[日記] 130824 強仁推特更新

[Tir (在有你的平行時空..)]

  https://twitter.com/Himsenkangin/status/371108677341552640
  現在抵達上海往旅館移動中 各位司機們開車太驚險了 真的很危險
  我們在公演會場見吧 真的太危險了 請一定要跟司機說要安全駕駛啊~~^^
  等會見噢~~ ^~^  (11:16AM)


  https://twitter.com/Himsenkangin/status/371062996664987649
  幸福 快樂 感謝 今天所感受到的我的感情 我現在要去上海嚕
  Super Show 5 gogo~~~ 去去就來 http://t.co/lqdeUW1UQT (08:14AM)



  中譯:tir@PTT-SJ
  預祝公演平安順利~得到很多愛之後回來吧 :)


--
 ★   ███ █  █ ███ ███ ███  ☆  我們以後也跟現在一樣努力  ☆
  ☆  █▄▄ █  █ █▄█ █▅▅ █▄◤      希望跟大家永遠在一起         ★
      ▄▄█ ███ █     █▅▅ █  ◣      希望永遠支持我們     ☆
★    ▆▆▆ █  █ █◣█ █ ███ ███  ☆                         φtir
        █▍ █  █ █◥█ █ █  █ █▅◤        SUJU & ELF = FOREVER    ★
 ☆   ▅█▍ ███ █  ◥ █ ███ █  ◣      ★      ☆          ★

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.51.210
※ 編輯: Tir             來自: 118.167.51.210       (08/24 11:59)
推 reikojkskame:連記者都這樣?拜託給他們安全的環境吧!很擔心耶!>"<
推 MEME724:推 平安順利
推 schialing:好像看到有的翻譯寫司機(韓文無能> <)
謝謝 >//<
推 hcarly:我信任Tir大的翻譯 謝謝翻譯~強仁真的好暖男~~
h大...辜負你的信任 >.< 我眼花看錯字啦 TT
※ 編輯: Tir             來自: 118.167.51.210       (08/24 12:50)
→ sjamason:拜託~~給他們安全好嗎>"<
推 hcarly:哈哈哈~沒關係啦馬也會失蹄阿 信任不減喔~^.<
→ lz7751lily:WHY記者追車(?)