[新聞] Super Junior爆"藝聲對所有影片(?)都有涉獵"

[wong311 (王)]

Super Junior爆"藝聲對所有影片(?)都有涉獵" (NEWSEN 金昭熙記者)

Super Junior爆，藝聲對「所有的影片都有涉獵」。

Super Junior是6月20日KBS 2TV深夜節目「夜行星」的嘉賓。對於主持人申東曄的提問：
「這個時間主要在做些什麼？」金希澈回答：「節目中不能說。」讓現場笑成一片。
藝聲一回答說：「(這個時間)喜歡看電影。」從金希澈開始，Super Junior的團員們和
主持人們開始將方向導向「狂野的動影像(註1)」。主持人們起鬨說道：「大概
有像這車一樣多的存貨吧(註2)」。
神童則利用同音異義語說：「像足球動影像的"足動"和野球動影像的"野動"等，全部
都有所涉獵。」引起現場一陣爆笑。

出演這次節目的有，金希澈、崔始源、神童、厲旭、東海、藝聲等。
_____________________________________________________________________________
註1:韓文中A片的意思 直接翻譯的話是"野的動影像" 因此簡稱"野動"
註2:節目是在一台很大的貨櫃車裡進行

我們會作為參考的 下下個月的生日禮物XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
from:http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201006202328261001
譯:wong311@PTT_SJ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.10.130
推 chin0505:我笑翻了!韓國也有看野動頭髮可以長比較快的說法
推 PAULINE413:記得赫宰在KTR有想過看那個頭髮會長比較快XDDDDD
推 qrslrhko:XDDDDD    不知道夜行星出中字了嘛?
推 shanlin:好期待中字XDD   下下個月的生日禮物大家都不用煩惱了XDD
→ chin0505:野桑哥會讓宿舍有看不完的生日禮物XDDDDDD
推 opvillage:白癡的要死XDDDDD  這當禮物也太害羞XD
推 Valerie06:這禮物太棒了XDDDD還可以一起看(不要帶壞小旭
推 bluepollet:總覺得夜行星是藝聲的大爆料耶XDDD
→ bluepollet:也能體會男生幾乎都會看啦XD 有需求(?) >///<
→ lovecollyi:我相信東海還是很純潔的XDDDDDDD
推 CONANTACO:期待中字 禮物送這也太害羞了吧 說不定他都有了(喂!)
推 lacvert:還好圭賢沒去XD
推 LaputaNN:.....................................................
→ LaputaNN:好吧耶鬆你...哈哈 好奇他在看的時候前室友小旭在幹嘛XDD
→ twinspenny:好期待中字
推 likedonghae:超級期待中字~~ 生日禮物真的不用煩惱了XDDDD
推 vivacandy:XDDDDDD YESUNG哥... 好好笑
推 coyu:厲旭該不會受不了~所以去樓上睡了??現在是房間只有一個人
→ coyu:所以可以大膽的看嗎~哈哈!!
推 windsice20:下下個月他大概會收到一卡車的禮物XDDD
推 jane80289:看到標題就覺得是....XD