[新聞] SJ強仁分享在軍中的照片與想法

[EllaElla (EllaElla)]

http://www.allkpop.com/2011/03/super-juniors-kangin-shares-photos-and-his-thoughts-while-in-service

（摘要中譯）

Super Junior的強仁分享在軍中的照片與想法

透過韓國國軍雜誌《Army Zine》，
Super Junior的強仁透露他在軍中服役的照片與想法，讓歌迷了解他的內心想法。

當被問到了入伍後的心情，他答道：
「我反思很多服役前家人的傷害、失望，還有愛著我的人(們)。......
  每晚睡前都疑問著：『永遠都會有人愛我嗎』？」

他繼續說：「我減了很多體重，同時恢復了健康。我想我們的國家有了很多好的改變，
我覺得我國人民可以放心信任我們的國家，因為我們軍人為了國家非常努力，
不論任何艱難環境中都沒有失去過焦點。」

當被問到藉著服役想學習到什麼？他透露：「我希望變成一個沒有過之前那些自私、
不法行為的人。我入伍六個月了，如果抱持著這些決心能夠改變我，
在將來就能呈現這對我有多大的不同。」

結語，強仁為他的歌迷寫下了留言：「我的粉絲(們)，我真的好想念你(們)！
我會裡裡外外都健康、自信地站在你(們)面前，這樣在你(們)面前的我才不會感到丟臉。
希望你(們)會等著我，祝你(們)心想事成，請等待我的退伍。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.243.97
推 wu06xo3:絕對等你回來!!!!!! 快點健康回歸吧~~~~~~~~金士兵!!!
推 l24065911:我們也很想你(L)
推 amy779414:我們也好想念你!!!一定會等你回來!!!!!
推 j860301:不用擔心我們 因為我們一直都在
推 fishc93:我們永遠愛你啊！台灣妹還在等你享受台灣的SuperShow
推 amberleg:我們也想你~~等你回來~~
推 okadayui:不要擔心我們一直都在!!!!
推 viela:Q____Q 台灣妹永遠愛你啊~~~
推 AndKobe:強仁啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 lisa22757:我們永遠都愛你啊~~~等你回來~~~T_______T
推 cground:強仁吶Q△Q
推 air2215:強仁阿一定等你回來QQ
推 MiLuEgg:說的好!!
推 jellymoon:呵強你一定會愈變愈好的!!!!!!!!!
推 PEI97:強仁阿~我們也好想你!!等你回來!!Q___Q
推 ninoaiba28:強仁我們永遠愛你阿>////<
推 heylaughy:我想你
推 pfyvs:強仁啊!!!!!!!! 等你回來
推 midnightyan:強仁吶...我們會一直愛著你的!!會乖乖的等你回來的
推 yrrhc:........Q____________________Q.......強仁......
推 inaegeansea:強仁哪!!!!我們會一直等你一直相信你的Q______Q
推 tachihana:強仁啊～想那麼多幹麼 台灣妹演唱會哭一團你就知道啦！
推 LoliBLH12:我們也想你阿!! 等你回來!!!!
推 LoveWang:強仁啊~  好想你T_______T 一定要健康的回來喔!
推 hellonew:強仁啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ELF永遠都會愛你的啊!!!!
推 amy112818:那還用說嗎!!會愛著你等著你的!!不要擔心^^
推 chiahuei:真的有減了很多體重嗎XD 剖勾喜剖唷~口囧馬~~
推 jason780802:強仁阿~當然永遠都會有人愛著你阿~!!!  等你健康回來
推 codomoin:.強仁!!!!!!!!!撒郎黑唷!!!!!!!!
推 jellybeanbbs:強仁啊!!無論如何都愛你 等你回來!!!
推 flowerjuice:強仁啊Q______Q 一定會等你的!!!!!!!!!!!
推 ohmygodbaby:強仁啊!!!!!!!!我們都永遠愛你>/////<  等你回來!!!
推 nicebutter:祝福你,強仁