[日記] 110505,10,27.0902 晟敏Naver博客更新

[jingyen (jingyen)]

110505 12:16  標題:睏睏..
http://blog.naver.com/ittiban/80129604862

來台灣已經一個月了
這裡沒有可以運動的地方 我也覺得自己越來越胖了.
應該減少食量的...但我會嘗試

我們經紀人哥燒的菜真得很讚
忘不了那味道會上癮 手也會一直伸出來
我們的行程很累但我真的迫不及待他再次煮好吃的

哈 kekeke 這樣真的很糟糕
真的很糟糕...我們可不可以快點回韓國...?
--------------------------------------------

110510 16:18  標題:it's me
http://blog.naver.com/ittiban/80129955928

hello~!!
--------------------------------------------

110527 02:05  標題:最後攝影
http://blog.naver.com/ittiban/80131149917

好久不見的大海 玩的好開心
台灣因為在南邊所以好熱
比起颱風要好很多
(聽說颱風要來)

香蕉船 黃豆船等各種船拍攝的過程很開心全部深陷的時刻
希望放送也播的這麼有趣就好了
一定要看啊還有這個... 
拍照時一定要玩的項目
...呵呵呵
除了這個還有很多設施

Pic:http://i.imgur.com/ttkHD.jpg
    http://i.imgur.com/wgeZL.jpg

翻譯 cr.雪麗Shirley_美麗晟敏
http://zzb.bz/iI8a4 http://zzb.bz/SUfPc
---------------------------------------------------

110826 09:30  標題：我的眼睛怎麼辦...?
http://blog.naver.com/ittiban/80138374229

我的眼睛.....=.-;;;;;

Pic:http://i.imgur.com/R39Uk.jpg
---------------------------------------------------

110829 11：25  標題：克服！
http://blog.naver.com/ittiban/80138636427

針眼!
雖然現在還脹呼呼的
藥也好好吃了 
好像會沒事的！
木哈哈哈哈哈哈!!!

克~服~~!!

(注:請用《最佳愛情》獨孤真的語氣)

Pic:http://i.imgur.com/MkrJh.jpg
----------------------------------------------

110829 11:49  標題：像狐狸一樣的傢伙!!
http://blog.naver.com/ittiban/80138638226

像狐狸一樣的傢伙！
為什麼這樣說我好像了解了..kekekeke

Pic:http://i.imgur.com/Pdm81.jpg
----------------------------------------------

110829 11:58  標題：神之水滴！
http://blog.naver.com/ittiban/80138638881

神之水滴作家樹林 作家大人的簽名！ 

因為我很關心紅酒 通過熟人 
和作家認識的關係 得到了簽名昂！

呃 嘻嘻 多謝了~老師下次喝杯紅酒給我上課的話不行嗎？呵呵呵呵 

(注:樹林伸，講述紅酒故事的漫畫《神之?》的作者)

Pic:http://i.imgur.com/f6yw5.jpg
    http://i.imgur.com/GSlD5.jpg
----------------------------------------------

110902 18：10  標題：東京巨蛋!!
http://blog.naver.com/ittiban/80139015743

日本東京巨蛋演唱會中!!!
和我的親故童童一起...腐笑 呵呵呵呵呵

(第二張圖)我也腐笑....kekekeke

Pic:http://i.imgur.com/ZQDZn.jpg
    http://i.imgur.com/X7LSM.jpg
---------------------------------------------

110902 20:14  標題：音銀4週1位!!
http://blog.naver.com/ittiban/80139024852

非常非常感謝~現在是東京巨蛋演唱會
聽到在音樂銀行中獲得1位的消息非常幸福心情也很好~！

一直支持我們的各位歌迷們謝謝你們 
現在也在身邊和我們一起打造帥氣公演的經紀人哥哥們 髮型師 造型師 staff們！

然後一直很好的照顧我們的音銀相關工作人員各位非常感謝^^ 

會盡全力成為最棒的Super Junior！ 

現在在東京是晟敏啊~！ 
會努力用帥氣的公演打造愉快的時間 
再回到韓國的！加油加油~！ 

(注:音銀=音樂銀行)

轉載請註明：百度李晟敏吧★Fall In Min
禁止單獨轉載文字版，請連同圖文版一併轉載
翻譯：hmily/製圖：U，藍子
http://zzb.bz/NMaaH http://zzb.bz/NkO1R http://zzb.bz/VRPFb
http://zzb.bz/BNnxa
___________________

有再更新翻譯 會再補放上來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.169.204
推 sodalala:謝謝原PO，想回韓國的敏好促咪~~
推 shinwind:謝謝原po~
→ queecha:謝謝原po~能夠看到敏敏blog的翻譯真幸福^^感覺敏敏變胖感
→ queecha:慨那篇是他邊捏肚子肉肉邊打的(想像)XDD 好可愛啊~~~
推 sunnypeace:謝謝原PO!敏敏真的很困擾!我們看雜誌照部分他當時好像
→ sunnypeace:也是看著畫面覺得自己拍照怎變胖嘟嘟!自己一整個嚇到
推 loveorlike:跟童童合照那張出現小旭的外套耶～
推 han0612:變胖那篇好可愛~~標題也超可愛 果然是可愛敏啊
推 m90203:敏好可愛XDDDD
※ 編輯: jingyen         來自: 114.46.169.204       (09/08 14:09)
推 Sessyouarn:謝謝原PO 晟敏哪~台灣也有健身房可以運動唷XDDD
推 pfyvs:謝謝原po 敏  真的,可愛死了
推 mei1989:飛起來那張XD 是龜派氣功嗎XDDDD
推 mhkc:敏後來應該有找到運動的地方吧!他在節目上說學會了左轉右轉
推 mhkc:直走是從健身房坐小黃回宿舍的路XD. (印象中！)
推 sunnypeace:嗯!mhkc大正解後來敏敏有找到運動的地方!XDXD
推 inaegeansea:謝謝翻譯^^可愛敏真的好可愛><怎麼連腐笑也好可愛XDD
推 syusujefuji:謝原PO整理轉載~  可愛狐狸敏!!!