推 tooth:所以敦賀蓮是?崔始源? 08/25 20:45
推 Diorfan:好驚人的消息 08/25 21:00
推 spring68258:真是一個可怕的消息，絕對不會看的 08/25 21:06
推 sr14:... 劇組死都不放棄就是了 = = 08/25 21:22
推 activo0519:似乎 有點驚悚 08/25 21:25
推 gracepc:反正可以預想的是 林依晨 的恭子 一定不好= =............ 08/25 21:26
推 Aurona:李東海耶！她在「My Girl」很誇張的愛情喜劇表現很令人讚賞 08/25 21:27
→ Aurona:所以如果她來演是還滿值得期待的（她跟林長得還真有點像） 08/25 21:28
→ llw773:就當是推廣吧= =不過漫畫的劇情根本走不到一半 後面的劇情 08/25 21:29
→ llw773:應該會做延伸改編吧 光想就覺得不樂觀 08/25 21:31
推 freesaviour:My Girl??錯太大了吧 那是李多海吧...... 08/25 21:39
推 celiachi:不敢看+1 08/25 21:44
→ wanjane0319:跟g大不同看法 反而覺得只能靠林依晨演技撐了 08/25 21:57
→ wanjane0319:應該是Oh!My Lady 08/25 21:58
推 coolgwa:錯更大...oh my lady是始源...可是我覺得SOSO 08/25 22:04
推 Elebea:對不起但我不爭氣的希望收視率可以跌破0.5 08/25 22:51
→ tiun:天啊找韓國人然後對嘴……有必要這麼費工嗎……Orz 08/25 22:54
推 fantasymanor:希望收視率可以跌破0.5+1 這部真得不適合真人演!! 08/25 23:06
推 tracy25:ㄜ...可以找希澈插一腳嗎...(←誤很大) 08/25 23:10
推 sxk2135:.....let me post it to SJ board, thanks :) 08/25 23:13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.206.60
→ sxk2135:........so, what's going on!!!!!!! I like them both, 08/25 23:14
→ amy28292415:確定......了嗎 08/25 23:14
→ sxk2135:but I just don't think they fit the story...= = 08/25 23:14
→ amy28292415:官方確定了嗎? 08/25 23:14
推 emma0420:老實說...我沒有很想看... 08/25 23:14
→ emma0420:不能拍韓劇就好嗎...我對配音真的厭惡 08/25 23:16
推 ceciletw:討厭配音+1 08/25 23:18
推 shoohye:可是說真的台灣要跨出去，應該多這種中日韓合資的電視劇 08/25 23:18
推 ojl:這。。。這算官方消息嗎?! 還是記者自己寫寫的。。。？？？ 08/25 23:19
→ shoohye:會比較好，讓外國人也能看到台灣人拍的電視劇不是很好嗎 08/25 23:19
→ shoohye:更何況台灣偶像劇的組合和人，我覺得有點膩，因為就那幾個 08/25 23:19
→ shoohye:輪流配對= = 08/25 23:19
推 clickyula:原版的推文 還真有趣 08/25 23:21
→ xylose:私心希望經紀公司再為他們多東海始源想想。很喜歡東海也不 08/25 23:22
推 justyesung:看過漫畫有點覺得角色不太適合兩位暖男ˊˋ 08/25 23:23
推 KID543:確定了嗎@____@? 08/25 23:23
→ xylose:會希望他明年負荷這麼龐大的工作量，何況演戲壓力很大... 08/25 23:23
推 invincible02:沒看過華麗的挑戰所以沒既定印象!既然拍案確定的話 08/25 23:25
推 amy28292415:若真的演了 就很少回韓國了耶 拍戲和宣傳要不少時間吧 08/25 23:25
→ invincible02:就拭目以待! 加油加油~~~~ 08/25 23:26
→ shoohye:明年三月過後，三巡也接近尾聲啊，東海應該會專注演戲吧 08/25 23:26
推 lacvert:真的確定了嗎?東海想演戲的話也是個好機會，依晨會帶戲阿 08/25 23:26
→ shoohye:這樣對東海很好啊 08/25 23:26
→ leaveway:之前金楨勳跟徐若瑄有合演戀愛兵法 其實是不錯看 但是只 08/25 23:27
推 laurie00007:這消息確定了嗎?! 這2天的消息一個接一個的讓我尖叫!! 08/25 23:27
推 bochi91:不錯啊 和依晨合作的男主角都會更紅XD 08/25 23:27
→ shoohye:依晨是福星 08/25 23:28
→ leaveway:配音問題有點不適應...始源跟東海應該會有另一種感覺 我 08/25 23:28
推 w900185:真要拍的話 他們不就都要待在台灣? 難道是台灣劇組在韓拍? 08/25 23:28
→ leaveway:還蠻期待的.. 08/25 23:28
推 lacvert:是阿，台製偶像劇也可以行銷華語市場，OST就交給SJM 08/25 23:29
→ w900185:林依晨真的算演技派的...演什麼像什麼 但厭惡配音啊 08/25 23:29
→ shoohye:可是我看墨攻始源對嘴萬能XD，嘴型跟台詞幾乎一樣，我猜 08/25 23:29
→ shoohye:若東海真的演這是他的第一部戲，一定會更努力把台詞學好的 08/25 23:30
→ shoohye:我有感覺會比預期好說XD 08/25 23:30
推 KID543:題外話......感覺三巡結束之後大家會開始各忙各的@____@ 08/25 23:30
→ shoohye:因為一部分人要去幫兵了吧，所以個人活動總要展開啊，所以 08/25 23:31
→ shoohye:東海才要接吧 08/25 23:31
推 ysmama:要演唱會又要拍戲 好累 雖然拍了我一定看 08/25 23:31
推 fanny2631:原版的推文讓我大笑了 08/25 23:32
→ ysmama:東海：給新手一個機會 (練了兩年的中文 XDDDD 08/25 23:33
推 heylaughy:我覺的原音比較有感覺!!!! 08/25 23:33
推 Ishinhwa:一開始我還看不懂 想說東海何時演過My Girl XDDDD 08/25 23:33
推 barryu83:雖然蠻期待的 .. 但私心還是想他們好好休息T口T 08/25 23:33
推 shoohye:可是其實裡面演的也是明星啊，那或許可以改成從韓國來的 08/25 23:34
→ shoohye:明星，講韓文中文穿插不用配音XD 08/25 23:34
推 justyesung:可是女主角跟二號男主角原本是情侶 那林依晨要講韓文嘛 08/25 23:37
推 mayday301:始源不是還要拍亞典娜嗎~~好忙~~ 討厭配音阿~~~ 08/25 23:38
推 laurie00007:其實我蠻樂觀其成的~ 依晨因為惡作劇在韓國小有 08/25 23:38
推 shoohye:林依晨稍微練一下OK的啦，之前看他去韓國宣傳惡吻，記者 08/25 23:38
→ laurie00007:知名度 再說這種合資的戲劇若拍得好 08/25 23:38
→ shoohye:提問，回答都是用韓文的，我真的覺的語言不是問題，林志 08/25 23:38
→ laurie00007:且在台韓都播 對依晨和源海而言似乎能發揮魚幫水 08/25 23:38
→ shoohye:玲去日本拍戲也是有練日文啊，如果語言會成為演技的隔閡 08/25 23:39
→ laurie00007:水幫魚的效應~ 唯一的問題就是配音這應該是我最擔心 08/25 23:39
→ shoohye:那就不是演員了 08/25 23:39
推 justyesung:看過漫畫之後是真的覺得..不適合 但如果是真的還是會看 08/25 23:39
推 Hallet:林依晨是韓文系畢業 如果惡補一下應該可以說的很好吧 08/25 23:40
推 lacvert:戲都還沒拍我們又開始煩惱了，一切都會很美好的~~ 08/25 23:40
→ shoohye:可是我怎麼覺得不破尚滿適合東海的XD 08/25 23:40
推 illuhan:可以改成韓劇嗎...我不想聽中配> < 08/25 23:41
推 Gallium:我覺得語言跟膚色臉孔一樣都會影響你對角色的認知 08/25 23:41
推 yifive:我知道很多人很愛螢火蟲MV 但我其實覺得沒有很搭ORZ靜觀其 08/25 23:42
→ Gallium:可是這些卻是最難改變的 就算會說中文若是有腔調 08/25 23:42
→ Gallium:聽起來還是彆扭呀@@ 08/25 23:42
→ yifive:變吧 畢竟這部當初都大老遠拉到日本開記者會都沒拍成了 08/25 23:42
推 Hallet:如果可以配的像痞子英雄裡面那樣...應該還是很ok 08/25 23:42
推 heruna:始源跟敦賀蓮感覺滿像的~還是會看看 08/25 23:42
推 u19861208:這篇文章不就是那個壹電視的新聞文字版嘛~ 08/25 23:44
推 shoohye:我怎麼記得華麗導演是紐承澤，有變嗎，我覺得他會拍得不錯 08/25 23:44
推 Qhappylife:這部翻拍不容易呀~~是很大的挑戰...可以要求聽原音? 08/25 23:46
推 lisa22757:這篇是壹電視新聞的文字版啊~ 08/25 23:48
推 Ishinhwa:我是覺得先不要預設立場 有些人一看到就說配音不想看 韓 08/25 23:48
→ Ishinhwa:國人演的不想看 但搞不好成果比想像中的好很多 08/25 23:48
推 Gallium:我覺對不會不想看的 管他是不是配音 我是來看臉的 XDDD 08/25 23:49
→ Ishinhwa:東海演不破的問題是身高(逃~~~)XDDD 那個作者的人物腿都 08/25 23:51
→ Ishinhwa:超長 長到不符合人體比例 08/25 23:51
推 junegirl:好期待喔...非常期待他們來台灣拍戲! 08/25 23:54
推 sinonbenben:身高問題XDDDD 這世界上有東西叫鞋墊 (被打) 08/25 23:57
推 ling1927:其實東海演不破身高一點問題也沒有……因為原作不破和蓮 08/25 23:58
→ ling1927:身高的確是差一大截(≧艸≦) 這很符合原作(毆) 08/25 23:59
推 queen55661:東海會跑去赫宰的房間要XDDDD (亂入) 08/26 00:01
推 tsstar:挖~ 想到會一起在同一塊土地上 覺得很幸福啊啊啊~~~~~ 08/26 00:03
推 judtbyj:不過台灣現在拍偶像劇不一定會在台灣拍說...說不定配合韓 08/26 00:04
→ judtbyj:方..在韓國拍居多...台灣只一小瞇瞇~~~~ 08/26 00:04
推 graceeyu:來台灣拍表示我們也可以去探班囉!!!!好棒!!!! 08/26 00:05
推 judtbyj:那我們要像韓國ELF那樣準備很多東西嗎?每次看都覺得超恐怖 08/26 00:07
→ judtbyj:的多....好厲害的飯們~~~~~我們要進貢豬血糕嗎?XDDDD 08/26 00:07
推 ewooi:還有珍珠奶茶XDD 08/26 00:08
推 cat83425:辛苦了...感覺會很累.... 08/26 00:09
推 sayforever:去查了原作設定 發現反而是始源不夠高XD 08/26 00:10
→ sayforever:蓮是190 尚是177.8 08/26 00:11
推 rati:但是設定的話，始源完全適合敦賀蓮啊!!! 就是個大好人XDD 08/26 00:11
推 shoohye:既然是台灣策畫的，應該會配合台灣而不是配合韓方吧= = 08/26 00:11
→ shoohye:在台灣演比較有可能 08/26 00:12
→ shoohye:不能加芹菜，始源不喜歡吃 08/26 00:12
推 obokevin:我覺得要翻拍這部漫畫真的事很有挑戰性耶!尤其是女主角 08/26 00:14
推 jane80289:崔始源給他小籠包就搞定了阿XDD還是比較擔心劇本 漫迷反 08/26 00:15
→ jane80289:彈很大 感覺爭議性很大@@ 08/26 00:15
推 illuhan:始源的角色是腹腹腹黑耶~還是個金髮的外國人.... 08/26 00:16
→ obokevin:如果演不出恭子對不破的怨恨，感覺就會不好看了!! 08/26 00:16
推 heylaughy:小籠包(睜大) 08/26 00:17
推 laurie00007:小籠包~~⊙＿⊙ 08/26 00:19
推 ambertree31:始源是男主角蓮的話 不是金髮外國人吧...是黑髮啊 08/26 00:19
推 illuhan:蓮的原本設定是金髮啊 但是隱姓埋名染黑髮到日本發展的 08/26 00:20
推 Nosleep:還是東海演蓮~始源演不破???感覺很奇怪XDDD 08/26 00:21
→ illuhan:不過翻拍也有可能不會演到這麼後面就是了... 08/26 00:21
推 lisa22757:硬要分的話東海應該演不破吧..XD 08/26 00:23
推 judtbyj:李東海會不會獻出螢幕初吻啊?有這橋段嗎?始源已經吻過了XP 08/26 00:24
→ judtbyj:那海底會倒一片吧!!!!???? 08/26 00:24
推 shoohye:說真的劇組應該準備好了吧，編劇什麼該完成了吧XD都拖那麼 08/26 00:24
→ shoohye:久了，東海和依晨接吻我可以接受XD 08/26 00:25
推 njps:既期待又怕受傷害~~~ 08/26 00:30
推 KID543:所以可以偷問一下男一大概會是誰嗎XD (沒看過原著小說...) 08/26 00:31
推 you31325:銀幕初吻喔...真是滿令人緊張的..... 08/26 00:32
推 Bluetrees:男一是蓮啊 (蓮應該是始源演的) 08/26 00:34
推 hellowe:可是我覺得兩個都很重要耶!!!!! 08/26 00:35
推 rati:是漫畫哦，非常好看，但還沒畫完就是了 08/26 00:35
推 thefishs:大支持阿!三位我都超愛>< 08/26 00:38
推 cheeseburger:我還在不能接受中T___T很矛盾的心態阿! 08/26 00:41
推 amy779414:本來就喜歡依晨了!!現在聽到要跟東海始源一起拍戲 整個 08/26 00:41
→ amy779414:開心 支持!!! 08/26 00:42
推 KANXO:我覺得始源跟蓮很合阿，可以演出酷酷又微笑的感覺 08/26 00:47
推 KueiCYeYin:總覺得劇情會跟漫畫原著差很多~ 08/26 00:47
推 Bluetrees:漫畫都還沒啥大進展Orz...所以真要拍也是會改編吧 08/26 00:48
→ Bluetrees:不然照漫畫的進度 要演很多集哪 08/26 00:48
推 w405256:OMG...... 08/26 00:49
推 barryu83:雖然支持不過銀幕初吻我實在是...T口T .. 08/26 00:59
推 chiliswawa:這漫畫拍成真人版真的不太適合!!! @@" 08/26 01:30
推 yrrhc:barry大說到螢幕初吻........0rz|| 08/26 02:08
推 ashray:我沒看過漫畫 看了一下簡介 也覺得始源比較適合演蓮 08/26 09:39
→ ashray:不過尚的角色好像不適合東海 08/26 09:41
→ lovebuddy:還是很期待新作品啦///// 東海也可以再嘗試拍戲:) 08/26 09:42
→ ashray:覺得應該希澈演尚 08/26 10:06
→ five5:總覺得這部很不適合真人來演耶..... 08/26 10:26
推 luelue:為什麼這幾天的消息都需要強心臟..... 08/26 10:26
→ getbackers13:一點都不期待 08/26 11:41
推 kunaaaa:.............我覺得有比他們更適合的人.... 08/26 12:15
推 momo7206:是八大要拍的嗎?內部怎麼沒聽到這個消息說... 08/26 12:48
推 tasya:這部戲太危險了很不適合拍出來阿~ 再挑個更適合他們的劇本吧 08/26 12:59
推 babylin0425:看過漫畫~敦賀蓮我倒覺得圭賢不錯(逃 08/26 13:32
→ babylin0425:不過華麗後期超拖戲 感覺不太適合@@ 雖然也想看東海 08/26 13:33
推 ambertree31:漫畫改編真人本來就會有一定程度的差異 比起反對 我 08/26 13:53
→ ambertree31:期待的心情比較多(這部漫畫我也很喜歡就是) 重點是劇 08/26 13:53
→ ambertree31:本跟後續劇組導演卡司等等 演員就負責把戲演好就行 08/26 13:53
推 ashray:考驗編劇改編的功力 08/26 13:55
推 ROSEMONEY:好棒啊~~~始源終於會在台灣待久一點的時間 要買什麼去探 08/26 14:14
→ ROSEMONEY:探班才好呢??小籠包 雞爪 星巴克咖啡......^^ 08/26 14:16
推 cyndi0209:很不希望他們來拍戲.... 08/26 14:37
→ joyce771199:這新聞稿真的簽約了嗎? 08/26 15:42
推 chin0505:這部變化很大XD靜觀其變!!!!!!!!!!! 08/26 17:35
推 have3:其實可以樂觀一點，沒拍出來都不知道阿! 08/26 18:48
推 luvmelb:如果原音重現我就看XD 08/26 21:19
推 iheartsiwon:希望源海來台灣拍戲順利! 08/26 23:48