[日記] 131001 晟敏blog更新

[ppmon0911 (pp)]

http://blog.naver.com/ittiban/80199017342 20:17(韓)

題目:漢江自行車聚會！ ！嘻嘻


久違的和弟弟一起的愉快時間！ ^^

兩個人的自行車聚會！！ kekekeke

吃了炸雞喝了杯啤酒還看了噴水~^^

http://ppt.cc/GlTP http://ppt.cc/PcM6 (圖)

友愛兄弟的模樣肆意發散！ kekeke

但是兩個男人自拍的時候大家都盯著我們看...kekekeke

沒關係 TT TT TT

真啊~下次聚會啥時候呢？？

http://ppt.cc/mlb6 (圖)

矮油~我可愛的弟弟 keke


翻譯:音悅台SJ飯團-嘟嘟


附上晟真推特更新
https://twitter.com/Say_boy03/status/385022228456169474/photo/1
韓國時間21:43

@imSMl
哥 kekeke 炸雞我好好地吃了~~~~~
喝醉開著車 keke 要小心啊~
回家gogogo 這是個誰先到家的比賽keke (start time 9:43PM)
http://pic.twitter.com/dUh87Slsau


https://twitter.com/Say_boy03/status/385031060582461441/photo/1
韓國時間22:18

喔... 挺遠的但倒是回去得滿快的 呼呼呼 keke
但我還是贏了vV──v @imSMl http://t.co/bQfpJ3dCnR

http://ppt.cc/2gS8 圖的中翻 cr:鯷魚妹_SYi1015


https://twitter.com/Say_boy03/status/385033670609739776
韓國時間22:29

在漢江騎自行車... keke 我的意思是我們比賽騎自行車回家 但各位解讀成開車回家了...
我也被嚇到了(因為大家的反應) ^^ 抱歉昂


以上晟真推特韓翻英cr:NKsubs 英翻中by ppmon0911 如有不妥請推文告知

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.174.216
※ 編輯: ppmon0911       來自: 61.224.174.216       (10/01 23:07)
推 nancychan:矮油~我可愛的晟敏
推 bear410255:噴水好漂亮~可愛兄弟~XD
推 Devin32:看到喝醉開車也嚇了一跳 XDD
→ Devin32:不過敏敏是拿到東海的手機了嗎？
推 KERABOYS:我竟然覺得這篇日記好閃 囧
推 candyella:兩兄弟好恩愛(!? 好可愛XDD 晟真快多逼你哥照相!!
推 Charmaine16:被喝醉開車嚇到+1 兄弟玩得真開心~~
→ hn114906668:好暗的照片啊XDDD
推 KMhsuan:月光噴泉!!!好想念去韓國玩的日子TAT
推 ayopu:弟弟笨蛋 敏敏!!
推 muse34:感情超好的兩兄弟!!
推 sjamason:結果是喝醉騎腳踏車XD