推 umachan:女生蠻漂亮的欸 12/04 20:07
→ ChloeTW:女生真的好漂亮! 12/04 21:32
推 harukayao:有像文根英... 12/05 00:32
SUPER JUNIOR強仁和一名據說是擁有「母友女」美貌的（韓國最新的詞語：意思是母親
朋友的女兒，因為媽媽一般都喜歡和自己的孩子說：看看我朋友的女兒學習多麼好、長
得多麼漂亮、多麼講禮貌等。這個詞語用來形容那些經常被用來比較的優秀的女孩子）
」首爾大學生經歷了平生第一次聯誼。
強仁、希澈、J、正模一起出演的音樂VARIERY頻道 CHANNEL Mnet "Band of Brother"
演出中享受到了這樣的福氣。
這次強仁的聯誼節目內容是刻意安排的，不過聯誼本身很真實的進行了。因此和普通的
女大學生見面的強仁，後來說真是非常緊張和感覺輕飄飄的。
和強仁聯誼的女性現在在首爾大學經濟學科就讀中，在大學雜誌擔當封面模特，擁有者
出眾的美貌，用最近流行的話說就是「母友女」。
特別是聯想到Jazz鋼琴演奏家陳寶拉（音譯）的長長直黑頭髮讓人印象很深，而該女在
聯誼從頭到尾一直很擅長講話和活潑的性格帶動了氣氛，當事人無論強仁還是希澈、J、
正模一下子就抓住了製作組的意圖。
PD樸准洙說：平時看強仁的性格猜想在聯誼的時候他應該占主導，結果意外的是由於太
緊張了，反而能有機會看到氣氛一直是由女性來引導。還開玩笑說到，聯誼結束後，其
餘的成員也說想和「母友女」聯誼，製作組現在處於難為的處境
這天強仁的聯誼是Mnet "Band of Brother"節目中，製作組給了強仁、希澈、J和正模任
務去完成，成功完成的人就能實現他的一個願望，強仁在事前就和製作組說希望能夠和
「母友女」聯誼。預計12月20日將會播出。
新聞圖：
http://img379.imageshack.us/img379/5779/2008120410013310101pn1.jpg
http://img61.imageshack.us/img61/4210/2008120410013310102wm2.jpg
原新聞:NEWSEN.COM
轉載請標明唯愛SJ13
www.onlysj13.com
翻譯：小虎牙
----------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.57.99
※ 編輯: verna312 來自: 218.162.57.99 (12/04 11:55)