[新聞] 強仁因“酒後肇事逃逸”中斷年底之前的活動

[lence ()]

來源 ：JES | 2009.10.19 08:36

引起酒後肇事逃逸風波的Super Junior成員強仁預計將中斷年底之前的活動。

強仁的經紀公司SM娛樂方18日稱：“短期內，強仁將不能和Super Junior一起進行活動。
因為粉絲們的失望，他最少在年底之前將處於反省階段。”

強仁於15日凌晨3點10分左右，以醉酒狀態駕駛進口汽車從江南區論峴洞出發，途中撞到
停車狀態中的出租車後棄車逃逸。加上上月被卷入暴力事件，強仁的活動中斷已是不可避
免。

醉酒逃逸後自首的強仁於18日0點左右在江南警察署出現，接受事後調查。第一天只接受
簡單的陳述調查後回家的強仁應該在16日就去警察署自首，接受其他調查，但為擺脫記者
的追蹤到18日才露面。

江南警察署方面稱：“強仁已經承認輿論報道的嫌疑內容，他說‘喝醉了酒，加上當時很
慌張所以才逃跑，但因產生負罪感而自首’。”

結束調查的警方將對強仁以涉嫌酒後肇事逃逸進行不拘留立案，並移交給檢方。


From: 韓國中央日報中文網  http://tinyurl.com/yjl4myk

=======================================================

強仁接受警方調查 自稱因負罪感主動自首

韓聯社首爾10月18日電 當紅組合Super Junior成員強仁日前酒後駕駛，且肇事逃逸後，
向警方自首，並於18日淩晨0時許到警察署接受了有關詳細案情的調查。

首爾江南警察署18日表示，強仁已承認了媒體報出的嫌疑內容，並交待，當天喝醉了酒，
加上慌亂，才會逃逸，但因為負罪感而決定自首。

警方計劃以酒後駕駛且肇事逃逸的嫌疑不拘留立案，並將該案件移交到檢查廳。

強仁于15日淩晨3時10分許，在江南區酒後駕駛一輛租賃的進口車輛，撞上了停在路邊的
計程車。事發後強仁棄車逃逸，但于上午8時50分許向警方自首。

自手第一天強仁接受了簡單的調查，原定於16日再接受調查，但因記者們蜂擁而來爭相採
訪，強仁等記者們基本解散後，于18日淩晨趕到警察署接受了詳細調查。（完）


From: 韓聯社  http://tinyurl.com/ylm23x7


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.149.185
※ 編輯: lence           來自: 60.251.149.185       (10/19 09:31)
推 ariel1552:強仁~你要加油阿~E.L.F會守護你的
推 energy3q:強仁這段時間就好好休息吧~明年二巡一定要來喔~FIGHTING
推 ainokodoba:希望中斷期他可以先住到宿舍，雖然強仁說感到慚愧沒臉
→ ainokodoba:見團員，不過有人一起照料並管束會比較好吧
推 awenire:同意樓上，成員間互相照料關懷也或許能讓他重拾信心:)
推 xinyuxiao:罪惡感而自首 聽起來很勇敢 蘋果的話就不會這樣寫了= =+
推 qqq56800:幸好只是中斷一陣子!不像JAY一樣...不然又要會心碎了...
推 maxminhyuk:算很輕很輕的處罰~但我的SJ-T啊 > <