[日記] 111017 晟敏blog更新

[tsubomi0306 (櫻花紛飛的季節)]

　原來最近一直對著美食掙扎是為了這個....

　111017 AM10:49

　原文：http://blog.naver.com/ittiban/80142932087

　標題：我要減肥...

　被問到還有哪裡想要變瘦呢？

　其實有欸～比如腰側的肉？小肚子？這些都算是嘛..

　因為即將拍攝（特哥在）KTR中提到的影片（註）

　所以贅肉通通要消失　拍起來才會好看～哈哈


　如果這樣變胖的話..要不是被說缺乏自我管理　就是精神上太過放鬆

　又或者是太羨慕神童的形象

　說要夠努力的人才能到哪裡都堅持不懈　減肥也是藝人工作的一部分...

　同時這樣那樣的評論著....哈哈


　我　可是不折不扣的藝人啊..

　註：特哥在111016的KTR提到特敏赫海會為SS4拍攝裸露上半身的影片

　　這篇語意有點艱難我盡力而為　如果哪裡有問題請再告知（鞠躬）

　　李小朋友你真的很在意別人的看法...請加油

　　我們能做的就是支持你的決定並替你打氣

　　然後很抱歉因為最近工作太忙　如果不能即時更新翻譯也請大家見諒TT


　有誤請不吝指教　非常謝謝～

　小蕾＠PTT-SJ　轉載請告知^^


--
       雞哩咕嚕                                                            o.s.
敏     (韓文)             ㄜ...很棒           ...........      對不起!     我晟
敏  ‧‧      來~講中文   ‧‧       加油!     ‧‧          ＞＜        〃沒敏
講   ▽      ─█          ○      ＝█         ﹏            △   〃  ＝＝欺歐
評 ∕敏╯    ▽█        ╰敏—    ▼█       ╱敏╯        ╰敏╯   〃 □ 負 !
     ∥     ╭豬           ∥      └豬         ∥  ψmorue   ∥      ╰豬╯ 〃 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 175.99.69.3
推 Sessyouarn:敏敏FIGHTING!!!胸肌腹肌會一起回歸的XD
→ Sessyouarn:話說始源有要SS4吧 露身材沒他還滿意外的XD
推 windli:始源整個愛脫 XDDD
推 YeWook:謝謝翻譯~敏真是自我要求嚴格呢 好好注意身體健康就是了^^
→ kimky:其實不要減肥也滿有爆點的XD
推 hsuyanqt:如果露出小肉肉也不錯 ( 另一面的晟敏...
推 motnahp:始源脫!始源脫!(敲碗)..
推 pfyvs:謝謝翻譯，敏敏呀，無論無何 健康最重要!
推 siaoru:特敏赫海!!!始源:怎麼沒有我>.<(扭扭~
推 renee12345:始源會記在心裡了XDDDD
推 KERABOYS:"我　可是不折不扣的藝人啊.." 這句感覺敏敏好帥氣!!!!
推 GoldenBean:其實我覺得李晟敏肉肉的比較可愛....超想捏他臉..
推 akimisj:特敏赫海 影片裡露 始源表示: 我是可整場都要露的阿XD
推 alicesun:始源不用特別拍啦!反正他是露全場的啊!!一定的啦!!XDDD
推 inaegeansea:敏敏要注意健康喔!! 推"我　可是不折不扣的藝人啊.."!
推 kt9701:反正是VCR 贅肉減不掉還可以修片(狂毆) 身體健康最重要
推 areuloveme:敏敏不管胖瘦我都愛...始源不用拍VCR,因為他全場露+1.
推 fish8322:我想音樂劇米花籃上面的"偶吧要瘦"多少有打擊到他吧
→ fish8322:連自己的粉絲都直言了  怎麼能忽視呢  前一陣子一直被嫌
推 TwinA:感謝翻譯~~很喜歡看敏敏的訊息~~
推 sunnyeva:始源:讓專業的來   XDDDD
推 hcarly:真的假的 有人在米花籃上講那麼一針見血的話喔XDD
→ hcarly:但敏現在這樣也不算胖吧 頂多算可愛的嬰兒肥(有護航到嗎XD)
→ hcarly:練成肌肉我想會比他特哥要來的容易些吧(硬要補某人一槍)
推 junegirl:始源是LIVE版的，不用在影片裡啦~~~
推 sjamason:敏敏肉肉的很可愛呀!!其實這樣部算胖!是剛好~不要太瘦了!
→ sjamason:推始源是LIVE的!!部用拍XDDD
推 han0612:晟敏現在已經滿瘦了吧?? 昨天看名人帶路,恩....很可愛 XD
推 naima1014:哈哈名人帶路的晟敏肉肉的 也很可愛啦 XD
推 gyseven:可我好喜歡名人帶路的晟敏喔~很有朝氣
推 superct:始源是LIVE版的+1 XDDD始源一嗨就自己脫了不用拍XDDDD
推 HJJ2:好期待影片~~脫脫脫脫~~脫吧!
→ hcarly:始源已經stand by好他的畫報人生啦 只差抹油就好了XD(毆)
推 kimky:抹油是哪招呀XDDD
推 reing1234:沒旭那他也學人家減什麼肥,好瘦了
推 sunnypeace:其實真的他的臉已經瘦到變尖目前的照片都看不到嬰兒肥
→ sunnypeace:至於他的小肚肚他一直都很在意啦!那就期待他腹肌回來吧
推 syusujefuji:不折不扣的藝人敏 加油!!! (不過現在真的已經滿瘦了~
推 yi0602:感謝翻譯 減肥好辛苦的 敏加油^^