作者tako780511 (tako)
看板SuperJunior
標題[新聞] 利特銀赫神童擔任MBC新節目"戒指的帝王"MC
時間Sat Sep 12 15:27:53 2009
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909120850381001 (圖)
[Newsen]
Super Junior 利特 銀赫 神童以＂戒指的帝王＂回來了。
利特銀赫神童在MBC Everyone新放送的節目＂戒指的帝王＂作為MC表現合拍。
鋼琴帝王利特‧快步舞帝王銀赫‧溜溜球帝王神童將尋找出演藝界各式各樣的帝王。
在＂戒指的帝王＂之中，認為自己擁有的技能當然最棒的話，收到MC三人的推薦，就可
以得到挑戰帝王的機會。
最終任務成功的話能夠得到帝王戒指，任務失敗時推薦該藝人的MC將會受到懲罰。
神童推薦了"過肩摔帝王"笑星金申英，穿著柔道服的金申英和神童一起用李孝利的歌曲
＂You Go Girl＂表演了＂柔道 Girl＂。之後示範將20公斤米帶過肩摔，展開了為完成
任務而進行的訓練。想從神童那裡得到豬腳應援品所以和2AM比了一場過肩摔比賽。
利特選了MBC月火劇＂善德女王＂中不管什麼都能準確打下的＂命中帝王＂庾信郎－嚴泰
雄。嚴泰雄將會表演將衛生紙投入垃圾桶以及投球關燈等各式各樣的特技。還有脫下鞋
子將東西投入，以及教導在生存遊戲中正確的槍擊術。
銀赫介紹了正在挑戰音樂劇的＂雙截棍帝王＂晟敏。晟敏用雙截棍準確的將目標物擊落，
也表演了擊破牆上氣球的熟練棍術。此外還有Super Junior希澈是裝飾日記的帝王，藝聲
是自拍的帝王等令人驚訝的出演。
Newsen記者 issuebong@newsen.com
翻譯:tako☆ptt
因為和上一篇內容略有不同,所以還是發文了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.197.238
推 amei22887:裝飾日記的帝王&自拍的帝王一點也不驚訝XDDDD 09/12 16:10
推 phoebe08:同意樓上的XDDDD 09/12 16:28
→ ttammy:自拍帝王實至名歸阿!!!!! 09/12 16:34
推 yvonne771213:感謝翻譯/// 好期待這節目XDD 09/12 17:09
→ pirates011:自拍的帝王XDDDD 強仁是力量的帝王 09/12 17:17
推 iluidf:推自拍的帝王XD 09/12 19:02
→ vcxz5228:推自拍帝王!! 09/12 20:26