[日記] 100903 神童推特更新

[etlu (Chloe♬白)]

時間順序請由下往上閱讀 :)

http://twitter.com/ShinsFriends/status/22871145913 台灣時間   9/3 16:32
                                                   LA當地時間 9/3 01:32
RT @Moonswings86: 嗚呼!!! 到底是什麼啊!! What's Up!!! Yes!!~~
(神童好認真在學英文 棒棒//////)

@ShinsFriends 哥 就那樣說聲What's Up就可以啦
              可以邊笑著邊說 也可以酷酷的面無表情地說 科科科科
              如果覺得這樣會有負擔的話 說聲Hi也就可以了

http://twitter.com/ShinsFriends/status/22829418238 台灣時間   9/3 04:59
                                                   LA當地時間 9/2 13:59
哇!!!! 到LA了!!!! 到處全部都是外國人欸~~~
呃....該說點什麼好呢??
呃.... Hi^^ goodmorning^^
啊~~~但是現在是午餐時間了. ..不管了!!! 呵呵呵
感覺真的不錯~~~~~ 科科科

翻譯: etlu@Ptt-SJ
到LA後的第一個推特 神童好可愛////// 
彩排加油 演出順利 把握機會多講點英文囉XDDDDDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.140.112.208
推 amy28292415:趁這時多講點英文吧XDDDD
推 Tir:謝謝翻譯~可愛的神童~當然都是外國人吶~XD(不知他們有沒有時間
→ Tir:去哪裡逛逛..難得到LA..)
推 LaputaNN:加油啊~~~希望平安快樂的回來~~
推 LoveWang:到處都是外國人XDDDDDDDDD童童太可愛了!!
推 jane80289:神童金勾追XDD當然都是外國人阿XDDD
推 LoveWang:剛在閃弟板看到到達LA的畫面  又想起特哥的機場FASHION..
推 shutter:說 nice weather好了..
推 j860301:yo~~~nice weather~~you are gorgeous~~
推 syusujefuji:當然是 Nice weather~ XD
推 heylaughy:you look like a something...說這個 ...
→ bule26:神童阿...你們才是外國人~~~哈哈哈
※ 編輯: etlu            來自: 24.140.112.208       (09/03 21:15)
推 kcalamus:對我還說你們都是外國人欸;;;