推 yihchii: 1/1 台灣ELF給他們的福(可樂)那段覺得也可打成文字版 01/01 23:07
※ 編輯: bboy0223 (1.161.127.224 臺灣), 01/02/2020 02:10:28
→ CacTus69: 吼叫東海vs.無言赫宰 01/02 23:48
→ aptiva: 東海太可愛啦 01/03 13:31
=== 191228 ===
運動, 牛排, club三明治 health stake sandwich after workout
https://youtu.be/yiD3ivees6U
中字
https://www.bilibili.com/video/av81314060
=== 191229 ===
東海, Hoshi(*)
https://youtu.be/wL16kf4eDSs
中字
https://www.bilibili.com/video/av81317407
東海：請大家多多關注SEVENTEEN，讓他們可以長久地活動下去
Hoshi：我們也會像Super Junior前輩們一樣，長久地活動下去的
Hoshi：哥哥們的新年計劃是什麼
東海：當然是努力活動，多和粉絲見面，粉絲見面會，專輯，演唱會。我們會去不同的國
家，大家只需要在家裡等著，我們會來和你們見面的。希望大家多多支持。
新年快樂，健健康康的。
* SEVENTEEN成員
=== 191231 ===
2019 good bye
https://youtu.be/2PYggkViWAk
中字
https://www.bilibili.com/video/av81471792
東海：我今天錄完音回來了
=== 200101 ===
2020 SuperJunior 2020super junior
https://youtu.be/pBpfb2vsb_8
中字
https://www.bilibili.com/video/av81657505
銀赫：大家2020年不要生病，要健康
東海：你現在拿著的是什麼？ 因為努力工作所以要吃的？
銀赫：這是新年福氣，新年福
東海：福嗎？給我們點福氣吧
銀赫：這是臺灣ELF準備的
東海：等一下，這上面不是寫了東海嗎？
銀赫：不是呢，是"hae yo"（hae yo是韓語裡的句尾，與東海中的hae同字）
撒 浪 hae yo 我愛你們，ELF
厲旭：看不清楚我的臉
東海：我的也看不清楚
厲旭：這個本來就是這樣嗎
銀赫：不過你就站在後面讓人看不清楚對你更好
厲旭：你說什麼？
銀赫：走走，去吃東西
厲旭：35？ 啊，你35了！
銀赫：你也34了，也就跟我們差了一歲
厲旭：你35了？
銀赫：你也34啦，說什麼
厲旭：你竟然35了
影片fr.Donghae LEE
中字影片 fr.U-UNCOUNT_1986赫海頁
文字翻譯 cr.淺光ShallowBlue(2019) 掌心witheunhae(2020)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.127.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1577890613.A.169.html