[新聞] 強仁因酒後肇事逃逸被簡化起訴判處罰款800萬韓元

[lence ()]

來源 ：JES | 2010.01.13 15:14

SuperJunior強仁因酒後駕車肇事逃逸，被簡化起訴，判處罰金800萬韓元。

首爾中央支檢刑事7部以強仁適用《特定犯罪加重處罰法》規定的涉嫌逃跑做出了罰款800
萬韓元的處分。去年10月，在首爾江南區論峴洞，強仁在酒後駕車的狀態下撞了2輛停在
路邊的出租車，事後強仁肇事逃逸。在事故發生的6小時候之後，強仁才向江南警署自首
。

檢方表示：“因為警方的調查很充分，因此不需進行追加調查。決定結束調查，進行簡化
起訴。”此前，強仁曾於去年9月在酒吧因涉嫌卷入暴力而被不拘留立案，因為沒有前科
且參與暴行的程度較弱而被推遲起訴。

韓國中央日報中文網
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=37306

:::::::::::::::::::::::::::

“酒後駕駛 肇事逃逸”的強仁 被處罰800萬韓元

組合“Super Junior”成員強仁因酒後駕駛及肇事逃逸，被處罰800萬韓元。

首爾中央地檢刑事7部13日表示，對酒後駕駛、肇事逃逸的強仁，在去年12月末以特定犯
罪加重處罰法律的逃逸嫌疑，略式起訴處罰800萬韓元罰金。略式起訴是在檢察官判斷對
於嫌疑人比其拘役刑或禁錮刑，更適合罰金刑的時候實行的起訴形式。檢查相關人員表示
“警察對強仁的調查已經很充分，所以沒有再傳喚到檢查機關追加調查，終結了搜查。”

強仁在去年10月16日凌晨3點10分左右，飲酒狀態下在首爾江南區論峴洞的某十字路口駕
駛自己的奧迪汽車時，連撞2台停靠中的計程車，事後逃離現場。之後強仁在事發6小時後
的16日上午8點50分左右到江南警察署自首，對於逃逸理由表示“因為喝醉了，所以很驚
慌”。

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=23785

::::::::::::::::::::::::::::::::

SJ強仁因肇事逃逸遭起訴 交罰金可免除有期徒刑

　　搜狐韓娛訊 北京時間1月13日上午消息，據韓國媒體報道，韓國偶像組合Super
Junior成員強仁最近因在去年10月犯下的交通肇事逃逸而被韓國檢察機關起訴，因為這次
起訴是“略式起訴”，強仁只需交納800萬韓元罰款就可以躲過有期徒刑等刑罰。

　　根據韓國法律規定，“略式起訴”一般適用於涉及金額不多的小案子，將不會舉行公
判而是法官以書面審理的方式進行判決，被“略式起訴”的當事人一般只需交納相應的罰
金就可以躲過拘留，有期徒刑等處罰，

　　強仁在去年10月16日凌晨3點以醉酒狀態駕駛自己的轎車，連續撞上了停在路邊的兩
台出租車後逃逸，一直到當天上午9點左右才到警局投案自首，而當時強仁血液中的酒精
含量已經達到了0.082%，已經達到了韓國法律規定的飲酒駕駛標准。

　　因為強仁在肇事逃逸事件不久前還卷入過暴力鬥毆事件，因此不少粉絲在肇事逃逸事
件後對強仁表示了失望，甚至還有網民在網上發起了讓強仁退出SJ的簽名運動。南安宇/
文 版權所有Mydaily禁止轉載


http://korea.sohu.com/20100113/n269543867.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.149.185
推 lavend319:強仁加油_ㄧ定能度過這難關的，演唱會要來唷!呵~
→ luvmelb:強仁加油...一定過得去的！這應該算是不幸中的大幸了...
推 evelynkim:推 演唱會要來唷! +1   太想念強仁oppa了!!! QQ
→ evelynkim:要加油唷!!!!!!
推 luvmelb:我剛是要推文的 不小心按錯 220/221真的要來啊...
推 vevally:強仁加油~演唱會上一定要出現喔~~
推 hipig9630:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 wei7433:  強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 zoecherie:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 treiss:   強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!演唱會要來喔！
→ cat1988416:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~!
推 twinspenny:怎麼又有這新聞阿@@
推 hot0903:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會要來唷
推 smilehigh:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 s336925h: 強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 midnightyan:仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! ..真是太好了!
推 sukiayu21:隔壁神話家的因為另一件事也被罰款...現在準備在日本出
→ sukiayu21:道也被罵得很慘 衷心希望強仁哥也不要遭到這樣的對待...
推 judy1534:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 emmaloa:強仁好想你>"< 看到新聞終於放下心了!
推 mingjin:  強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
→ justsiwon:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 twinspenny:喔 是後來的結果唷 我還以為是...強仁加油!!彗星也是XD
推 cawasa:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 oo5142002:彗星加油押~~怎麼會有人叫強仁退SJ押..= =強仁加油
推 relia:不要關強仁阿!!!別鬧了!! 強仁快CB!!
推 l24065911:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!不可以退團!!!!
推 onmyouza7774:強仁加油啊!台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會要來
→ fishesle:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~!台灣演唱會要來喔
推 nineD:    強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 loveinsky:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 rayivy:   強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!願事情順利解決
※ 編輯: lence           來自: 60.251.149.185       (01/13 15:12)
推 yuyaoc:   強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! Fighting!!
推 tezukaizumi:仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! 彗星也是XD
推 codomoin: 強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! 快出現吧!!
推 SKY333557:強仁加油啊!台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會要來
推 cyndi0209:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! 演唱會等你來!
推 daifen:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! 演唱會等你來!
推 energy6583:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 nicebutter:請強仁務必振作起來，知過能改，而且不可以離開SJ！
推 hotfance:強仁加油!慧星也是!台灣的E.L.F會支持你的!台灣演唱會見
推 maychen723:強仁加油!!!  台灣的E.L.F在這裡等著你支持你!!
推 amy28292415:強仁加油!!!  台灣的E.L.F在這裡等著你支持你!!
推 ariana690:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 bailey200121:強仁加油啊!台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!
推 wu06xo3:強仁加油啊!台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!
推 nana33:   強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!!
推 nichi:    強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
→ vcxz5228: 強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!!
推 kangin:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!!
→ doris1016:看到樓上的ID推文有種奇妙的感覺XD
→ kangin:我感動到要哭了!! 2月20號見阿強仁:)
推 jason780802:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見
推 jason780802:演唱會一定要來呀!!!
→ shanwenwen:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~! 2/20見吧!!
推 cindy50830:強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 dodossb:強仁加油!!!台灣的E.L.F會支持你的~~!同時希望強仁戒酒，
→ dodossb:最近看以前的影片每次問到最不想把自己的姐妹介紹給哪個團
→ dodossb:圓，大家都說是強仁，因為強仁太愛喝酒，女友會很辛苦，
→ dodossb:小酌可以，可是不要貪杯呀強仁!!而且喝酒會胖:(加油加油!!
→ Wenabc:   強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!!
推 srlzy:    強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 a780108:  強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 colachi:  強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 lcv0122:  強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!台灣演唱會見!!
推 mdsin:    強仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!
推 airseanchen:仁加油啊 !! 台灣的E.L.F會支持你的~~!演唱會見!!!!
→ TAMAMA726:強仁加油~~~(請問800萬韓元是....?)
推 airseanchen:回樓上 我今天看到報紙說 折合台幣大概是22萬
→ grace172:http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/5364659.shtml