[歌詞] D&E - Jungle

[celina3076 (Triste)]

Jungle

登上高處 看向遠方
那片廣闊的森林帶來的刺激感
無邊無際的蔚藍Sky
在那之中就像到處探險著你一樣 Ride
無人知曉 只有我知道的View
就像從樹上滑下來一樣 Vroom
回頭看 突然湧現的真實
歡 歡 歡樂的叢林中 Cool

Wild for the life 喚醒我 Right?
Hot 精彩看頭已經開始了 快點來
Welcome to the jungle 膽小鬼敵人們
我理直氣壯 踩踏過去 What the problem

*在愛情面前炙熱的Jungle
無數次 戰爭 戰爭 戰爭 對我而言全都Game over
絕對不會讓你被奪走
本能 甦醒 甦醒 甦醒 甦醒
I’m in love in the jungle

**Ah (Huh) Ah (Huh)
所有人都在覬覦你 覬覦你
我會守護你 守護你
Ah I’m in love in the jungle

那些無法無天的鬣狗
不要以為人多勢眾就可以囂張
給我跪下 全都Burn out
在我雙腳下的叢林 才不吃這一套
Nope 毫不留情 現在就滾開吧

雖然總在警戒中度日
只要看見你 我就會成為最溫馴的男人 Oh

*Repeat

**Repeat

I’m in love, I’m in love, I’m in love
Yeah, I’m in love in the jungle, In the jungle
Yes, I’m in love, I’m in love, I’m in love
In love, In love, In the jungle, Oh Yeah

趕快上來 看看那裡
只對擁有我的你允許的刺激感
在叢林中 你和我的關係逐漸變深
你變得害羞 我咆哮著 把你擁入懷中 Dive

I’m in love, I’m in love
像是擁有了全世界 跳起來吧
I’m in love, I’m in love
希望這不是夢 Uh
I’m in love in the jungle Yeah

***Ah (Huh) Ah (Huh)
我站在叢林中 叢林中
我會守護你 守護你
Ah I’m in love in the jungle

I’m in love, I’m in love,I’m in love in the jungle
I’m in love, I’m in love,I’m in love in the jungle
I’m in love, I’m in love,I’m in love in the jungle

--

韓文歌詞來源:https://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=26862255 
如需轉載請註明ID即可謝謝:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.227.144
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1555417810.A.1A2.html
※ 編輯: celina3076 (1.173.227.144), 04/16/2019 20:33:37
推 yihchii: 謝謝翻譯///m(_ _)m
推 kk11410: 謝謝翻譯!蠻喜歡這首的
推 heyysmile: 謝謝翻譯~~~
→ hsiangchentw: 大感謝♥  ♥  ♥
→ hsiangchentw: 詞：Lee Seu Ran、Rick Bridges
→ hsiangchentw: 曲：Jake K (Full8loom)、Andreas Oberg、Drew Ryan
→ hsiangchentw:  Scott、Nick Kaelar
→ hsiangchentw: 編曲：Jake K (Full8loom)