯為
SJ_PTT@YeWook
若有任何錯誤歡迎建議及指正
--
日文才剛學真的無能TT
最後一則的翻譯在閒聊文已經先有了，
大家可以去看看！
真的心疼我們鐘雲啊，他真的很努力也很棒，
希望老天少讓他走些彎路了TT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.170.250.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1525276025.A.D7D.html
推 CacTus69: 第一則大概意思是盆栽睡得好嗎？剩一天了 請多指教(日05/03 00:00
→ CacTus69: 文荒廢很久...靠直覺翻XD)05/03 00:00
感謝C大提供！
推 kaede052437: C大是這樣翻沒錯XD 另外看到ig的更新，我猜前幾05/03 00:04
→ kaede052437: 天他5/11的音樂劇突然追加舞台問候的event應該也是05/03 00:04
→ kaede052437: 他想多留一些時間給去看他的粉絲們吧QQ05/03 00:04
推 masayawen: 其實大雲這篇的日文也有點怪怪但大意已經在閒聊篇了，05/03 00:08
→ masayawen: 真的很心疼！！！05/03 00:08
推 janyeating: 除了心疼還是心疼QQ雖然好像也有點習慣哥的遭遇了QQQQ05/03 00:42
→ janyeating: 希望這幾天櫻花妹能給大雲哥滿滿的能量QQ05/03 00:43
推 akiha33: 大雲真的給自己太大壓力了…05/03 01:12
推 jarashi: 希望大雲別太擔心QQ 你很棒的 祝福日後演出能更上一層樓05/03 01:21
希望他能夠走花路啊TTTTTT
※ 編輯: YeWook (171.253.2.84), 05/03/2018 17:48:39
※ 編輯: YeWook (171.253.2.84), 05/03/2018 17:51:54
推 origins0124: 今天的表演超棒的啊，大雲給自己太大的壓力了 05/03 21:50